Que Veut Dire DEVRAIENT CESSER en Danois - Traduction En Danois

• bør stoppe
• bør ikke længere
• bør holde op med
• skal ophøre

Exemples d'utilisation de Devraient cesser en Français et leurs traductions en Danois

Devraient cesser d'utiliser le gingembre.
Bør stoppe med at bruge ingefær.

Et après environ une heure, ils devraient cesser complètement.
Og tid efter cirka en time, de bør stoppe helt.

Oui, les attaques à la roquette contre le territoire israélien sont inacceptables et devraient cesser.
Ja, raketangreb hen over grænsen er uacceptable og skal ophøre.

Les avertissements devraient cesser d'popping up si vous avez supprimé la menace entièrement.
De advarsler, der burde stoppe med at poppe op, hvis du har slettet trussel helt.

Le Congrès les avait déjà déclarés illégaux et ils devraient cesser d'ici le 15 août.
Kongressen har erklæret dem ulovlige. De skal ophøre 15. august.

Les avertissements devraient cesser d'popping up si vous avez éliminé l'infection complètement.
De advarsler, der burde stoppe med at poppe op, hvis du elimineret infektionen fuldstændigt.

Après vous prenez soin de la menace, les pop- ups devraient cesser d'apparaître.
Efter at du kan tage sig af den trussel, pop-ups bør stoppe dukker op.

Mais les politiciens occidentaux devraient cesser de nous dire que l'intégrisme et la violence n'ont rien à voir avec l'islam orthodoxe.
Men vestlige politikere bør holde op med at fortælle os, at fundamentalisme og vold ikke har noget at gøre med traditionel islam.

Après vous prenez soin de la menace, les pop- ups devraient cesser d'apparaître.
Efter at du kan tage sig af den trussel, pop-ups bør ikke længere forekomme.

Et je pense que vous aviez le tout dans Terminator 2 devraient cesser, parce que ce fut effectivement la fin parfaite et nous sommes Ehrlich, Genisys était tout simplement une mauvaise blague.
Og jeg tror, du havde hele i Terminator 2 bør stoppe, fordi det var faktisk den perfekte afslutning, og vi er Ehrlich, Genisys var simpelthen en dårlig vittighed.

Après vous prenez soin de l'infection, les alertes devraient cesser d'apparaître.
Efter at du kan tage sig af den infektion, alarmer bør ikke længere dukker op.

Que pensez- vous que ceux qui ont'il devrait en faire étalage, ou que les femmes devraient cesser d'utiliser leur corps pour attirer l'attention, ou que vous venez de quitter se demander comment Kim trouve toujours des jeans qui correspondent, le fait que nous pensons que nous arrivons à avoir une opinion du tout sur le corps d'une autre femme est la vraie question ici.
Uanset om du tror, at dem, der'har det' bør skilte med det, eller at kvinder bør stoppe med at bruge deres krop for at få opmærksomhed, eller er du bare forlod spekulerer på, hvordan Kim nogensinde finder jeans, der passer, det faktum, at vi tror, at vi kommer til at have nogen mening overhovedet om en anden kvindes krop er det virkelige problem her.

Tant que vous mettre fin à la menace entièrement, les alertes devraient cesser d'apparaître.
Så længe truslen er fjernet helt, alarmer bør ikke længere dukker op.

Ceux qui surveillent attentivement la santé et veulent perdre du poids devraient cesser de choisir leur consommation pour la deuxième option et compter sur le sucre dans son état naturel.
Dem, der omhyggeligt overvåger deres helbred og ønsker at tabe sig, bør stoppe deres valg af forbrug på den anden mulighed og stole på sukker i sin naturlige tilstand.

Tant que vous mettre fin à la menace entièrement, les alertes devraient cesser d'apparaître.
Så længe truslen er afsluttet helt, alarmer bør ikke længere forekomme.

Mère célibataire Sortir ensemble: les mères célibataires devraient cesser d"attendre pour introduire le nouveau petit ami aux enfants.
Enlig mor Dating: single mødre bør stoppe venter på at indføre den nye kæreste til børnene.

On rappelle aux médecins que, avec l'apparition de réactions allergiques au traitement du sol, l'apparition d'effets indésirables qui ne sont pas décrits annotations, ainsi que l'échec du traitement ou de la détérioration et de l'aggravation des symptômes devraient cesser d'utiliser le médicament et consulter un spécialiste.
Læger mindes om, at med fremkomsten af allergiske reaktioner til jordbehandling, forekomsten af bivirkninger, der ikke er beskrevet anmærkning, samt fejl eller forringelse og forværring af symptomer behandling bør stoppe med at bruge stoffet, og se en specialist.

Sécurité caméras controverse- pourquoi les policiers devraient cesser transportant des armes à feu?
Sikkerhed kameraer kontrovers- hvorfor politiet bør stoppe transporterer kanoner?

