Que Veut Dire DISCORDE en Danois - Traduction En Danois S

Nom
uenighed
désaccord
discorde
différend
litige
dissidence
controverse
conflit
division
contestation
divergences
splid
division
discorde
dissensions
querelles
désunion
zizanie
divisé
disharmoni
discorde
disharmonie
manque d'harmonie
désaccord
dissonances
inharmonie
mésentente
dysharmonie
désharmonie
strid
violation
contraire
contradiction
conflit
encontre
infraction
contrairement
querelle
combat
mépris
splittelse
division
scission
séparation
désunion
fracture
discorde
schisme
fragmentation
divisé
dissensions
uoverensstemmelse
divergence
incohérence
désaccord
contradiction
différence
conflit
incompatibilité
différend
écart
litige
ufredens
conflits
troubles
inquiétude
paix
querelles
du désordre
uenigheden
désaccord
discorde
différend
litige
dissidence
controverse
conflit
division
contestation
divergences
striden
violation
contraire
contradiction
conflit
encontre
infraction
contrairement
querelle
combat
mépris
stridens
violation
contraire
contradiction
conflit
encontre
infraction
contrairement
querelle
combat
mépris
uoverensstemmelser
divergence
incohérence
désaccord
contradiction
différence
conflit
incompatibilité
différend
écart
litige

Exemples d'utilisation de Discorde en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Eris, déesse de la discorde.
Eris, Ufredens Gudinde.
De discorde trouver l'harmonie;
Fra uenighed finde harmoni;
Un sujet de discorde entre eux?
Et genstand for strid mellem dem?
Trouver le consensus dans la discorde.
Søg konsensus ved uenighed.
Né de la discorde entre humains.
Affødt af menneskets strid.
Les protestants sêment la discorde.
Protestanterne er skaber splittelse.
Tu as amené la discorde dans notre camp.
Du har skabt splid i νores lejr.
L'harmonie peut tourner à la discorde.
Forskellighed kan blive til uenighed.
Vous avez apporté la discorde dans notre camp.
Du har skabt splid i νores lejr.
Cependant, l'harmonie peut tourner à la discorde.
Men forskellighed kan blive til uenighed.
Vous interdisez la discorde entre vos fils.
Vores fader forbyder strid mellem sønner.
Cette discorde ne me fera pas récupérer mon vin.
Denne splid gør ikke at jeg får min vin tilbage.
La prière peut écarter la discorde dans le monde.
Bøn kan afværge disharmoni i verden.
Si la discorde s'est produite, alors c'est de votre faute!
Hvis der er opstået uenighed, er det din skyld!
Là où il y a de la discorde, apportons l'harmonie.
Hvor der er splid, måtte vi bringe harmoni.
Pour beaucoup, la violence est synonyme de discorde.
For mange er forskellighed lig med uenighed.
Là où il y a de la discorde, laisse- moi apporter l'harmonie.
Hvor der er splid, måtte vi bringe harmoni.
Voici comment déclarer quelqu'un sur la discorde.
Her er hvordan du kan rapportere nogen på uenighed.
Discorde système de jeu en ligne ont les classes suivantes.
Discord online spil system har følgende klasser.
Et je ne veux pas semer encore plus de discorde.
Og formålet var ikke at skabe større splid i familien.
La discorde est toujours complètement libre pour employer sans des gotchas.
Discord er altid helt gratis at bruge uden gotchas.
Ce qui n'est pas la base d'une communauté, c'est la discorde.
Det værste for et fællesskab er ikke uenighed.
Eris est la fille du Chaos, car toute discorde n'est pas négative.
Eris er datter af kaos, for ikke alle discord er negativ.
Enregistrement discorde en ligne est de remplir les champs suivants.
Discord Online registrering er at udfylde følgende felter.
Ce cycle du soupçon et de la discorde doit cesser.
Denne cyklus af mistro og disharmoni må bringes til ophør.
La discorde est où il est à ces jours, et quelle application c'est!
Discord er hvor det er i disse dage, og hvad en app dette er!
Aurais-je entendu le son de la discorde conjugale?
Var det lyden af ægteskabelig uoverensstemmelse, jeg hørte?
Discorde intègre la plupart des types de médias directement dans le chat.
Discord integrerer de fleste typer af medier direkte i chatten.
Si vous faites la même chose il y aura discorde sur la terre.
Medmindre I gør det samme, vil der blive disharmoni i landet.
La discorde, le dysfonctionnement, comme avec vos parents. Et j'ai entendu le chaos.
Dysfunktion, Og det, jeg hørte, var kaos, disharmoni.
Résultats: 231, Temps: 0.1067

Comment utiliser "discorde" dans une phrase en Français

Car la discorde divise désormais ses membres.
Deux motifs de discorde ont déclenché l'ire...
Dès 1205, la discorde battait son plein.
Aucune discorde entre vous ne sera possible.
La discorde entre les deux frères s'accentue.
l'Uturuncu, sujet de discorde récurrent alors visiblement.
Sinon vous causerez une discorde sur terre...
La Discorde s’en frottait déjà les mains.
(1) La discorde éclata bientôt entre eux.
Suisse-UE: discorde sur la libre circulation 28.

Comment utiliser "uenighed, disharmoni, splid" dans une phrase en Danois

Dette vil medføre uro og uenighed Jeremias, en rigtig profet, levede på et tidspunkt, hvor der var mange falske profeter.
En Avisartikel, opsat med Snedighed af svensk Malice for at avle Disharmoni eller Mistillid, kunde virke dernede, skjønt man taug.
Alt dette hæmmer socialiseringsprocessen fører til disharmoni af forældreløse samfundsmæssige udvikling.
Den agrare revolution i højmiddelalderen betød at landbrugsproduktionen steg, og uenighed om fordelingen af velstanden var grundlag for hyppige stridigheder.
Dette kræver dog den rette øvelse for den givne disharmoni.
Sidstnævnte er i den grad et vigtigt parameter og noget, som kan skabe splid mellem køber og sælger i en handel.
Der skal konstrueres en uenighed med blå blok.
Hvad der ikke er uenighed omkring, er at denne knogle er blevet tilskåret af intelligente væsener.
I tilfælde af uenighed træffer udlejer dog beslutning herom.
Vi har ikke brug for splid i lærergruppen, men sammenhold i nedgangstider.
S

Synonymes de Discorde

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois