Que Veut Dire EST DEVENU CÉLÈBRE en Danois - Traduction En Danois

Nom
berømmelse
renommée
gloire
célébrité
notoriété
réputation
célèbre
blev verdensberømt
er blevet populært

Exemples d'utilisation de Est devenu célèbre en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Quand il est devenu célèbre.
Og da han blev berømt-.
Freeman, c'est ce psychiatre qui est devenu célèbre.
Freeman, det var denne psykiater, der blev berømt.
Il est devenu célèbre grâce à YouTube.
Han blev berømt på YouTube.
Bien sûr ce pourquoi il est devenu célèbre.
Det var jo derfor, han blev berømt.
Le couple est devenu célèbre en France.
Brygget blev berømt i Frankrig.
La façon dont les mathématiciens ont travaillé à Lvov est devenu célèbre.
Den måde, at matematikere arbejdede i Lvov er blevet berømt.
L'Atelier est devenu célèbre.
Værkstedet er blevet populært.
Il est devenu célèbre en tant qu'acteur, producteur et scénariste.
Han blev kendt som skuespiller, producent og manusforfatter.
Ce pauvre bougre est devenu célèbre en tant que.
Den stakkels fyr blev kendt som.
Il est devenu célèbre grâce à la publicité intensive.
Det er blevet berømt takket være den intensive reklame.
Après 1540 Apian est devenu célèbre et riche.
Efter 1540 Apian blev berømte og rige.
Hikone est devenu célèbre à partir de la mascotte localisée Hikonyan.
Hikone blev berømt fra den lokaliserede maskot Hikonyan.
Nous organisons des visites depuis que 2011 est devenu célèbre sur le marché local.
Vi har organiseret ture, da 2011 bliver berømt på det lokale marked.
Sanchez est devenu célèbre à la Coupe d'Europe 2016.
Sanchez blev kendt på 2016 European Cup.
Le développeur de la nouvelle blindés de combat est devenu célèbre société chinoise norinco.
Udvikleren af et nyt pansrede køretøjer blev kendt af den kinesiske selskab norinco.
Al- Chwarizmi est devenu célèbre pour son travail sur l'algèbre.
Al-Khwarizmi blev berømt for sit værk om algebra.
Thomas Hobbes(1588- 1679) Thomas Hobbes était un philosophe politique anglais et est devenu célèbre pour son livre influent, le Léviathan.
Thomas Hobbes(1588-1679) Thomas Hobbes var en engelsk politisk filosof og blev berømt for sin indflydelsesrige bog, Leviathan.
Quand Sylvester est devenu célèbre, elle n'avait rien à quoi se raccrocher.
Da Sylvester blev berømt, skulle hun ikke gøre meget.
Sur notre territoire, ce légume est devenu célèbre au début du XVIIe siècle.
På vores territorium fik denne grøntsag berømmelse i begyndelsen af det XVII århundrede.
Il est devenu célèbre parmi les amoureux, les amis et les membres de la famille.
Det er blevet kendt blandt elskere, venner og familiemedlemmer.
Les développeurs de ce jeu est devenu célèbre Activision Publishing, Inc.
Udviklerne af dette spil blev berømt Activision Publishing, Inc.
Il est devenu célèbre pour la déclaration«La vie est un processus chimique».
Han blev berømt for erklæringen"Livet er en kemisk proces".
Ces dernières années, Edinburgh est devenu célèbre pour ses New Years Eve feux d'artifice.
I de senere år har Edinburgh blevet berømt for sine nytårsaften fyrværkeri.
Il est devenu célèbre mondialement pour ses rôles principaux d'aventurier archéologue….
Han fik verdensomspændende berømmelse for sine roller som arkæologiske eventyrer….
Le gel maison à l'aloe vera età l'huile de coco est un produit alternatif qui est devenu célèbre grâce à ses multiples applications dans le domaine cosmétique.
Denne hjemmelavede aloe vera ogkokosolie er et alternativ produkt, der er blevet populært på grund af dets mange kosmetiske anvendelser.
Lars Ulrich est devenu célèbre grâce à la formation de son groupe, Metallica.
Lars Ulrich blev berømt gennem dannelsen af sit band, Metallica.
Il est logé dans un bâtiment néoclassique face à un large escalier, qui est devenu célèbre après qu'ils ont été présentés dans le classique américain Rocheux films.
Det er anbragt i en neoklassisk bygning foran et bredt sæt trapper, der blev kendt efter at de blev omtalt i den klassiske amerikanske Stenet film.
Mais il est devenu célèbre et a attiré l'attention de la communauté mondiale.
Men det blev berømt og tiltrak hele verdenssamfundets opmærksomhed.
Lorsque Sylvester est devenu célèbre elle n'a plus eu besoin de s'accrocher.
Da Sylvester blev berømt, skulle hun ikke gøre meget.
Un est devenu célèbre et a fait fortune, et l'autre s'est probablement retrouvé à travailler chez McDonald.
Den ene fik berømmelse og lykke, den anden fik sandsynligvis arbejde ved Mickey D's.
Résultats: 166, Temps: 0.0531

Comment utiliser "est devenu célèbre" dans une phrase en Français

Ce programme est devenu célèbre dans le monde entier.
Elle est devenu célèbre à cause de son visage.
Jean-Pierre Raffarin est devenu célèbre pour ses phrases idiotes.
Il est devenu célèbre avec son manga One Piece.
César est devenu célèbre dès l'âge de 35 ans.
Le Journal d’Anne est devenu célèbre par la suite.
Mais l’Homme est devenu célèbre malgré lui ou presque.
«Ce théâtre est devenu célèbre avec le répertoire italien.
journée qui est devenu célèbre suite à leur massacre.
Il est devenu célèbre en très peu de temps.

Comment utiliser "berømmelse, blev berømt, blev kendt" dans une phrase en Danois

Af min berømmelse, som jeg til tider ikke engang selv vil kendes ved.
Det var dog som livvagt at DDB’en blev berømt, hvilket ikke altid var til den eget bedste.
Hun vandt aldrig en singleturnering, men blev berømt og styrtende rig på sit udseende.
Som konsekvens blev Alice Liddell blev kendt som "dén Alice" resten af sit liv.
Foto: Nils Svalebøg Alle var kede af det, da planerne om at lukke Hjallese Plejecenter blev kendt blandt beboere og personale først på året.
For køn hver match dating regnsensor, senior blev berømt pædagogisk.
Alle fire er gået fra den spirende begyndelse tilbage i 'erne til nutidens berømmelse.
Mens kaninvibratoren blev berømt om "Sex and the City", er det ikke kun de enkelte damer - eller de eneste damer på tv - der tænder med legetøj.
Yoghurt blev opfundet i Centralasien og blev kendt som bulgarernes drik.
Med berømmelse følger en voksende interesse fra omgivelserne.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois