Que Veut Dire EN MINIMISANT en Danois - Traduction En Danois

Verbe
Nom
minimere
minimiser
réduire
diminuer
limiter
atténuer
minimisation
minimum
minimering
minimisation
minimiser
réduction
réduire
abaissement trop
minimum
reduceres
réduire
diminuer
réduction
diminution
atténuer
minimiser
mindskes
réduire
diminuer
atténuer
réduction
limiter
minimiser
diminution
alléger
abaisser
amoindrir
minimerer
minimiser
réduire
diminuer
limiter
atténuer
minimisation
minimum
minimeres
minimiser
réduire
diminuer
limiter
atténuer
minimisation
minimum
reducere
réduire
diminuer
réduction
diminution
atténuer
minimiser

Exemples d'utilisation de En minimisant en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En minimisant tout ce que vous possédez.
Prøv at minimere alt hvad du har.
Assurer sa croissance en minimisant les risques.
Maksimer vækst ved at minimere risiko.
En minimisant la complexité du travail.
Minimering kompleksiteten af arbejdet.
Promouvoir le commerce en minimisant les droits de douane.
Fremme af handel ved at minimere taksterne.
Il utilise la formule authentique pour faire de l'argent en minimisant les pertes.
Det bruger ægte formel for at tjene penge ved at minimere tab.
De l'ensemble en minimisant le nombre d'interfaces.
Blandt andet ved at minimere antallet af interceptions.
Aide en voiture de montée tout en minimisant l'anxiété.
Hjælper anledning drevet, mens minimerer angst.
Conduction directe en minimisant le chemin entre la source de chaleur et l'extérieur.
Direkte ledning ved at minimere overgangen mellem varmekilden og ydersiden.
N'avez-vous pas accumulé une fortune en minimisant les risques?
Har du ikke opbygget en formue ved at minimere risikoen?
Il fonctionne en minimisant la quantité d'agent hormonal dihydrotestostérone(DHT) dans le corps.
Det virker ved at minimere mængden af hormonalt middel dihydrotestosteron(DHT) i kroppen.
Mosquitos sont les seuls en minimisant la joie un peu;-!
Mosquitos er de eneste, der minimerer den glæde en lille smule;-!
La deuxième stratégie est appelée stratégie de propagation,ce qui veut dire en minimisant les pertes.
Den anden strategi kaldes spredning strategi,hvilket betyder, at minimere tab.
Afin d'optimiser le réalisme et les couleurs tout en minimisant le bruit, le TG‑5 supporte également les fichiers RAW.
For at maksimere realismen og farver samt minimere støj understøtter TG‑5 også RAW‑filer.
Les actionneurs IC vous aident à optimiser la production tout en minimisant les coûts.
IC aktuatorer hjælper til at optimere produktionen og minimere omkostningerne.
Ainsi, en minimisant le temps de transfert, il réduit même l'espace mémoire pour l'enregistrement de ces fichiers.
Derved minimeres overførselstiden, og det reducerer endda hukommelsespladsen til at gemme disse filer.
Il faut maximiser le premier tout en minimisant le second.
Vi må maksimere det første, mens vi minimerer sidstnævnte.
En minimisant la consommation de sucre, ce qui est bénéfique pour l'environnement de la propagation, la croissance et le renforcement des champignons.
Minimere sukker indtag, hvilket er til gavn miljø for spredning, vækst og styrkelse af svampe.
Vous souhaitez investir tout en minimisant votre risque?
Ønsker du at optimere dit afkast samtidig med, at du minimerer din risiko?
En minimisant et en adaptant les emballages aux affaires ménagères, ce conseil de stockage des aliments devient de plus en plus populaire.
Minimering og tilpasning af pakkemaskiner til husholdningens behov gør denne form for madopbevaring mere og mere populær.
Les symptômes doivent être supprimés,tout en minimisant le risque de rechute.
Symptomer skal fjernes, mensrisikoen for tilbagefald minimeres.
En minimisant et en adaptant les emballages aux problèmes ménagers, cette forme de stockage des aliments devient de plus en plus populaire.
Minimering og tilpasning af pakkemaskiner til husholdningens behov gør denne form for madopbevaring mere og mere populær.
Nous pouvons augmenter votre productivité en minimisant les erreurs.
Målet er at maksimere produktiviteten ved at minimere fejltagelser.
Réaliser un isolement sûr et efficace tout en minimisant les perturbations dans le fonctionnement quotidien des installations restera toujours au premier plan des préoccupations de tout responsable de la maintenance.
Udførelse af sikker og effektiv isolering, mens minimering af forstyrrelser i den daglige drift af anlægget minimeres altid i forgrunden for enhver vedligeholdelseschef.
Les kits permettent d'effectuer les remplacements rapidement en minimisant les temps d'arrêt.
Sættene giver mulighed for hurtig udskiftning med minimal nedetid.
Aller haussière sur les fruits, les légumes, les grains entiers et les poissons,tout en minimisant la viande rouge et transformée et de céréales raffinées, un régime qui diminuait le risque de dysfonction érectile dans le Massachusetts Male Aging Study.
Gå bullish på frugt, grøntsager,fuldkorn og fisk, mens nedtone rødt og forarbejdet kød og raffinerede korn, en kost, der mindsket sandsynligheden for erektil dysfunktion i Massachusetts Male Aging Study.
Prendre des médicaments contribue à la libération rapide de calculs,tout en minimisant les symptômes.
Medtagelse af medicin bidrager til hurtig frigivelse af sten,mens symptomerne minimeres.
Sa formule aide à adoucir et démêler les cheveux en minimisant les frisottis, laissant vos cheveux plus doux et sains.
Den komplekse formel udglatter og minimerer krus, så du får fantastisk skinnende sundt hår.
La caféine est un énergisant connu,laissant les gens beaucoup plus concentré et forte et en minimisant l'épuisement.
Koffein er et anerkendt nydelsesmiddel,efterlader folk langt mere koncentreret og også skarp og reducere udmattelse.
Les canaux sont prêts à enregistrer en un instant, en minimisant les étapes entre les salves d'inspiration et d'enregistrement.
Kanaler er klar til at indspille i et øjeblik, minimere trin mellem byger af inspiration og faktiske optagelse.
Les gens riches s'arrêtent, réfléchissent etchoisissent un choix qui maximise leurs avantages tout en minimisant leurs dépenses.
Velhavende mennesker stopper, tænker og vælger et valg,der maksimerer deres fordele, samtidig med at deres udgifter reduceres.
Résultats: 338, Temps: 0.04

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois