Exemples d'utilisation de Concepts centraux en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Définition des concepts centraux.
Les concepts centraux d'argent et de paiement font l'objet d'une étude préliminaire.
Dans ce domaine, l'on relève deux concepts centraux: l'indépendance et la coordination.
Nos livres gratuits en statistiques élémentaires vous aideront à mieux comprendre les concepts centraux des statistiques.
Vores gratis bøger om grundlæggende statistik vil hjælpe dig til at få en bedre forståelse af centrale begreber inden for statistik.Il a nommé trois concepts centraux de la métaphysique afin de ne pas être trompé sans savoir ce qui est réel.
Han opkaldt tre centrale begreber i metafysik for ikke at blive snydt uden at vide hvad der er virkeligt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouveau conceptun nouveau conceptmême conceptconcept général
concepts abstraits
différents conceptsconcepts mathématiques
le nouveau conceptconcepts scientifiques
principaux concepts
Plus
Utilisation avec des verbes
comprendre le conceptconcept innovant
basé sur le conceptconcepts avancés
concepts utilisés
introduit le concept
Plus
Il s'agit d'un travail de structuration et d'organisation des concepts centraux de l'entreprise.
En begrebsmodel er en strukturering og systematisering af de centrale begreber i forretningen.LDP participants acquièrent la compréhension profonde des concepts centraux de développement du leadership et le coaching comme ils sont appliqués dans une variété de contextes professionnels et sociaux.
LDP deltagerne får dyb forståelse af de centrale begreber i lederudvikling og coaching som Les concepts de justification et de la justice faire est tout à fait concepts centraux de la foi chrétienne.
Vous apprendrez également les perspectives théoriques prédominantes et les concepts centraux sur lesquels repose la discipline des relations internationales et développerez votre capacité à les utiliser pour des analyses indépendantes.-.
Du vil også lære om fremherskende teoretiske perspektiver og centrale begreber, som International Relations-disciplinen hviler på, og udvikle din evne til at bruge disse til uafhængig analyse.-.Bien que Freud et Jung se soient distanciés de la psychanalyse classique,Jung a retenu dans sa théorie plusieurs des concepts centraux.
Selvom Freud og Jung distancerede dem selv fra klassisk psykoanalyse,strejfede Jung ikke væk fra hans centrale koncepter.Après votre diplôme,vous aurez une compréhension plus large des concepts centraux et des théories de l'innovation et du design.
Beskæftigelse og fremtidsudsigter Efter din uddannelse,vil du have en bredere forståelse af centrale begreber og teorier inden for innovation og design.Les étudiants auront l'occasion d'apprendre des concepts centraux, puis d'analyser et d'appliquer ces principes à travers des projets intéressants, des articles, des études de cas et des exercices d'application à des situations pratiques.
Studerende vil have mulighed for at lære centrale begreber og derefter analysere og anvende disse principper gennem interessante projekter, papirer, casestudier og applikationsøvelser til praktiske situationer.Bien Que la nanotechnologie soit relativement un développement récent dans la recherche scientifique,le développement de ses concepts centraux s'est produit sur un plus long laps de temps.
Selvom nanoteknologi er en forholdsvis ny udviklinginden for videnskabelig forskning, udvikling af dens centrale begreber skete over en længere periode.Le but du programme d'études est de vous fournir des connaissances sur les concepts centraux, les modèles et les théories sur la communication d'entreprise ainsi que des compétences pratiques dans la gestion stratégique des processus de communication d'entreprise.
Formålet med studieprogrammet er at give dig viden om centrale begreber, modeller og teorier om virksomhedskommunikation samt med praktiske færdigheder i strategisk styring af virksomhedernes kommunikationsprocesser.La présentation des valeurs UV vise à définir un cadre de référence solide qui guide le comportement et les attitudes de l'institution, qui influent sur ses décisions et la manière dont exerce ses activités,et ils constituent les concepts centraux qui articulent les différents milieux de la Université responsabilité sociale(USR) de l'UV.
Præsentationen af UV værdier forsøger at opstille en solid referenceramme, der guider adfærd og holdninger af institutionen, som påvirker dens beslutninger og Approuve l'idée d'un partenariat pour la croissance et l'emploi et les concepts centraux qui le sous-tendent, à savoir la concentration des actions de l'Europe, la mobilisation du soutien en faveur du changement et la simplification des procédures d'élaboration des rapports.
Bifalder idéen om et partnerskab for vækst og beskæftigelse samt de centrale begreber, der ligger til grund for dette, nemlig fokuserede EU aktioner, mobilisering af støtte til ændringer og forenkling af feedback-procedurer.La singularité du Master exécutif dans le marketing numérique réside dans la combinaison d'une approche structurée du sujet etd'une sélection de professeurs ayant une expérience dans des entreprises à la pointe du marketing numérique qui dominent non seulement les concepts centraux de ce domaine mais aussi leur application pratique à la réalité commerciale.
Executive Master's singularitet i Digital Marketing ligger i kombinationen af en strukturerettilgang til emnet og et udvalg af fakulteter med erfaring i virksomheder i spidsen for digital markedsføring, der ikke kun dominerer de centrale begreber inden for dette område, men også dets praktiske anvendelse til erhvervslivets virkelighed.Après vos études,vous aurez une meilleure compréhension des concepts centraux et les théories de l'innovation et de la conception.
Beskæftigelse og fremtidsudsigter Efter din uddannelse,vil du have en bredere forståelse af centrale begreber og teorier inden for innovation og design.Le domaine d'études des Principes généraux est axé sur le développement des compétences, les études sociales et juridiques et les méthodes de recherche, alors quele domaine d'études spécifique familiarise les étudiants avec les concepts centraux du travail social professionnel et leur fournit une expertise des disciplines sous- jacentes de La pédagogie, la sociologie, la science politique, la médecine, la psychologie et le droit…[-].
Centrets fokus på hovedprincippet er kompetenceudvikling, sociale og juridiske studier og forskningsmetoder, mensLe stress est un concept central dans la biologie, décrivant la réponse d'urgence d'un organisme en réponse à un défi environnemental de tenter de rétablir l'homéostasie 1,2.
Stress er et centralt begreb i biologien, der beskriver beredskab af en organisme som svar på en miljømæssig udfordring at forsøge at genskabe homøostase 1,2.L'aide d'un lifting body NASA comme le concept central, il construit avec succès et breveté le premier Seaphantom 2007.
Ved hjælp af en NASA løftelegeme som det centrale begreb, han med succes opbygget og patenteret Le concept central de Ringworld(un habitat construit qui est un anneau autour d'une étoile) prend vie.
Det centrale koncept for Ringworld(en konstrueret habitat, der er en ring omkring en stjerne) er levende levendegjort.Le concept central employé pour décrire une quantité changeante est celui de a fonction.
Det centrale koncept man bruger til at beskrive en variabel der ændrer sig er en funktion.Le stress, un concept central dans la biologie, décrit une suite de réponses d'urgence aux défis.
Stress, et centralt begreb i biologien, beskriver en suite af nødsituationer reaktioner på udfordringer.Il est incorporé dans nos méthodes d'enseignement,il est un concept central dans notre approche et l'attitude de nos étudiants.
Det kommer til udtryk i vores undervisningsmetoder,det er et centralt begreb i vores tilgang og vores studerendes holdning.Pour nous les sociaux-démocrates et les socialistes,la solidarité est le concept central de cette situation.
For os socialdemokrater ogsocialister er solidaritet det centrale begreb i denne situation.L'égalité humaine est le concept central du communisme ouvrier et un principe de base de la société socialiste libre qui doit être fondée avec l'abolition des classes, du système d'exploitation et de discrimination du capitalisme.
Menneskelig lighed er et centralt begreb i arbejder-kommunismen og et basalt princip for det frie socialistiske samfund som skal grundlægges med afskaffelsen af det klassemæssige, udbyttende og diskriminerende kapitalistiske system.Elles sont utilisées pour représenter la relation entre des parties et un ensemble ou un concept central.
De bruges til at vise relationen mellem dele til en helhed eller til et centralt koncept.Vous commencerez par placer un concept central au milieu de votre page, puis vous le connecterez à d'autres idées en traçant des lignes représentant chaque interconnexion.
Du starter med et centralt begreb midt på siden, og det forgrener sig til flere ideer ved hjælp af linjer for på den måde at visualisere deres indbyrdes forbindelser.Il s'agit clairement d'un concept central, et non d'une politique sociale poussée de côté, avec une série d'aspects techniques certes intéressants, mais néanmoins clairement marginalisés.
Det er helt klart et princip, der befinder sig i centrum af politikkerne, idet social- og arbejdsmarkedspolitikken på ingen måde skubbes til side, med 
