Exemples d'utilisation de Devient noir en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Acrochordon qui devient noir.
Avokado som bliver mørk.Tout devient noir et on disparaît.
Det bliver sort, og vi forsvinder.Lorsque le monde devient noir.
Når verden bliver sort.Moss devient noir après l'application.
Moss bliver sort efter påføring.Mon monde change et devient noir.
Verden ændrer sig igen og bliver mørk.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
Le monde devient noir et blanc.
Verden bliver sort og hvid.L'écran s'estompe ou devient noir.
Skærmens lysstyrke dæmpes, eller skærmen bliver sort.Notre monde devient noir et blanc.
Verden bliver sort og hvid.Allongez- vous, ou mentira- il devient noir.
Læg dig ned, eller vil ligge- det bliver sort.L'écran devient noir et.
Skærmen bliver sort et øjeblik, og.Changement de couleur du cuissard qui devient noir.
Dette ændrer farven på maden, som bliver sort.La maille devient noire, moustique approprié.
Garnet bliver sort, egnet myg.Votre écran Samsung S5 devient noir sans fin?
Din Samsung S5 skærm bliver sort uendelig?L'écran devient noir pendant quelques secondes.
Skærmen bliver sort nogle få sekunder.En contraste avec le blanc,comme toujours, devient noir.
I modsætning til hvid,som altid, bliver sort.Puis tout devient noir et je m'effondre sur le sol.
Alt bliver sort, og jeg går i gulvet.Une douleur vive me traverse et tout devient noir.
En stærk smerte skyder igennem mig og alting bliver sort.Le mariage d'avril devient noir et blanc, instable.
April-ægteskabet bliver sort og hvidt, ustabilt.Et soudain tout crève, et tout devient noir.
Pludselig L'argent devient noir- c'est comme ça qu'il brille à nouveau!
Sølv bliver sort- sådan skinner det igen!Après le téléchargement, l'installation,l'écran devient noir.
Efter download, installation,skærmen bliver sort.Si la fumée de la cheminée devient noire, le feu manque d'oxygène.
Hvis røgen fra skorstenen bliver sort, er ilden ikke får nok ilt.Comment résoudre le problème quemon écran iPad devient noir.
Sådan løses problemet,som min iPad-skærm bliver sort.Si elle devient noire au contact de l'air, le diagnostic possible est la porphyrie.
Hvis det bliver sort ved kontakt med luft, er den mulige diagnose porphyria.Batterie épuisée peut conduire à l'écran de l'iPad devient noir.
Nedladet batteri kan føre til, at iPad-skærmen bliver sort.Et tout cela est dû au fait que l'écran devient noir lorsqu'il est incliné.
Og alt dette skyldes, at skærmen bliver mørk, når den vippes.Une pièce en plastique blanche devient noire lorsqu'elle est gravée d'une marque permanente.
En hvid plastgenstand bliver sort, når den graveres med permanent mærkning.La couleur de la flèche change:le vert devient noir ou devient jaune, le violet devient rose foncé.
Pilens farve ændres:den grønne bliver mørk eller L'écran deviendra noir et reviendra à la normal.
Skærmen bliver sort og vender tilbage til det normale.Attendez que votre iPad devienne noir et affiche le logo Apple. Relâchez les boutons.
Vent på, at din iPad bliver sort og viser Apple-logoet. Slip knapperne.
