Exemples d'utilisation de Certaines actions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Certaines actions ont été financées.
Cn quand ils effectuent certaines actions.
De certaines actions entreprises.
Net(ou une autre page)lorsqu'ils effectuent certaines actions.
Certaines actions sont déjà en cours.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
autres actionsbonne actionaction politique
actions prioritaires
différentes actionsune bonne actionaction européenne
action positive
action conjointe
mauvaises actions
Plus
Configure les raccourcis que vous voulez associer à certaines actions.
Indstil genvejstasterne du vil tilknytte til visse handlinger.Certaines actions ne sera pas disponibles.
Nogle handlinger vil ikke være tilgængelige.Les différentes parties du cerveau sont responsables de certaines actions.
Individuelle dele af hjernen er ansvarlige for visse handlinger.Certaines actions peuvent évoluer en corrélation.
Visse aktier kan bevæge sig i korrelation.Le cas de non-participation d'États membres à certaines actions.
Tilfælde, hvor Certaines actions ont porté sur la préparation.
Nogle handlinger har fokuseret på forberedelsen.Script est un programme destiné à une seule exécution de certaines actions.
Scripts Programmer er bestemt til en enkelt udførelse af nogle handlinger.Certaines actions requièrent des informations supplémentaires.
Nogle handlinger kræver flere oplysninger.Prévoir et comprendre le risque potentiel de certaines actions ou d'événements.
Forudse og forstå risiko potentialet af visse handlinger eller hændelser.Certaines actions déclenchent automatiquement un avertissement.
Nogle handlinger udløser automatisk en advarsel.Scripts sont des programmes destinés à l'exécution unique de certaines actions.
Scripts Programmer er bestemt til en enkelt udførelse af nogle handlinger.Certaines actions sont également disponibles dans la barre d'outils.
Nogle handlinger er også tilgængelige på værktøjslinjen.Par exemple, les enfants commencent à penser en images,puis effectuent certaines actions.
For eksempel begynder børn at tænke på billeder,så udfør visse handlinger.Certaines actions pourraient et devraient porter leurs fruits rapidement.
Nogle foranstaltninger kan og bør hurtigt bære frugt.De leur coté, les États membres doivent également mettre en œuvre certaines actions, à savoir.
For deres del skal medlemsstaterne også gennemføre visse aktioner, nemlig.En plus de cela, certaines actions peuvent vous aider à y parvenir.
Derudover kan nogle handlinger hjælpe dig med at opnå dette.Ce site utilise un CAPTCHA pour s'assurer queles humains effectuent certaines actions.
Dette websted bruger en CAPTCHA til at sikre, atmennesker udfører visse handlinger.Certaines actions sont disponibles pour les utilisateurs enregistrés.
Visse handlinger er tilgængelige for kun registrerede brugere.Pourquoi ne puis- je pas effectuer certaines actions dans Microsoft Office Project Web Access?
Hvorfor kan jeg ikke kan udføre nogle handlinger i Microsoft Office Project Web Access?Certaines actions pourraient être financées par le programme Douanes 2007.
Visse aktioner kan finansieres under Told 2007-programmet.Nous stockons aussi les adresses IP avec certaines actions que vous entreprenez sur notre système.
Vi gemmer også IP-adresser sammen med visse handlinger, du foretager på vores system.Certaines actions concernent spécifiquement la coopération avec des pays tiers.
Ces clés sont utilisées seules ouavec d'autres touches pour effectuer certaines actions.
Disse taster bruges enkeltvist ellersammen med andre taster til at udføre bestemte handlinger.Certaines actions inscrites dans«Jeunesse en mouvement» doivent débuter incessamment.
Visse tiltag i forbindelse med Unge på vej påbegyndes meget snart.En soutenant les cours, les banques s'efforcent d'exercer une influence sur le marché de certaines actions.
Bankernes kurspleje er et forsøg på at øve indflydelse på markedet for visse aktier.
