Exemples d'utilisation de Devenu célèbre en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est devenu célèbre.
Fyren er blevet berømt.Devenu célèbre Dekstorom Morgan et enquêter sur les assassiner.
Blevet berømt Dekstorom Morgan og efterforske mordet.Gianni, tu es devenu célèbre.
Gianni, du er blevet berømt.Il est devenu célèbre grâce à la publicité intensive.
Det er blevet berømt takket være den intensive reklame.Un discours devenu célèbre.
Holdt en tale, der blev berømt.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
La façon dont les mathématiciens ont travaillé à Lvov est devenu célèbre.
Den måde, at matematikere arbejdede i Lvov er blevet berømt.L'Atelier est devenu célèbre.
Il est devenu célèbre parmi les amoureux, les amis et les membres de la famille.
Det er blevet kendt blandt elskere, venner og familiemedlemmer.C'est une créature sacrée pour le chrétien et est devenu célèbre au cours des années.
Det er en hellig væsen for den kristne og er blevet berømt gennem årene.L'acteur est devenu célèbre pour le rôle de Sawyer dans la série télévisée"Lost".
Skuespilleren er blevet berømt for Sawyers rolle i tv-serien"Lost".LatestNewsResource Latest News Affamé, le voleur est devenu célèbre grâce à abandonnée sur les lieux du crime note.
LatestNewsResource Latest News En sulten tyv er blevet berømt takket være efterladt på gerningsstedet bemærk.Il est devenu célèbre comme projet industriel le plus coûteux en Suède à l'époque.
Det er blevet kendt som det dyreste industrielle projekt i Sverige på det tidspunkt.Cette organisation a gagné beaucoup de titres et médailles, ainsi que devenu célèbre sur la scène européenne de cyber….
Denne organisation har tjent en masse titler og medaljer samt blevet berømt på den europæiske scene cyber….Plus récemment, il est devenu célèbre comme l'endroit préféré pour Royal Weddings.
Mere for nylig er det blevet kendt som det foretrukne sted for Royal Weddings.Le jeu a été édité par la société BigPoint allemand,qui est déjà devenu célèbre grâce à ses jeux en ligne bien connus.
Spillet Affamé, le voleur est devenu célèbre grâce à abandonnée sur les lieux du crime note.
En sulten tyv er blevet berømt takket være efterladt på gerningsstedet bemærk.Si les allemands opyжeйHиkи ont donné une machine à kalachnikovs la simplicité et la fiabilité,à laquelle il est devenu célèbre dans le monde entier.
Hvis de tyske armorers gav kalashnikov enkelthed og pålidelighed,som han er blevet berømt over hele verden.Un footballeur devenu célèbre et son frère.
Hunden der spillede fodbold og blev berømt.Il est devenu célèbre pour les propriétaires de sites Internet qui essaient de réaliser un revenu d'appoint ou supplémentaire à partir de leurs sites.
Det er blevet berømt for websteder, der forsøger at gøre nogle ekstra eller supplerende indkomst for deres site.Le bicarbonate de soude est un produit très économique qui est devenu célèbre par ses usages en gastronomie et au niveau médical.
Bagepulver er en meget økonomisk produkt, der er blevet berømt for sin anvendelse i fødevarer og medicinsk niveau.Il était devenu célèbre quand il a défendu l'Université de Paris contre les Jésuites en 1594.
Han var blevet berømt, da han forsvarede universitetet i Paris mod jesuitiskerne i 1594.Le bicarbonate de soude est un produit très économique est devenu célèbre pour son utilisation dans les aliments et le niveau médical.
Bagepulver er en meget økonomisk produkt, der er blevet berømt for sin anvendelse i fødevarer og medicinsk niveau.Il est devenu célèbre car il a la capacité de transfert de 50 millions de passagers chaque année.
Det er blevet berømt, fordi det har kapacitet til at overføre halvtreds millioner passagerer hvert år.Le gel maison à l'aloe vera età l'huile de coco est un produit alternatif qui est devenu célèbre grâce à ses multiples applications dans le domaine cosmétique.
Denne hjemmelavede aloe vera ogkokosolie er et alternativ produkt, der er blevet populært på grund af dets mange kosmetiske anvendelser.Il est déjà devenu célèbre pour ses compétences et ses services sont maintenant vendent comme des petits pains chauds.
Det er allerede blevet berømt for sine kompetencer og dets tjenester er nu sælger som varmt brød.Avec des variétés classiques et un goût distinctif dérivé d'un procédé hors du commun, le Madère est devenu célèbre dans le monde entier.
Med de klassiske varianter og en anderledes smag udsprunget af en unik fremstilingsproces er vine fra Madeira blevet berømte- de er førende på markedet i hele verden.L'acteur américain est devenu célèbre grâce aux séries télévisées"Lost" et"The Vampire Diaries".
Den amerikanske skuespiller er blevet berømt takket være tv-serien"Lost" og"The Vampire Diaries.".Avec des variétés classiques etun goût distinctif dérivé d'un procédé hors du commun, le vin de Madère est devenu célèbre et leader sur le marché mondial.
Med de klassiske varianter ogen anderledes smag udsprunget af en unik fremstilingsproces er vine fra Madeira blevet berømte- de er førende på markedet i hele verden.Il est devenu célèbre pour les sites Internet qui essaient de faire un revenu d'appoint ou supplémentaire pour son site.
Det er blevet berømt for websteder, der forsøger at gøre nogle ekstra eller supplerende indkomst for deres site.Atrani a une vie locale agréable,avec quelques commerces, un restaurant et un barbier devenu célèbre depuis que l'acteur Flemming Jensen y soit venu se faire raser.
Atrani har et hyggeligt lokalt liv, med nogle få butikker,restauranter og en barber, som blev berømt, da skuespilleren Flemming Jensen for år tilbage lod sig barbere hos netop ham i en TV-udsendelse.
