S'il commet des actions discutables, I'explication doit être ailleurs.
Skulle han handle tvivlsomt i kamp, må forklaringen ligge andetsteds.
Les effets à long terme sont discutables.
Men den langsigtede virkning er tvivlsom.
Seuls les reins sont discutables à cause d'une condition due à l'anévrisme cérébral.
Kun nyrerne er tvivlsomme på grund af aneurismen i hjernen.
Les facteurs de cette situation sont discutables.
Faktorerne for dette er diskutabel.
Vous ne découvrirez pas les ingrédients actifs discutables et potentiellement dangereux, tels que la yohimbine.
Du vil ikke finde kontroversielle og potentielt farlige ingredienser, såsom Yohimbe.
Tous leurs produits sont hautement discutables.
Alle deres produkter er yderst tvivlsom.
La responsabilité de résoudre tous les problèmes discutables liés aux matériaux et à leur contenu est assumée par les utilisateurs qui ont posté du matériel sur le site.
Ansvaret for at løse eventuelle uoverensstemmelige spørgsmål vedrørende materialerne selv og deres indhold antages af brugere, der har indsendt materiale på webstedet.
Commençons par les points les plus discutables.
Lad os starte med det mest kontroversielle punkt.
Il convient également de noter qu'en cas de problèmes discutables concernant l'utilisation de ce médicament, un avis médical et un ajustement soigneux de la dose sont requis.
Det skal også bemærkes, at i tilfælde af uoverensstemmelige spørgsmål vedrørende brugen af dette lægemiddel er det nødvendigt med lægehjælp og omhyggelig dosisjustering.
Sinon, la santé etla vie seront discutables.
Ellers vil yderligere sundhed ogliv være tvivlsomt.
Les résultats de cette analyse sont discutables pour dire le moins.
Resultaterne af denne scanning er tvivlsomt at sige mildt.
Click est distribué dans un couple de recours à des méthodes discutables.
Click er fordelt i et par tvivlsomme måder.
Apparaement mes choix, ont été un peu discutables ces derniers temps.
Mine valg har åbenbart været lidt kontroversielle på det sidste.
Au contraire, vous pourriez être mènent à des pages Web très discutables.
Tværtimod kan du blive ført til meget tvivlsom websider.
Vous ne trouvez pas les ingrédients discutables et aussi peut-être dangereux.
Du vil ikke finde diskutable og muligvis også farlige indholdsstoffer.
Permettez-moi d'éclairer deux points discutables.
Jeg vil gerne kommentere to kontroversielle punkter.
Résultats: 268,
Temps: 0.2174
Comment utiliser "discutables" dans une phrase en Français
Certaines évidences deviennent discutables dès qu'on y réfléchi.
Les quelques points négatifs sont discutables selon moi...
Pourquoi des suppressions de lignes aussi discutables ?
Au rang des faits les moins discutables ...
Les critères sont discutables d'une situation à l'autre.
Deux autres points sont discutables dans cette tribune.
A une secte aux mœurs sexuelles discutables ?
Bif bof….Les choix sont très discutables je trouve.
Se persuadant qu'elles sont discutables esprit confiance et l'argent?
Un plein succès construit sur des méthodes discutables ?
Comment utiliser "diskutable, kontroversielle, tvivlsomme" dans une phrase en Danois
Og som bliver ved med at have en kolossal fascinationskraft uanset hvor mange film, sange og diskutable dokumentar-programmer, der bliver lavet om dem.
Dario Argento - James Gracey: Den legendariske instruktør Dario Argento er manden bag nogle af de vigtigste og mest kontroversielle horror-film nogensinde.
Blandt andre familiefar Mikkel Stilling, som mildest talt blev forarget, da han opdagede den kontroversielle begivenhed på det sociale medie.
Men den kontroversielle fodboldspiller snuppede i går en filmaften med sønnen Nicholas, og lagde et billede op på Instagram.
Disse teknikker skal først og fremmest undertrykke og usynliggøre afvigende værdier og oplevelser af virkeligheden, andre følelser og kontroversielle meninger.
Konkurrencen mellem MS-DOS og DR-DOS er en af de mere kontroversielle kapitler i mikrocomputer historie.
Det er nogle diskutable designvalg der er truffet omkring LG G Watch
Uret selv er dog ganske rar mod håndleddet, trods sin flade bagside.
At bekæmpe CO2-udledning er at gøre noget ugjort - det er fundamentalt anderledes, end at begive sig ud i tvivlsomme eksperimenter med verdensomspændende teknik og politik.
Vi har modet til at skære ind til benet i administrationen og luge ud i bureaukrati og uhensigtsmæssige arbejdsgange, og vi klatter ikke penge væk på tvivlsomme prestigeprojekter.
Aningaaq og Peacockpagajen klarede begge søsætningen med bravour, hvorimod mine evner som "kajakchauffør", var lidt mere diskutable.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文