Que Veut Dire CHANGEMENTS ONT en Danois - Traduction En Danois

• ændringer har
• ændringerne er
• forandringerne har
• ændringerne har
• de ændringer der blev foretaget

Exemples d'utilisation de Changements ont en Français et leurs traductions en Danois

Ces changements ont plusieurs noms.
Forandringer har mange navne.

Vous n'avez plus à vous soucier de quoi que ce soit qui trouble à nouveau votre système- redémarrez simplement et les changements ont disparu!
Du behøver ikke længere bekymre dig for noget, der forstyrrer dit system igen- bare genstart og ændringerne er væk!

Les changements ont donné des résultats.
Ændringerne har givet resultater.

Cependant, de nombreux changements ont lieu en interne.
Der er dog mange ændringer, der finder sted internt.

Des changements ont été rapides et positifs.
Ændringer har været hurtig og positiv.

Aussi, essayez d'éviter les changements soudains dans la chimie de l'eau, même si ces changements ont une influence positive sur les chiffres, donnez aux animaux le temps de s'adapter.
Prøv også at undgå pludselige ændringer i vandkemien, selvom ændringerne har en positiv indflydelse'på tallene' giver dyrene tid til at justere.

Les changements ont été rapides et bénéfiques.
Ændringer har været hurtig og positiv.

Lorsque vous verrez ceux qui disent qu'ils ont été nommés par Moi pour diriger Mon Église de la Terre s'engager dans le monde laïc afin d'obtenir des faveurs, vous saurez que les changements ont commencé.
Når I ser dem, som siger at de er blevet udpeget af Mig til at lede Min Kirke på Jorden, engagere sig i den verdslige verden for at vinde gunst, vil I vide, at ændringerne er begyndt.

Ces types de changements ont une signification.
Disse slags ændringer har betydning.

Ces changements ont été faits avec vous à l'esprit.
Disse ændringer har alle været lavet med dig i tankerne.

Nous avons constaté que ces changements ont rapproché quelque peu les Ukrainiens.
Vi har set, at disse ændringer har bragt ukrainerne lidt nærmere hinanden.

Ces changements ont également effectué le divertissement et le jeu.
Disse ændringer er også foretaget underholdning og gambling.

Beaucoup de changements ont lieu dans votre corps.
Der er mange ændringer, der sker i din krop.

Ces changements ont été particulièrement dramatiques pour les régions et les familles touchées.
Disse ændringer har været særligt dramatiske for de berørte regioner og familier.

Résumant- les changements ont été pour le mieux, en attendant une touche;
Opsummering- ændringerne har været på det bedste, venter på en splash;

Ces changements ont des conséquences négatives.
Sådanne ændringer har negative konsekvenser.

Ces changements ont commencé, alors soyez prêts.
Disse ændringer er startet, så vær forberedt.

Ces changements ont donc dû être pris en considération.
Disse ændringer har der også måttet tages højde for.

Ces changements ont rendu l'affaire plus sûr dans l'ensemble.
Disse ændringer har gjort taske mere sikker samlet.

Les changements ont touché comme les armes et le matériel.
De ændringer, der blev foretaget som våben og hardware.

Ces changements ont eu des conséquences négatives.
Ændringerne har haft nogle uheldige konsekvenser.

Certains changements ont un impact beaucoup plus important que d'autres.
Men nogle ændringer har meget større effekt end andre.

Tous ces changements ont une raison plus simple, il vous suffit de chercher.
Alle disse ændringer har en enklere grund, du skal bare kigge efter den.

Ces deux changements ont augmenté le coût d'opportunité des femmes qui restent à la maison.
Begge disse ændringer har øget muligheden udgifter til kvinder opholder sig i hjemmet.

De nouveaux changements ont gagné les propriétaires, comme"Volga" est devenu plus confortable et confortable.
Fra nye ændringer har ejere vundet, da"Volga" blev mere komfortabelt og hyggeligt.

Tous les changements ont bénéficié du projet- c'est en tout cas pas devenir ennuyeux ou inintéressant.
Alle ændringer har nydt projektet- det er i hvert fald ikke bliver kedeligt eller uinteressant.

Les changements ont touché le principe du frein manuel: maintenant, il bloque les roues arrière, et non l'arbre de transmission.
Ændringer har berørt princippet om manuelle bremser: Nu blokerer baghjulene, og ikke drivakslen.

Tous les changements ont maintenant pris vigueur, et vous pouvez être sûr que votre assistant e-mail est entièrement synchronisé.
Alle ændringer har nu taget kraft, og du kan være sikker på, at din e-mail-assistent er fuldt synkroniseret.

Tous ces changements ont conduit, à son tour, aux nouvelles attentes de la part des étudiants, le personnel et les administrateurs.
Alle disse ændringer har ført til gengæld for nye forventninger hos studerende, medarbejdere og administratorer.

Ces changements ont produit un des aspects de gestion plus rigoureux, avec un instrument méthodologique complet et précis.
Disse ændringer har produceret en mere stringent forvaltning aspekter, med et metodologisk instrument, fuldstændige og præcise.