Aussi longtemps que vous vous débarrasser de la menace, les avertissements devraient cesser d'apparaître.
Så længe du slette trussel fuldt ud, advarsler bør ikke længere forekomme.

Rappelez- vous, quand un des symptômes inquiétants- faiblesse, des étourdissements, un pouls rapide, ou de déshydratation(déshydratation)- devraient cesser immédiatement l'exercice et consultez votre médecin ou une sage- femme, peu importe la façon familière à vous exercez.
Husk, når en foruroligende symptomer- svaghed, svimmelhed, hurtig hjertebanken, eller dehydrering(dehydrering)- bør stoppe udøve det samme og kontakte din læge eller jordemoder, uanset hvor bekendt du træner.

Aussi longtemps que vous vous débarrasser de la menace entièrement, les pop- ups devraient cesser d'apparaître.
Så længe truslen er slettet fuldstændigt, pop-ups bør stoppe dukker op.

Il y a ceux qui représentent l'Europe et qui disent que les technologies des nouveaux réacteurs pourraient permettre de mettre un frein à l'utilisation militaire de l'énergie nucléaire: ils mentent, ils savent qu'ils mentent et ils devraient cesser de saper encore plus le traité sur la non-prolifération en rendant la technologie atomique encore plus largement disponible.
Alle de, som repræsenterer Europa og påstår, at man kunne få styr på denne militære anvendelse gennem nye reaktorteknologier, de lyver. Det ved de, og de bør holde op med at undergrave ikkespredningsaftalen ved at sprede den civile teknik.

Aussi longtemps que vous vous débarrasser de la menace, les avertissements devraient cesser d'apparaître.
Så længe truslen er slettet fuldstændigt, advarsler bør ikke længere forekomme.

Toute alimentation doit cesser pendant deux semaines avant l'atterrissage du poivron dans le sol;
Al fodring bør stoppe i to uger før landingen af peber i jorden;

Cette discussion doit cesser, maintenant.
Denne diskussion bør stoppe nu.

Le numéro d'urgence européen devrait cesser d'être le secret le mieux gardé d'Europe.
Det europæiske alarmnummer bør ikke længere være Europas bedst bevarede hemmelighed.

Douleur gonflement et saignement devrait cesser après quelques jours à une semaine.
Smerte hævelse og blødning bør stoppe efter et par dage til en uge.

Le numéro d'urgence européen devrait cesser d'être le.
Det europæiske alarmnummer bør ikke længere være Europas.

Nous devrions cesser.
Vi bør stoppe.

Tant que l'infection est désinstallé complètement, les pop- ups devrait cesser d'apparaître.
Så længe infektionen er slettet fuldstændigt, pop-ups bør ikke længere dukker op.

Comment utiliser "devraient cesser" dans une phrase en Français

Vos symptômes devraient cesser en interrompant la prise de psyllium.

Les femmes devraient cesser d’y aller avant sa conclusion ».

Certaines autrices devraient cesser de mettre ces scènes totalement inutiles.

Photo HD Les travaux d’aménagement de l’Ecoparc devraient cesser en novembre.

Voici donc 50 choses que les lesbiennes devraient cesser de faire.

Netanyahu et ses gens devraient cesser de se faire des illusions.

Quoi qu’il en soit, les médias devraient cesser de présenter M.

Ils devraient cesser de perdre du temps à chercher un Maître.

Les partenaires sociaux devraient cesser de bricoler et le constater honnêtement.

Ils devraient cesser d’utiliser mon nom pour atteindre leur objectif ».

Comment utiliser "bør ikke længere, bør stoppe" dans une phrase en Danois

Forsøg at ændre din browsers indstillinger, hvis du er vellykket, infektion bør ikke længere være til stede.

Men det overrasker fagforeningens formand, Henning Thiesen, at så mange danskere mener, at kønskampen bør stoppe nu: - Det kommer bag på mig, må jeg indrømme.

Forklar dit barn, at han ikke bør stoppe med at elske en af ​​forældrene på grund af skilsmisse.

Hun undre sig i øvrigt over, at hun ikke er blevet informeret, og mener, at EU bør stoppe forhandlingerne nu, da de ikke vil kunne gennemføres.

Hvis du fjerner markeringen for denne indstilling, skal du løse problemet, og du bør ikke længere se, at Xbox Controller fungerer som en mus eller et tastatur.

Prøv at ændre din browsers indstillinger, hvis det er det, du ændrer, ikke er vendt, infektion bør ikke længere være til stede.

De fleste websteder bør stoppe dette, men der kan opstå et problem, hvis hjemmesiden oplever et problem under en transaktion.

Og hvis du bare opsige COMPUTER BLOCKED POP-UP Scam ad-støttede program, alarmer bør ikke længere forekomme.

Denne trussel bør ikke længere være aktiv på din PC, når du finde og slette dens skadelig fil.

Og når du afinstallerer You Have A Santander Secure Email SPAM adware, pop-ups bør ikke længere forekomme.