Exemples d'utilisation de En très en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
En très bon état-….
I rigtig god stand-….Propriété en très bon état.
Ejendom i virkelig god stand.En très grand danger!
Og i virkelig stor fare!Fabriqué en très petite quantité.
Lavet i meget små mængder.Composantes extérieures en très bon état.
Udvendige facader i rigtig god stand.
On traduit aussi
Sinon en très bon état.
Ellers i rigtig god stand.Utilisée que une saison, en très bon état.
Er blevet brugt en sæson, og i virkelig god stand.Décor en très faible relief.
Mønstre i helt lavt relief.Elle a servie une saison complète et est en très bon état.
Er blevet brugt en sæson, og i virkelig god stand.Fabriqués en très petite quantité.
Lavet i meget små mængder.Je veux démontrer qu'il est possible de cuisiner en très peu de temps!
Si vous êtes en très mauvaise santé.
Hvis du er i meget dårligt helbred.En très peu de temps, la tente est montée et prête à être utilisée.
På ganske få minutter er teltet sat op og klar til brug.Un appartement en très bon état.
En lejlighed i rigtig god stand.Il est en très, très bonne forme physique actuellement.
Hun er i rigtig, Le château est en très bon état.
Slottet er i særdeles god stand.J'étais en très mauvaise forme physiquement.
Jeg var i meget dårlig fysisk form.Cette momie était en très bon état.
Det her er en hel mumie i vældig pænt stand.La maison est en très bon état! Tous les meubles sont inclus!
Huset er i meget god stand! Alle møbler er inkluderet!Beaucoup d'utiles renseignements en très peu d'espace.
L'appartement est en très bon état et est très confortable.
Lejligheden er i meget god stand og er Ils peuvent faire disparaitre des forêts entières en très peu de temps.
Begge kan ødelægge hele lagerbestanden på ganske kort tid.On se sent donc en très bonne compagnie.
Man føler sig i virkelig godt selskab.Nous avons embauché des centaines de nouveaux employés en très peu de temps.
I IT ansatte vi 70 nye medarbejdere på ganske kort tid.Leonard Kirk est en très grande forme.
Gordon Ramsay er i særdeles god form.En très peu de temps, nous avons recueilli des centaines de signatures.
På ganske kort tid har vi modtaget underskrifter fra tusindvis af danskere.Mon portable est en très mauvais état.
Min laptop er i virkelig dårlig stand.La propriété a été construite en 2005 et est en très bon état.
Ejendommen blev opført Noix et graines- en très petites quantités.
Nødder og frø- i ekstremt små mængder.Tous ces sons méritent d'être reproduits en très haute qualité.
Alle disse lyde fortjener at blive gengivet i rigtig god kvalitet.
