Que Veut Dire DANS TRÈS en Danois - Traduction En Danois

i meget
beaucoup de
durant la plupart
i virkelig
dans vraiment
en très
en véritable
vous réellement
véritablement
i ganske
en très
pendant assez
dans quelques
tout à fait
à titre

Exemples d'utilisation de Dans très en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dans très peu Étapes simples.
I meget få enkle trin.
Les cartes de crédit ne sont acceptées que dans très peu de magasins.
Kreditkort kan kun bruges i ganske få forretninger.
Que dans très peu de ces cas, l'enfant témoin de la mort.
Kun i meget få af disse tilfælde var barnet faktisk vidne til døden.
Restaurer les éléments supprimés outlook dans très moins laps de temps.
Gendanne slettede Outlook-emner i meget mindre tidsrum.
Dans très peu de cas des données se perdent en raison d'une erreur humaine.
I meget få tilfælde data vild på grund af nogle menneskelige fejl.
Très bon emplacement dans très beau quartier de Montmartre;
Meget god beliggenhed i meget flot område i Montmartre;
La loi proposée ne devrait s'appliquer que dans très peu de cas.
Den foreslåede særregel forventes således alene at finde anvendelse i meget få tilfælde.
D'autres paysles proposent dans très peu d'établissements pénitentiaires(138).
Andre lande tilbyder behandlingen i ganske få fængsler eller slet ikke 138.
Le Earthquaker Spires Fuzz doubleur emballe beaucoup d'attitude dans très peu d'espace.
Den Earthquaker spir Fuzz Doubler emballere en masse holdning i meget lidt plads.
Ce logiciel peut résoudre le problème dans très moins laps de temps sans aucune perte de données.
Denne software kan løse problemet i meget mindre tidsrum uden tab af data.
La flexibilité permet d'étancher facilement plusieurs câbles et tuyauteries dans très peu d'ouvertures.
Fleksibiliteten gør det nemt at tætne flere kabler og rør i meget få åbninger.
Parce que tu as été fidèle dans très peu de choses, tu auras autorité sur dix villes.".
Du har vist dig trofast i en meget lille sag, derfor får du myndighed over ti byer.'.
Une des causes des ventes pourries des Pixel vient aussi du fait qu'il n'était disponible que dans très peu de pays.
Det skal dog også med, at Pixel-telefonerne kun sælges i meget få lande.
D'autres pays les proposent dans très peu d'établissements pénitentiaires(tableau 13 EL).
Andre lande tilbyder behandlingen i ganske få fængsler eller slet ikke(tabel 13 OL).
Chrome est un minéral essentiel pour les êtres humains, maisest appelée uniquement dans très petites quantités.
Chrom er et vigtigt mineral for mennesker, mener blot kaldes i ganske små mængder.
Mais, dans très rares occasions, de ces cas peut se produire en raison de défauts physiques aussi bien.
Men, i meget sjældne tilfælde, sådanne tilfælde kan forekomme på grund af fysiske defekter samt.
Malheureusement, cette dernière option se retrouve dans très peu de téléphones chinois, mais la voici!
Desværre er denne sidste mulighed findes i meget få kinesiske telefoner, men her er det!
Dans très rares cas, il y a des irritations de la peau douce qui se produisent sur le site de l'application du correctif.
I meget få tilfælde er der mild hudirritationer, der opstår i stedet for programmet patch.
Rar, outil de fixation WinRAR peut facilement corriger ce problème dans très court laps de temps.
Rar fil korruption scenario, kan WinRAR fastsættelse værktøj nemt rette dette problem i meget kort tid.
IPod Classic est devenu populaire dans très moins laps de temps en raison de son modèle portable et attrayant.
IPod Classic blev populær i meget mindre tidsrum på grund af sin bærbare og attraktiv model.
Les Bodybuilders peuvent réaliser un gain dramatique dans la force et la masse de muscle dans très une courte durée.
Oxymetholone kan give dramatiske gevinster i styrke og muskelmasse på meget kort tid.
Très propre etordonnée situé dans très beau quartier résidentiel et à 15 minutes en vélo du centre- ville.
Meget ren ognydelig beliggende i meget flot boligområde og 15 minutter på cykel fra centrum.
Il peut être difficile d'obtenir de la glucosamine uniquement àpartir de son alimentation, car on en trouve dans très peu d'aliments.
GLA kan være svær at få via kosten, daden kun forekommer naturligt i meget få fødevarer.
La mèche de glisser généralement utilisé dans très doux à moyenne formation quand le SRD marteau comme bit tricone, perdre de.
Normalt bruges i meget blød medium dannelsen af dth hammer som tricone bit, miste i deres effektivitet.
Anadrol 50, également désigné sous le nom d'A50,est un stéroïde puissant qui produit des gains de poids très apparents dans très une courte durée.
Anadrol 50, også kaldet A50,er en kraftfuld steroid, der producerer meget mærkbare vægtforøgelser på meget kort tid.
Il n'est par conséquent possible que dans très peu de cas de mettre ses« anciens» verres personnalisés dans de nouvelles montures de lunettes.
Det er derfor kun i meget få tilfælde muligt at sætte de"gamle" kundetilpassede brilleglas i et nyt stel.
Les mécanismes de base et de l'automation mitraillette mp9 cachés dans très robuste injection en polyamide.
Grundlæggende mekanismer og automatisk maskinpistol mp9 skjult i en meget robust hus fremstillet af glasfiberforstærket polyamid.
Comme je l'ai regardé dans très tôt de ce poste, que d'ici 2016, PhenQ fournir un choc unique pour l'obtenir des détails faisceaux, PhenQ a continué la technologie moderne ainsi que le développement, afin d'améliorer la satisfaction des clients, à la fois tout au long de l'utilisation ainsi que d'obtenir PhenQ.
Da jeg så på i virkelig tidligt af dette indlæg, at i 2016, PhenQ levere en unik chok for get af bundter detaljer, PhenQ fortsatte moderne teknologi sammen med udvikling, at forbedre kundetilfredsheden, både gennem brug sammen med få PhenQ.
La vitamine D est une vitamine liposoluble présente naturellement dans très peu d'aliments et enrichie dans d'autres(7).
Først er vitamin D, et fedtopløseligt vitamin, der naturligt findes i meget få fødevarer og befæstet i nogle andre(7).
Comme je l'ai regardé dans très tôt de ce poste, que d'ici 2016, PhenQ fournir un choc unique pour l'obtenir des détails faisceaux, PhenQ a continué la technologie moderne ainsi que le développement, afin d'améliorer la satisfaction des clients, à la fois tout au long de l'utilisation ainsi que d'obtenir PhenQ.
Da jeg gik over i virkelig tidligt i dette blog-indlæg, at i 2016, PhenQ levere en unik chok for get af visse bundter, PhenQ fortsat innovation sammen med innovation, for at forbedre kundens tilfredshed, både gennem brugen foruden erhverve PhenQ.
Résultats: 67, Temps: 0.0442

