Que Veut Dire DEVIENNENT UN PROBLÈME en Danois - Traduction En Danois

• bliver et problem
• blive et problem

Exemples d'utilisation de Deviennent un problème en Français et leurs traductions en Danois

Avant qu'ils deviennent un problème.
Før de bliver et problem.

Alors, comment les trouver et s'en débarrasser avant qu'elles deviennent un problème?
Så hvordan finder du dem og slipper af med dem, inden de bliver et problem?

Si les crises deviennent un problème, votre vétérinaire vous prescrira un médicament anti- convulsif.
Hvis anfald bliver et problem, din dyrlæge vil ordinere anti-beslaglæggelse medicin.

Lorsque vos dettes deviennent un problème.
Når gæld bliver et problem.

Cultivez vos cultures lorsque le sol devient emballé par la pluie, ou les mauvaises herbes deviennent un problème.
Dyrk dine afgrøder når jorden bliver pakket ved nedbør, eller ukrudt blive et problem.

Lorsque vos dettes deviennent un problème.
Når gælden bliver et problem.

Recherches informatiques peuvent détecter les problèmes de qualité à un stade précoce et prédire leur gravité- avant que ces questions deviennent un problème pour votre entreprise.
IT forsker kan opdage kvalitetsproblemer på et tidligt stadium og forudsige deres sværhedsgrad- før disse spørgsmål blive et problem for din virksomhed.

L'intolérance au lactose et allergie au lait deviennent un problème lorsque la principale source de probiotiques pour le bébé est yogourt.
Laktose intolerance og mælkeallergi blive et problem, når den primære kilde til probiotika for barnet er yoghurt.

Lorsque les niveaux de la testostérone sont convertis en se les niveaux d'oestrogène, puis gros seins chez les hommes se produisent et deviennent un problème de premier plan enflure et les douleurs.
Når niveauet af testosteron er at blive omdannet til østrogen niveauer, så store bryster i mændenes forekomme& blive et problem førende smerte& hævelse.

Si les invités indésirables deviennent un problème, il peut être préférable de retirer tous les mangeoires d'oiseaux pendant quelques jours.
Hvis uvelkomne gæster bliver et problem, kan det være bedst at fjerne alle fuglebrødere i et par dage.

Pas jusqu'à ce que la seconde du SI a été redéfinie en 1967 fait secondes intercalaires deviennent un problème, parce que le temps était désormais basée sur horloges atomiques.
Først SI sekunder blev redefineret i 1967 gjorde skudsekunder blive et problem, fordi tiden nu var baseret på atomare tidtagning.

Si les invités indésirables deviennent un problème, il peut être préférable de retirer tous les mangeoires d'oiseaux pendant quelques jours.
Hvis uvelkomne besøgende alligevel bliver et problem, kan det være bedst helt af fjerne foderstandene for et par dage.

Qualité des médicaments ainsi que souterrain(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les gens à acheter, mais les distinctions de taux(et la question de la contrefaçon et des articles faux) deviennent un problème.
Drug klasse og underjordisk(UGL) grad Oxandrolone er både rigelige på det sorte marked for folk at få, men omkostningsforskelle(og problemet med falske og også falske poster) blive et problem.

L'amélioration de l'espérance et des niveaux de vie deviennent un problème, plutôt qu'un objectif panhumain et, par conséquent, paneuropéen.
Forbedringer i den forventede levetid og levestandarderne bliver et problem frem for et panhumanistisk- og dermed paneuropæisk- mål.

Qualité pharmaceutique et le métro(UGL) la qualité Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les gens à acquérir, mais les différences de prix(et la question des produits de contrefaçon et de faux) deviennent un problème.
Farmaceutisk kvalitet og underjordisk(UGL) kvalitet Oxandrolone er både rigelige på den underjordiske marked for folk at få, men fremragende pris(og spørgsmålet om efterligning samt falske produkter) blive et problem.

Je trouve qu'il y aurait un vrai paradoxe à ce que nous réduisions l'exigence de solidarité communautaire, au moment même où cette maladie et les problèmes qu'elle entraîne pour les éleveurs deviennent un problème pleinement communautaire.
Jeg mener, at der vil være et sandt paradoks i at nedsætte kravet om solidaritet i Fællesskabet på et tidspunkt, hvor denne sygdom og de problemer, som den medfører for opdrætterne, bliver et problem for hele Fællesskabet.

Qualité des médicaments et aussi souterraine(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les gens à acquérir, mais les différences de prix(et la préoccupation des articles faux et faux) deviennent un problème.
Drug kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for folk at få, men omkostninger distinktioner(og bekymring for falske og også falske produkter) ender med at blive et problem.

Qualité des médicaments ainsi que souterrain(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les gens à acheter, mais les distinctions de taux(et la question de la contrefaçon et des articles faux) deviennent un problème.
Farmaceutisk kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for den enkelte at få, men sats sondringer(samt spørgsmålet om efterligning og falske poster) blive et problem.

La qualité pharmaceutique et le métro(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché clandestin pour les particuliers d'acheter, mais les distinctions de coûts(ainsi que le problème de l'imitation et de produits bidon) deviennent un problème.
Farmaceutisk kvalitet og underjordisk(UGL) kvalitet Oxandrolone er både rigelige på den underjordiske marked for folk at få, men fremragende pris(og spørgsmålet om efterligning samt falske produkter) blive et problem.

La qualité des médicaments et le métro(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les gens à acheter, mais les distinctions de taux(et la question de l'imitation ainsi que des produits contrefaits) deviennent un problème.
Drug kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for folk at få, men omkostninger distinktioner(og bekymring for falske og også falske produkter) ender med at blive et problem.

