Exemples d'utilisation de Deviennent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Ils deviennent agressifs.
Et qui pourrait deviennent chères.
Ils deviennent très chauds.
De kan blive meget varme.Et les lèvres ne deviennent pas sèches!
Deviennent rapidement populaires.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
Les héros deviennent des héros.
Helte er heltemodige.Ils deviennent les fidèles compagnons des régiments de cavalerie.
De bliver trofaste følgesvende i kavaleriets regimenter.Les livres deviennent son arme.
Bøgerne er hendes våben.Nous avons répondu à la question de savoir pourquoi les cheveux deviennent gras rapidement.
Certains deviennent des vampires.
Nogle bliver vampyrer.Ils deviennent plus intelligents et plus puissants.
Bliver de mere intelligente og mere magtfulde.Pourquoi les cheveux deviennent rapidement gras.
Hvorfor hår vokser fedtet hurtigt.Et deviennent de grands guerriers.
Og blive en stor kriger.Pourquoi les femmes ne deviennent pas ingénieures?
Hvorfor gider folk ikke være ingeniører?Les feuilles deviennent plus petites et poussent sans fentes en raison d'un éclairage insuffisant.
Bladene vokser mindre og Les nouvelles technologies deviennent accessibles à tous.
Den nye teknologi er tilgængelig for alle.Qu'ils deviennent vos ambassadeurs.
Lad dem være dine ambassadører.Christian Louboutin Alti Pompes Bluehave deviennent de plus en plus populaire.
Les baies deviennent grandes, savoureuses et saines.
Bærene vokser stort, velsmagende og sundt.Mais pas tous d'entre eux deviennent bien connu, même à la maison.
Men ikke alle af dem blevet kendt selv derhjemme.Les fruits deviennent petits, pesant jusqu'à 120 grammes.
Frugter vokser små og vejer op til 120 gram.La composition et le contraste deviennent des éléments- clés de l'image.
Komposition og kontrast er vigtige elementer i billedet.Les sociétés deviennent de plus en plus polarisées et fragmentées.
Samfundet er meget mere polariseret og fragmenteret.Voilà pourquoi les femmes japonaises ne deviennent jamais grosses et vivent plus longtemps!
Les veines deviennent apparents sous la peau.
Venerne blive synlige under huden.Ses ennemis deviennent tes ennemis.
Hendes fjender bliver dine fjender.Les vendeurs deviennent très efficaces dans leurs fermetures de vente.
Sælgere blive meget effektive i deres salg lukninger.Les fleurs deviennent des fruits.
Blomster bliver frugt.Il faut qu'elles deviennent liquides et totalement absorbées par l'eau.
De skal blive flydende og fuldstændigt absorberet i vandet.Les premiers effets deviennent visibles après un mois.
De første effekter er synlige efter en måned.