Comment utiliser "dans très" dans une phrase en Français

J'y déménage dans très exactement un mois...
Réhydrater les algues dans très peu d’eau.
Je suis dans très peu d’eau 2m.
autant dire dans très peu de temps.
Nous nous reverrons donc dans très longtemps.
mais ça sera encore dans très longtemps
Dans très bel immeuble moderne de 2010.
La chorale est dans très bonne mains!
Bientôt c'est à dire dans très exactement...
Très belle chambre dans très bel hôtel.

Comment utiliser "i ganske, i virkelig, i meget" dans une phrase en Danois

I ganske få tilfælde vurderes det, at en sundhedsperson har udvist gentagen eller grovere forsømmelse eller skødesløshed i sit virke jævnfør 75.
Kingfisher Ren Lakrids Eucalyptus nydes i ganske små stykker - ren rå-lakrids med et behageligt strejf af eucalyptus.
Alt det kan beskrives i ganske almindeligt sprog eller vises som videofilm.
Noget jeg har ønsket i virkelig lang tid.
Der findes reproduktioner i virkelig god kvalitet hos en del forhandlere. 19.
Faktisk er det kun i meget sjældne tilfælde, at der er tale om stærke smerter og problemer i forbindelse med fjernelse af visdomstænder.
Vi har med vilje taget nogle lidt dyrere og elegante håndtasker med i dette indlæg, så du får mulighed for at se nogle håndtasker i virkelig god kvalitet.
Pointen i denne sammenhæng er, at der inden i ganske mange mennesker sidder en potentiel misbruger eller kriminel og venter på at blive sluppet løs.
Således kan du i ganske vidt omfang få vægreoler som en del af en større serie af moduler, hvor du kan tilpasse designet efter dit behov.
I ganske særlige tilfælde eller i forbindelse med præsidentens ferie, sygdom eller andet fravær kan ledelsen overdrages til et bestyrelsesmedlem.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois