Exemples d'utilisation de Cela peut provoquer en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Cela peut provoquer une rupture.
Avant la procédure, il est indésirable de manger de la nourriture, car cela peut provoquer des nausées, voire des vomissements.
Før proceduren er det uønsket at spise mad, da dette kan fremkalde kvalme eller endda opkastning.Cela peut provoquer des irritations;
Il est également interdit pendant le test d'intolérance au glucose de prendre d'autres tests, car cela peut provoquer une diminution du taux de sucre dans le sang.
Det er også forbudt at tage andre test under glukosetolerancetesten, da dette kan udløse et fald i blodsukkeret.Cela peut provoquer l'extorsion. 4.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
provoquer le développement
provoquer des allergies
médicament peut provoquerprovoque une inflammation
provoquer une irritation
provoque une augmentation
provoquant une immense joie
provoquer un incendie
maladie provoqueprovoque des douleurs
Plus
Utilisation avec des adverbes
également provoquerprovoque également
provoque souvent
aussi provoquerprovoque généralement
même provoquerprovoquant ainsi
provoque rarement
provoque plus
provoque toujours
Plus
Utilisation avec des verbes
Cela peut provoquer la mort subite.
Cela peut provoquer une mort subite.
Dette kan resultere i pludselig død.Cela peut provoquer une panne du moteur.
Dette kan resultere i motorstop.Cela peut provoquer de désagréables blessures.
Cela peut provoquer des intoxications graves.
Dette kan forårsage alvorlig forgiftning.Cela peut provoquer encore plus de frustration.
Det kan føre til endnu mere frustration.Cela peut provoquer des processus irréversibles.
Dette kan forårsage irreversible processer.Cela peut provoquer des nausées et l'indigestion.
Dette kan forårsage kvalme og fordøjelsesbesvær.Cela peut provoquer une douleur dans les côtes droites.
Dette kan provokere smerter i højre ribben.Cela peut provoquer un déséquilibre du métabolisme.
Dette kan forårsage en ubalance af stofskiftet.Cela peut provoquer l'embolie par le thrombus.
Dette kan provokere tilstopning af fartøjet med en trombose.Cela peut provoquer des situations dangereuses sur la route.
Det kan føre til farlige situationer på vejene.Cela peut provoquer l'apparition d'une rhinite médicale.
Dette kan forårsage udseendet af medicinsk rhinitis.Cela peut provoquer la formation de sable rouge et sanglant.
Dette kan forårsage dannelsen af rød, blodig sand.Cela peut provoquer une surchauffe et un dysfonctionnement….
Det kan føre til overophedning og funktionsfejl på.Cela peut provoquer une réaction dans la protestation de l'enfant.
Dette kan medføre en protest reaktion hos barnet.Cela peut provoquer un choc et peut être fatal.
Det kan føre til chok, og Cela peut provoquer des maladies respiratoires des animaux.
Det kan føre til permanente sygdomme i luftvejene på dyrene.Cela peut provoquer une tension réflexive dans les muscles du dos.
Dette kan medføre refleksive spændinger i rygmusklerne.Cela peut provoquer une croissance excessive des cellules cancéreuses.
Dette kan provokere overdreven vækst af kræftceller.Cela peut provoquer une réaction allergique chez certains patients.
Cela peut provoquer la rupture du disque et la dispersion des fragments.
Cela peut provoquer la rupture des formules, etc., alors soyez prudent.
Dette kan få formler til at bryde osv. Så vær forsigtig.Cela peut provoquer une réaction allergique(éventuellement retardée).
Dette kan give en allergisk reaktion(eventuelt forsinket).Cela peut provoquer une maladie rénale ou la propagation d'infections.
Det kan føre til nyresygdom eller spredning af infektioner.
