Que Veut Dire CONCURRENT LE PLUS PROCHE en Danois - Traduction En Danois

• nærmeste konkurrent

Exemples d'utilisation de Concurrent le plus proche en Français et leurs traductions en Danois

Son concurrent le plus proche.
Hans nærmeste konkurrent.

Vous étiez 53 millions moins chers que le concurrent le plus proche.
I lå 53 millioner dollars under den nærmeste konkurrent.

Son concurrent le plus proche, Yahoo!, plafonne à 20,1%.
Den nærmeste konkurrent, Yahoo!, har 2,51 procent.

Nous sommes trois fois plus gros que le concurrent le plus proche.
Det er omkring tre gange mere end nærmeste konkurrent.

Leur concurrent le plus proche a un temps de réponse moyen pour un ticket de support de 44 minutes- mais le temps de réponse de SiteGround est seulement de huit minutes.
Deres nærmeste konkurrent har en gennemsnitlig responstid for en supportbillet på 44 minutter- men SiteGrounds responstid er kun otte minutter.

Vous ne paierez jamais qu'1 centime de plus que votre concurrent le plus proche.
Man betaler kun en øre mere end den nærmeste konkurrents bud.

Par rapport à notre concurrent le plus proche, les lames d'air X- Stream™ Air Blade™ ont la même consommation d'air et la même force à 60 PSI que le concurrent a à 80 PSI.
Sammenlignet med vores nærmeste konkurrent har X-Stream™ Air Blade™ Air Knife det samme luftforbrug og kraft ved 60 PSI tryk, som konkurrenten har på 80 PSI.

Et minimum 2 heures de plus que le concurrent le plus proche.
Og med et forspåring på mere end to timer ned til nærmeste konkurrent.

Selon les informations fournies dans le document, l'année dernière, AMD a réussi à augmenter les volumes de production de cartes graphiques et de réduire l'écart dans la vente de NVIDIA, notre concurrent le plus proche.
I henhold til oplysninger i dokumentet, sidste år AMD formåede at øge produktionen af grafik kort og reducere forskellen i salget med NVIDIA, sin nærmeste konkurrent.

Enfin, juste quelques mots sur le concurrent le plus proche« MTS TV»-« Accessoires».
Endelig bare et par ord om den nærmeste konkurrent"MTS TV"-"Tilbehør".

Nous nous mesurons aux meilleurs de notre catégorie et non à notre concurrent le plus proche.
Vi måler os selv op imod de bedste i klassen, ikke imod den nærmeste konkurrent.

Pour la catégorie des petits clients, le concurrent le plus proche est Bohemia Energy avec une part de[…]%.
Den nærmeste konkurrent til kategorien af små kunder er Bohemia Energy med en markedsandel på[…]%.

De fait, Harvard est des dizaines de fois plus riche et plus célèbre que son concurrent le plus proche.
Derfor er Harvard 10 gange rigere og mere berømt end sin nærmeste konkurrent.

Kika-Leiner, numéro un sur le marché, et Michelfeit, son concurrent le plus proche, détenaient respectivement 23% et 13% du marché en cause.
Kika-Leiner, der er den største koncern på markedet, og Michelfeit, dens nærmeste konkurrent, havde en andel på henholdsvis 23% og 13% af det relevante marked.

Indique un résultat statistiquement significatif à 95%, plus élevé que le concurrent le plus proche.
Indikerer 95% statistisk set højere signifikant score end den nærmeste konkurrent.

En fait, des statistiques récentes ont révélé que YouTube est le concurrent le plus proche de Google en termes de trafic de recherche lié à l'utilisation de sites Web.
Faktisk har nyere statistikker vist, at YouTube er Googles nærmeste konkurrent med hensyn til søgetrafik i forbindelse med brugen af websteder.

Apple, la société derrière Mac, iPod et iPhone, a souvent profité des faiblesses de sécurité de son concurrent le plus proche.
Apple, firmaet bag Mac, iPod og iPhone, tog ofte fordel af svaghederne i sin nærmeste konkurrents sikkerhed.

Ils pourraient être trop concurrentiels par rapport à votre concurrent le plus proche de levage ainsi, même le prix de 5% ou 10% n'affecte pas vraiment les performances de votre position concurrentielle.
De kunne blive for konkurrencedygtig i forhold til din nærmeste konkurrent, så selv løfte pris af 5% eller 10% ikke rigtig påvirke ydeevnen af din konkurrencemæssige position.

Newco sera plus de quatre fois plus importante que son concurrent le plus proche.
Newco vil blive over fire gange større end sin nærmeste konkurrent.

Lorsqu'on le compare à notre concurrent le plus proche, le X- Stream™ Air Blade™ Air Knife™ offre la même force et a la même consommation d'air à 60 PSI de pression de ligne que le concurrent a à 80 PSI de pression de ligne.
Sammenlignet med vores nærmeste konkurrent giver X-Stream™ Air Blade™-luftkniven den samme kraft og har samme luftforbrug ved 60 PSI-linjetryk, som konkurrenten har ved 80 PSI-linjetryk.

En recueillant des données de renseignement de prix du marché, vous aurez une vision claire de votre positionnement prix vers le concurrent le plus proche.
Ved at samle priser intelligens data fra markedet, du vil have et klart overblik over din pris positionering mod den nærmeste konkurrent.

Grâce à une conception supérieure, à des matériaux de pointe et à un meilleur contrôle de la qualité, vous pouvez recharger vos piles eneloop jusqu'à 2 100 fois, soit plus de deux fois plus que les produits de notre concurrent le plus proche et des années lumières à l'avance sur les marques classiques*.
Enestående design, avancerede materialer og forbedret kvalitetskontrol medvirker til, at en eneloop-celle kan oplades 2100 gange, hvilket er det dobbelte af den nærmeste konkurrent og lysår forud for konventionelle mærker*.

Alors que YouTube est sorti de zéro au début de 2006 pour annihiler la concurrence bien plus de onze fois la portée du concurrent le plus proche.
Mens YouTube kom ud af bunden i begyndelsen af 2006 for at udslette konkurrencen godt over elleve gange rækkevidden af den nærmeste konkurrent.

Pour réitérer la réussite de l'année dernière, le pilote et chef d'équipe Marcel Schoch ainsi que son co-pilote Johnny Stumpp ont terminé la saison 2013 avec 60 points sur 60, bien loin devant le concurrent le plus proche.
Som en gentagelse af sidste års success sluttede Holdkaptajn Marcel Schoch og co-driver Johnny Stumpp 2013 sæsonen med 60 point ud af 60 mulige. Langt foran nærmeste konkurrent.

Depuis le milieu des années 1980, période marquée par la sortie de l'Espace et le développe ment du segment des monocorps, Matra occupe largement le premier rang parmi les producteurs puisqu'elle détient en moyenne plus de 50% de ce segment, ne subit qu'une concurrence limitée de fournisseurs non européens et se situe toujours bien avant son concurrent le plus proche(considérant 13).
Siden midten af 1980'erne, da Espace-modellen blev indtroduceret og MPV-markedet skabt har Matra med en handel pi over 50% indtaget en stærk og førende position pi MPV-markedet kun været udsat for begrænset konkurrence fra ikkeeuropætske leverandører samt altid været langt foran sin nærmeste konkurrent(se nr. 13).

Qui sont mes concurrents les plus proches?
Hvem er mine nærmeste konkurrenter?

Analyse des concurrents les plus proches.
Analyse af 3 nærmeste konkurrenter.

Qui sont mes concurrents les plus proches et où sont- ils actifs?
Hvem er nærmeste konkurrenter og hvor de er på vej hen?

Le repérage du groupe des concurrents les plus proches.
Og på listen over nærmeste konkurrenter?

Commencez par examiner les efforts de marketing de vos concurrents les plus proches.
Start med at undersøge marketingindsats af dine nærmeste konkurrenter.

Comment utiliser "concurrent le plus proche" dans une phrase en Français

Ce petit pays devance de 70 points son concurrent le plus proche : le Japon (2ème place).

Duvacher, on s’étonne de lire que « le concurrent le plus proche est établi à Guéméné-Penfao » ....

Il coûte le quart de ce que coûte son concurrent le plus proche au point de vue coût.

Leur concurrent le plus proche est à plus de 80 milles devant mais rien n’est encore joué !

Son concurrent le plus proche dans la classe GT1 a terminé la course presque 30 tours plus loin.

Le concurrent le plus proche du Blender Vortex Optimum 9200A (2ème gen) est certainement le Vitamix TNC 5200.

Le concurrent le plus proche de l'i3, ce véhicule est une vision plus atténuée du futur de l'Allemagne.

CARRON 44 :1er: devance d'un siècle son concurrent le plus proche avec une victoire en 1470 APJC. :arg:

Comment utiliser "nærmeste konkurrent" dans une phrase en Danois

Sejren på TKO skaffede nemlig den unge fighter adgang til selveste Bellator, UFCs nærmeste konkurrent på verdensplan.

Vi har et meget stort køberkartotek, og vores ejendomsmæglere er de mest sælgende i Esbjerg – vi sælger næsten dobbelt så meget som vores nærmeste konkurrent.

Ved vendepunktet i EnergiLab tager jeg igen en tid på nærmeste konkurrent og det er stadig Jürgen, men nu er han 18 min efter, så nu burde det ikke gå galt.

Nærmeste konkurrent var Julian Alaphilippe, der med sin kørsel i Dauphiné lige nøjagtigt holder Peter Sagan bag sig.

Nærmeste konkurrent er Ouya, der dog har været på markedet lidt tid og derfor også kun har Tegra 3 chip.

Den elektriske Tensor Revo HA-møtrikspænder er verdens mest produktive fastboltningsværktøj – den er tre gange hurtigere end sin nærmeste konkurrent.

Den position holdte han hele vejen til mål, hvor han var knap seks minutter hurtigere end sin nærmeste konkurrent.

Det belgiske hold sejrede med 18 sekunder til nærmeste konkurrent. ”Vi ligger ud efter den plan, som vi havde lagt forud for løbet.

Apples nærmeste konkurrent, Samsung, som er verdens største mobilproducent, præsenterede i sidste uge sin nye toptelefon, Galaxy Note 8 med digital pen.

Nærmeste konkurrent var mejeriet “Jylland”, der lå på hjørnet af Skovgaardsgade, hvor der nu bor en arkitekt.