Que Veut Dire CES CONFIGURATIONS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Ces configurations en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ces configurations.
Disse sammensætninger.
Les propriétés magnétiques spéciales empêchent la démagnétisation dans ces configurations.
Specielle magnetiske egenskaber forhindrer afmagnetisering i disse konfigurationer.
Ces configurations résument l'énigme du trading automatisé.
Disse opsætninger opsummerer det automatiserede handelsforhold.
Bien que vous puissiez partager dans ces configurations, la synchronisation se produit régulièrement.
Mens du kan dele i disse konfigurationer, sker synkronisering med jævne mellemrum.
Ces configurations peuvent être contrôlées via RS- 232C ou depuis le réseau.
Disse konfigurationer kan styres via RS-232C eller over et netværk.
Nous proposons également des boîtes de vitesses personnalisées,avec des combinaisons infinies de ces configurations.
Vi tilbyder også tilpassede gearkasser,med endeløse kombinationer af disse konfigurationer til rådighed.
Vous pouvez modifier ces configurations sur votre ordinateur si vous le désirez.
Du kan, hvis du vil, ændre disse konfigurationer på din computer.
Le Configurateur Véhicule Fendt vous permet de configurer différents véhicules Fendt et de mémoriser ces configurations en ligne.
Ved hjælp af Fendt Fahrzeug Konfigurator har du mulighed for at konfigurere forskellige køretøjer fra Fendt og gemme disse konfigurationer online.
Dans ces configurations, xfs et le serveur X pourraient potentiellement être compromis.
I disse opsætninger er xfs og X-serveren potentielt i farezonen.
En plus de mesurer la préférence de lieu en temps réel, ces configurations peuvent également donner des informations concernant le comportement conditionné.
Bortset fra at måle sted præference i realtid, kan disse opsætninger også give oplysninger om konditioneret adfærd.
Ces configurations… Pour être honnête, nous n'avons pas la moindre idée de ce que c'est.
Disse sammensætninger… Vi ved ærlig talt ikke hvad fanden det møg er.
Bien que Photoshop fonctionne en réseau etsur les supports amovibles, ces configurations dégradent les performances et la fiabilité de l'application.
Selvom Photoshop fungerer på tværs af netværk og på flytbare medier,forringer disse konfigurationer programmets ydeevne og stabilitet.
Ces configurations peuvent aussi déclencher des jeux bonus qui permettent aux joueurs de gagner des prix.
Disse konfigurationer kan også udløse bonusspil, der giver spillerne mulighed for at vinde præmier.
Le configurateur de véhicule Fendt vous offre la possibilité de configurer divers véhicules Fendt et d'enregistrer ces configurations en ligne.
Ved hjælp af Fendt Fahrzeug Konfigurator har du mulighed for at konfigurere forskellige køretøjer fra Fendt og gemme disse konfigurationer online.
Ces configurations composées d'une région avec deux voisins, une avec trois pays voisins, l'une avec quatre voisins, et un avec cinq voisins.
Disse konfigurationer bestå af en region med to naboer, den ene med tre naboer, den ene med fire naboer, og én af fem naboer.
Si vous rencontrez des problèmes alors que votre téléviseur devrait prendre en charge ces configurations, consultez Résolution de problèmes liés aux résolutions 4K et HDR sur une console Xbox One S.
Hvis dit tv understøtter disse krav, men noget ikke virker korrekt, skal du se under Fejlfinding af 4K og HDR på Xbox One S.
Ces configurations peuvent déclencher un nombre de tours gratuits et le joueur peut conserver toutes les quantités gagnées lors de ces tours gratuits.
Disse konfigurationer kan udløse en række gratis spins, og spilleren kan beholde alle beløb vundet i løbet af disse gratis spins.
Si, avant, vous avez choisi de sauvegarder des données ou des configurations, il se pourrait qu'il vous soit demandé sivous voulez utiliser ces configurations.
Hvis du valgte at gemme data eller konfigurationer tidligere, kan det muligvis også bede dig om at vælge, omdu vil bruge disse konfigurationer.
Ces configurations peuvent être définies par défaut pour ajouter le contenu supplémentaire, ainsi que le logiciel principal, qu'ils sont destinés à installer.
Disse opsætninger kan indstilles som standard til at tilføje supplerende indhold, plus de vigtigste software, de er beregnet til at installere.
Si vous rencontrez des problèmes alors que votre téléviseur devrait prendre en charge ces configurations, consultez Résolution de problèmes liés aux résolutions 4K et HDR sur une console Xbox One X ou Xbox One S.
Hvis dit tv understøtter disse krav, men noget ikke virker korrekt, skal du se under Fejlfinding i forbindelse med 4K og HDR på Xbox One X og Xbox One S. Relaterede problemer.
Je préfère ces configurations en raison du fait qu'ils vous donnent un peu plus de personnalisation, la bouche de chacun sont différents de sorte que des moules pour ma structure de la mâchoire ne moule de la même manière à la structure de la mâchoire de ma femme.
Jeg foretrækker disse opsætninger, fordi de giver dig lidt mere tilpasning, alles munde er forskellige, så hvad forme til min kæbe struktur vil ikke forme på samme måde til min kones kæbe struktur.
L'histoire peut aider les individus à voir les tendances des événements au fil du temps- ces configurations peuvent nous aider à faire des prévisions sur les événements futurs, en fonction des conditions actuelles.
Historien kan hjælpe enkeltpersoner med at se mønstre i arrangementer over tid- disse mønstre kan hjælpe os med at forudsige fremtidige begivenheder baseret på aktuelle forhold.
Je préfère ces configurations car elles vous donnent un peu plus de personnalisation, les bouches de chacun étant différentes, ainsi ce qui se moule dans la structure de ma mâchoire ne se moule pas de la même façon avec la structure de la mâchoire de ma femme.
Jeg foretrækker disse opsætninger, fordi de giver dig lidt mere tilpasning, alles munde er forskellige, så hvad forme til min kæbe struktur vil ikke forme på samme måde til min kones kæbe struktur.
Les experts, essayant d'enregistrer et traduire ces configurations, voient un contrat à terme l'où les pensées n'ont pas besoin de demeurer cachées à l'intérieur du cerveau- - mais au lieu a pu être traduit en discours verbal à volonté.
Eksperter, der forsøger at registrere og afkode disse mønstre, ser en fremtid, hvor tanker ikke behøver at forblive skjult inde i hjernen- men i stedet kan oversættes til verbal tale efter ønske.
La plupart des utilisateurs effectuent une installation standard etpeuvent ignorer cette configuration.
De fleste brugere vil udføre en standardinstallation ogkan ignorere disse krav.
Cette configuration élimine les lots de réacteur de biodiesel, Agitateurs conventionnels et de grands réservoirs de séparation.
Denne opsætning fjerner biodiesel reaktor batcher, konventionelle omrørere og store separatortanke.
Cette configuration m'a été suggérée par e-mail par Quido.
Denne opsætning blev foreslået til mig via e-mail af Quido.
Cette configuration sera supprimée si vous supprimez vos cookies;
Denne indstilling slettes dog, når du sletter dine cookies;
Cette configuration est la façon dont l'option Homestay est très essentielle.
Denne opsætning er, hvordan homestay-indstillingen er meget vigtig.
Cette configuration est appelée réseau ad hoc.
Denne konfiguration kaldes et ad hoc-netværk.
Résultats: 30, Temps: 0.0512

Comment utiliser "ces configurations" dans une phrase

Ces configurations remplacent les configurations par défaut.
Ces configurations doivent être respectées avec exactitude.
Ces configurations pratiques sont économiques et avantageuses.
Ces configurations sont donc intuitives et facile.
Ces configurations sont couramment appelées figures chartistes.
Cependant ces configurations ne sont pas recommandées.
Nous parlerons de ces configurations plus loin.
Ces configurations chartistes ne font pas l’exception.
Ces configurations requises incluent Adobe® Reader® XI v11.0.
Quels couples sont concernés par ces configurations ?

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois