Que Veut Dire CORRESPOND en Danois - Traduction En Danois

• svarer
• passer
• matcher
• stemmer overens
• overensstemmelse
• afspejler
• svarende
• svarede
• matchede
• svare
• matche
• passede
• matches

Exemples d'utilisation de Correspond en Français et leurs traductions en Danois

Il correspond au profil.
Profilen passer på ham.

Ton horoscope correspond au sien.
Dit horoskop matcher hans.

Ça correspond à votre signature.
Den matcher dit underskriftkort.

Oui, la référence correspond.
Ja, delnummeret stemmer overens.

Elle correspond au profil?
Passer hun til profilen?

Oui, la référence correspond.
Akku-bajonetsav Ja, delnummeret stemmer overens.

Elle correspond au type du tueur.
Hun svarer til typen.

Jeune homme, nous allons voir si ton sourire correspond.
Unge mand, vi skal vist matche dit smil.

Tout correspond à son profil.
Alting passer på hans profil.

Alors regardez la dernière et correspond à ce que vous aimez.
Så se de nyeste og matche, hvad du kan lide.

Ça correspond au suicide.
Det stemmer overens med selvmord.

Répétez l'opération pour la HOOD correspond alors les broches ensemble.
Gentag for HOOD derefter matche benene sammen.

Ça correspond mieux à son jeu.
Det passer hendes spil bedre.

Estime que le règlement financier correspond déjà à la pratique actuelle;
Mener, at finansforordningen allerede afspejler den nuværende praksis;

Ça correspond aux blessures.
Det stemmer overens med skaderne.

Cette chaîne de caractères alphanumériques correspond à un numéro de suivi à une boîte de preuves.
De alfanumeriske tegn matcher sporingsnummeret på en boks med beviser,-.

Correspond à 97% de chaleur rayonnante.
Afspejler 97% af strålevarme.

Si quelqu'un correspond au profil.
Hvis nogen passer på den profil.

Il correspond à un profil particulier.
Han stemmer overens med en specifik profil.

Chaque cassette correspond à une tragédie.
Hver bånd svarer til en tragedie.

Correspond pas à nos critères de qualité.
Dermed ikke svarende til vores kvalitetsmål.

L'audio ne correspond pas à la vidéo.
Lyden passer ikke til videoen.

Correspond pas à l'ID de fax local de la machine.
Ikke stemmer overens med det lokale fax-id på.

Le premier correspond à Liam Molony.
Den ene stemmer overens med Liam Molony.

Interdire la police alimentaire est désagréable et ne correspond peut- être pas à la réalité.
Forbud mod madpolitiet er ubehageligt og kan ikke svare til virkeligheden af det.

Ça ne correspond pas à son ADN.
Det matcher ikke hendes dna.

La période de garantie de l'entrepreneur correspond à la période de garantie du fabricant.
Garantiperioden for iværksætteren er i overensstemmelse med garantien producentens løbetid.

Ça correspond au fer de Mystère!
Det matcher det på Mysteries hestesko!

Une année Valar correspond à dix années humaines.
Et elver år svare til 10 menneske år.

Il correspond tout à fait à la description.
Alle er i overensstemmelse med beskrivelsen.

Comment utiliser "correspond" dans une phrase en Français

parfait recherchent trouvez personne correspond serencontrer.

Or, 501 correspond d'après mon fichier

C’est incroyable comme cela correspond cruellement.

Trouvez personne correspond Serencontrer lecture sans.

Qui correspond absolument une nouvelle campagne.

Correspond avec les hommes qui travaille.

une personne célibataire correspond Serencontrer gratuite.

Cela correspond presque, mais pas exactement.

Kalia correspond régulièrement avec son mari.

Cela correspond aux préconisations faites ci-dessus.

Comment utiliser "passer, svarer, matcher" dans une phrase en Danois

Deres cykelstole passer til de fleste cykler og er designede så de på tryg og sikker vis, kan monteres i overensstemmelse med brugsanvisningen.

Jeg har dog installeret Google Now launcher og bemærkede min telefons apps sammen med opdateringerne svarer ganske godt til launcheren.

Infopole er en uvurderlig ressource til at kommunikere og vise, der passer ind overalt takket være dens elegante, funktionelle design.

Kortbestillinger er heldigvis omsluttet af et regelsæt, hvilket passer på køber overfor bedrageriske online forretninger.

Det svarer jo til at tvinge en arbejdsløs til at tage en ph.d. – eksamen i japansk.

Trosse passer til Titanic meget kraftig evt til teambuilding ca 100m lang skal hentet på bornholm vægt ca 1,2 ton Se hele annoncen 1 stk.

Når jeg har overdraget den sidste andel, vil jeg sejle, gå på jagt, være bondemand og rejse, når det passer mig.

Er der mod forventning ikke nogen lokaler til leje der matcher jeres krav, så kan I oprette en søgeagent.

Segway konkurrencer på Fyn eller i Jylland Vi kører ud i hele landet, så passer det bedre ind i jeres program, at vi kommer ud til jer, så er vi klar.

En af de mest moderne er for øjeblikket levering til et afhentningssted, hvor det er muligt at hente varerne når det passer dig bedst.