Qualité pharmaceutique ainsi que souterraine(UGL) la qualité Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché souterrain pour les gens à acquérir, mais les différences de taux(et aussi le problème des produits faux faux et aussi) deviennent un problème.
Farmaceutisk kvalitet og også under jorden(UGL) kvalitet Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for den enkelte at få, men omkostningsforskelle(samt spørgsmålet om falske og også falske produkter) bliver et problem.

La qualité des médicaments ainsi que souterrain(UGL) la qualité Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché souterrain pour les gens à acheter, cependant des différences de prix(ainsi que le problème des articles faux et faux) deviennent un problème.
Drug kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for folk at få, men omkostninger distinktioner(og bekymring for falske og også falske produkter) ender med at blive et problem.

La qualité pharmaceutique et le métro(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché clandestin pour les particuliers d'acheter, mais les distinctions de coûts(ainsi que le problème de l'imitation et de produits bidon) deviennent un problème.
Drug kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for folk at få, men omkostninger distinktioner(og bekymring for falske og også falske produkter) ender med at blive et problem.

La qualité des médicaments ainsi que souterrain(UGL) la qualité Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les personnes à obtenir, mais les différences de coûts(et la préoccupation de la contrefaçon ainsi que des produits faux) deviennent un problème.
Drug kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for folk at få, men omkostninger distinktioner(og bekymring for falske og også falske produkter) ender med at blive et problem.

La qualité pharmaceutique et le métro(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché clandestin pour les particuliers d'acheter, mais les distinctions de coûts(ainsi que le problème de l'imitation et de produits bidon) deviennent un problème.
Drug klasse og underjordisk(UGL) kvalitet Oxandrolone er både rigelige på den underjordiske marked for folk at erhverve, men sats distinktioner(og også problemet med falske såvel som falske poster) ender med at blive et problem.

Qualité des produits pharmaceutiques, ainsi que souterraine(UGL) la qualité Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les personnes à obtenir, cependant des distinctions de prix(ainsi que le problème de l'imitation et articles faux) deviennent un problème.
Drug kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for folk at få, men omkostninger distinktioner(og bekymring for falske og også falske produkter) ender med at blive et problem.

Qualité des médicaments et aussi souterraine(UGL) grade Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché souterrain pour les individus à acquérir, mais les distinctions de prix(et aussi le problème de faux et de faux produits) deviennent un problème.
Farmaceutisk kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for den enkelte at erhverve, men omkostninger distinktioner(og bekymring for imitation og også falske produkter) ender med at blive et problem.

Qualité des produits pharmaceutiques, ainsi que souterraine(UGL) la qualité Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les personnes à obtenir, cependant des distinctions de prix(ainsi que le problème de l'imitation et articles faux) deviennent un problème.
Farmaceutisk kvalitet og også under jorden(UGL) kvalitet Oxandrolone er både rigelige på den underjordiske marked for enkeltpersoner at købe, men billige distinktioner(og også problemet med forfalskede og falske produkter) blive et problem.

Qualité des produits pharmaceutiques, ainsi que souterraine(UGL) la qualité Oxandrolone sont à la fois abondante sur le marché noir pour les gens d'obtenir, mais les distinctions de coûts(et la préoccupation de la contrefaçon ainsi que des articles faux) deviennent un problème.
Farmaceutisk kvalitet og også under jorden(UGL) grad Oxandrolone er både rigeligt på den underjordiske marked for den enkelte at erhverve, men omkostninger distinktioner(og bekymring for imitation og også falske produkter) ender med at blive et problem.

Comment utiliser "deviennent un problème" dans une phrase en Français

Quand les tirages au sort deviennent un problème pour la FIFA.

Les ressources en eau de notre planète deviennent un problème majeur.

Et un jour ou l’autre, ils deviennent un problème à Gao.

Ils ne deviennent un problème que lorsqu’une réaction inflammatoire est déclenchée.

Le redémarrage et l’arrêt soudains de Système deviennent un problème courant.

Les transports deviennent un problème majeur dans les villes en pleine expansion.

Les syndicats, plutôt que de chercher des solutions, deviennent un problème supplémentaire.

Les bouteilles en plastique deviennent un problème environnemental plus important chaque année.

Comment utiliser "bliver et problem, blive et problem" dans une phrase en Danois

Menuer og programmerMenuernes hastighed er langt højere end i N73, men lidt langsommere end N95, dog ikke så det bliver et problem.

Generelt er det dog vores erfaring at græsplænen kan hælde mere end folk tror, før det bliver et problem inde i teltet.

Nogle mennesker har så mange skæl, at det bliver et problem i hverdagen, og dannelsen af skæl har intet med udtørring af hovedbunden at gøre.

Samtalen går i stå, Bojans manglende danskkundskaber bliver et problem - for læreren.

Forkert mellemrum bliver et problem, når du syder sammen patchwork-enheder, der har et andet antal søm inden for deres grænser.

Du kan derfor drage fordel af, at du måske får en lønseddel sidst på måneden, så det ikke bliver et problem at tilbagebetale lånet.

Når ikke at stå ved dig selv bliver et problem nov »At prøve at finde sig selv er noget af det bedste, man kan gøre.

Men støj behøver ikke at være direkte skadelig for hørelsen, før den bliver et problem.

Det kan blive et problem med følsomme data, så det er nok ikke muligt i praksis.

Ofte er det i lidt ældre huse, at isoleringen kan blive et problem.