Que Veut Dire DURABLEMENT en Danois - Traduction En Danois

• permanent
• vedvarende
• bæredygtig
• varig
• bæredygtigt
• varigt
• holdbart
• længere sigt
• i lang tid
• bæredygtige
• varige
• lang sigt
• holdbar
• holdbare

Exemples d'utilisation de Durablement en Français et leurs traductions en Danois

Durablement cultivé et récolté.
Bæredygtigt dyrket og høstet.

Installées durablement, leurs enfants.
Bosætte sig permanent, børnene.

Sa valeur doit être assurée durablement.
Dens værdi skal vedvarende sikres.

Maigrir durablement avec l'hypnose.
Varigt vægttab med hypnose.

Il est facile à utiliser et construit durablement.
Det er let at bruge og bygget holdbart.

Il retient durablement l'eau dans la peau.
Fastholder vandet varigt i huden.

En espérant que tu ne te sois pas fait mal durablement.
Håber de ikke har taget varig skade.

Son cerveau a été durablement endommagé.
Så var hjernen skadet permanent.

Durablement imperméable, coupe- vent et extrêmement respirable.
Varigt vind- og vandtæt samt ekstremt åndbar.

Vous accompagner durablement et efficacement.
Du hjælper varigt og effektivt.

L'eau, une ressource qui doit- être gérer durablement.
Vand er en knap ressource, som skal forvaltes bæredygtigt.

La machine semble durablement grippée.
Maskinen er tilsyneladende permanent i stykker.

Et cela durablement- même en cas de retrait sous charge.
Og det vedvarende- selv ved udtrækning under belastning.

L'économie danoise a été durablement affectée par la crise.
Dansk økonomi kan blive varigt skadet af krisen.

Le remède Chocolate Slim vous changera et cela durablement.
Løsningen Chocolate Slim vil ændre dig og gøre den bæredygtig.

On ne fait pas de social durablement avec des dettes.
Vi får ikke varig velfærd ved at betale gæld med gæld.

De même, la politique de l'environnement doit être menée activement et durablement.
Miljøpolitikken skal også udformes aktivt og bæredygtigt.

Nous asséchons vos bâtiments- durablement et sous garantie.
Vi tørlægger din bolig- vedvarende og med garanti.

Car construire durablement signifie: préserver les ressources et le climat.
Bæredygtigt byggeri betyder: ressource og klimabeskyttelse.

Une bonne entreprise est une entreprise durablement rentable.
En god forretning er en forretning, der er økonomisk bæredygtig.

Sont enregistrées durablement dans Profil personnel pour ce profil.
Gemmes i Profil Personlig permanent for denne profil.

James Hardie vous aide à mieux construire et durablement.
James Hardie's fornemste opgave er at hjælpe dig til et bedre, mere holdbart og nemmere byggeri.

Comment nourrir le monde durablement au 21ème siècle?
Hvordan brødføder vi verden bæredygtigt i det 21. århundrede?

Façonner durablement l'industrie des articles de sport est plus qu'un travail.
At udforme sportsartikler industrien er bæredygtigt mere end et job.

Il est impossible de combattre durablement le chômage de la sorte.
Man kan ikke bæredygtigt bekæmpe arbejdsløshed på denne måde.

Surface durablement sec et décoré est revêtu avec 2- 3 couches de vernis acrylique.
Permanent tør og dekoreret overflade er belagt med 2-3 lag akryl klarlak.

Les modifications ne sont enregistrées durablement que dans le Profil personnel.
Ændringer gemmes kun permanent i Profil Personlig.

Assure durablement le chauffage, le refroidissement et de l'eau chaude pour votre maison.
Giver bæredygtig opvarmning, køling og varmt brugsvand til din bolig.

On ne fait pas du social durablement en le finançant par la dette.
Vi får ikke varig velfærd ved at betale gæld med gæld.

Durablement cultivé, vérifié non- OGM, végétalien, et l'USDA certifié biologique.
Bæredygtigt vokset, verificerede ikke-GMO, veganer, og USDA certificeret økologisk.

Comment utiliser "durablement" dans une phrase en Français

Notre chaîne alimentaire est durablement polluée.

Notre tourisme alpin est durablement assuré.

Mais aucune communauté n’existe durablement ainsi.

Elle renforce durablement l’offre médicale existante.

Avec DriveNow, vous êtes durablement mobile.

Ces faits marqueront durablement son oeuvre.

Sans vous, rien n’est durablement possible.

Cette mésaventure affecte durablement Fernando Arrabal.

Elle aura marqué durablement notre société.

Ceux-ci s'inscrivent durablement dans leur environnement.

Comment utiliser "permanent, vedvarende, bæredygtig" dans une phrase en Danois

Meningen er, at soldaten, og eventuelt familien, kan bo der permanent i indtil 3 år.

Vært for vedvarende blood oxygenation level respiration.

Denne elforsyning er til forsyning af håndværktøj og lignende Til permanent elforsyning er der opsat mulighed for forsyning via måler.

Klik nu på System Guard knap, som vil permanent slette Feven 2.2 popups infektioner fra din PC.

Audi Coupe Quattro, Sjælden Audi med permanent 4x4. (Quattro) 2,3 20v quattro med 167 HK.

Jacobsen gerne ville tilknytte topscoreren på permanent basis.

Så jeg var faktisk lidt nervøs for, om hun ville “lokke” mig både ud i noget meget kortere eller i noget permanent farve eller blegning.

TV-kok og forfatter Ditte Julie Jensen svarer på spørgsmål om permanent makeup og Powderbrows.

Det midlertidige hovedarbejdsmiljøudvalg vil inden årets udgang blive afløst af et permanent Hovedarbejdsmiljøudvalg.

Fødevareemballage producenter har til opgave at udvikle mere bæredygtig emballage, så forbrugeren får mulighed for at få den sidste rest mad ud af emballagen.