Que Veut Dire MINIMISANT en Danois - Traduction En Danois

• minimere
• minimering
• reducere
• minimerer
• minimeres
• minimerede
• samtidig mindske

Exemples d'utilisation de Minimisant en Français et leurs traductions en Danois

Minimisant les déplacements et les mouvements de la main.
Minimerer påvirkningerne fra bevægelse af hånd og motiv.

Espaces extérieurs agréables, minimisant l'impact sur le voisinage.
Behagelige uderum som minimerer indvirkningen på naboområderne.

Minimisant le risque que des ingrédients d'alimentation animale spécialisés et leurs mélanges dangereux entrent dans la chaîne alimentaire;
Minimere risikoen for, at usikre ingredienser og blandinger til specialfoder kommer ind i foder- og fødevarekæden.

Choisir sept point peut être un compromis minimisant les erreurs.
Fælles for de syv punkter er, at de handler om at minimere fejl.

Dianabol été lancé, minimisant ainsi les effets secondaires gênants et peu coûteux.
Dianabol blevet lanceret og derved minimerer irriterende bivirkninger såvel som billigt.

Ce produit a été doté de plusieurs caractéristiques minimisant les impacts sur.
Dette produkt er udstyret med adskillige funktioner, der minimerer indvirkningen.

En réduisant les coûts et minimisant les risques pour la santé et sécurité.
Reducere omkostninger og minimere sundheds-, sikkerheds- og sikkerhedsrisici.

Iv Un produit est flexible pour gérer de nombreuses tâches(Espace minimisant et en plastique).
Iv En Produktet er fleksibelt til at håndtere mange opgaver(minimering Space og plast).

Facile à utiliser et à entretenir- minimisant les erreurs et les temps d'arrêt des outils.
Let at bruge og vedligeholde- minimere fejl og nedetid af værktøjet.

Les électrodes auto- adhésives bénéficient d'une technologie hydrogel brevetée minimisant les irritations cutanées.
De selvklæbende elektroder har patenteret hydrogelteknologi for at minimere hudirritation.

Cela aide aussi avec enregistrement, minimisant le besoin de sifflantes et equalisation.
Dette hjælper også med optagelse, minimere behovet for de-essing og EQing.

Le Westone W20s sont également conçus pour un confort maximum, avec son profil bas et design ergonomique minimisant la fatigue à l'écoute.
Westone W20s er også designet for maksimal komfort, med dens lav-profil og ergonomisk design minimere lytter træthed.

Protégeant la biodiversité et minimisant les déchets pour garantir que.
Beskyttelse af biodiversiteten og minimering af affaldsmængden for at.

Les dépenses en équipements tels que les véhicules d'ambulance garantissent que les cas d'urgence sont traités efficacement, minimisant ainsi les pertes de vies humaines.
Udgifter til udstyr som ambulancebiler sikrer, at nødsager håndteres effektivt, hvilket minimerer tab af liv.

Améliore le taux métabolique aérobie minimisant par conséquent la fabrication radical totalement libre.
Forbedrer aerob metabolisme derfor reducere gratis produktion radikal.

L'extrait d'ananas aide également à décomposer la fibrine(fibrinolytique), minimisant ainsi le gonflement local.
Ananasekstrakt hjælper også med at nedbryde fibrin(fibrinolytisk) og derved minimere lokal hævelse.

Améliore le métabolisme cardio minimisant ainsi la production de radicaux totalement libre.
Forbedrer kardiovaskulær metabolisme følgelig minimere helt fri radikal produktion.

Cellule d'écoulement en alliage de titane de petite capacité et minimisant la contamination croisée.
Fladcelle med titaniumlegering med lille kapacitet og minimere krydsforurening.

Les hamsters devraient vivre un maximum de 2- 3, minimisant ainsi les risques de maladies infectieuses et de blessures lors de la division du territoire.
Hamstere skal leve maksimalt 2-3, så minimeres risikoen for smitsomme sygdomme og skader under delingen af territoriet.

Avant la procédure, vous devriez consulter votre médecin, minimisant ainsi les risques possibles.
Før proceduren skal du konsultere din læge og derved minimere de mulige risici.

Gynectrol est un bustier masculin par excellence(de moobs) minimisant capsules produites par Crazybulk, agit en versant le tissu gras bordant le buste masculin qui est excessif en quantité.
Gynectrol er en fremragende mand Boob(moobs) minimering kapsler produceret af Crazybulk, virker ved at kaste fedtvævet grænser op mandlige buste, der i mængde.

C: Cellule d'écoulement en alliage de titane de petite capacité et minimisant la contamination croisée.
C: Titaniumlegerings flowcelle med lille kapacitet og minimere krydskontaminering.

Gynectrol est un bustier mâle impressionnante(de moobs) minimisant capsules produites par Crazybulk, agit en faisant fondre la graisse en bordure de la Boob mâle qui est excessif dans le montant.
Gynectrol er en imponerende mandlige Boob(moobs) minimering kapsler produceret af Crazybulk, virker ved at smelte fedtet grænser op mandlige Boob, der i mængde.

L'inspiration pour trouver des solutions innovantes minimisant l'impact environnemental;
Inspiration til at finde innovative løsninger, der minimerer indvirkningen på miljøet.

Gynectrol est un bustier mâle fantastique(de moobs) minimisant capsules fabriquées par Crazybulk, agit en brûlant les cellules de gras bordant le buste mâle qui est extrême en quantité.
Gynectrol er en fantastisk mand Boob(moobs) minimering kapsler fremstillet af Crazybulk, virker ved at brænde de fede celler, der grænser op mandlige buste, som er ekstrem i mængde.

Transfère l'exsudat pour l'évacuer du lit de la plaie, minimisant ainsi le risque de macération.
Transporterer ekssudat væk fra såret, hvilket minimerer risikoen for maceration.

Les enceintes ADORN A40 et A55 possèdent une impédance nominale de 16 ohms, il est ainsi possible de connecter plus de quatre haut-parleurs et de les piloter en parallèle via un seul canal d'amplification, optimisant ainsi l'efficacité et minimisant les coûts.
Højttalerne har en impedans på 16 ohm, der gør det muligt at parallel forbinde fire eller flere til én forstærker kanal og på den måde maksimere effektiviteten og samtidig mindske udgifterne.

Ce produit a t dot de plusieurs caractristiques minimisant les impacts sur l'environnement.
Dette produkt er udviklet med adskillige egenskaber, der minimerer indvirkningen på miljøet.

Les stéroïdes androgènes élevés comme trenbolone sont évalués les impacts qu'ils portent la force avec transformer le rapport œstrogènes/ androgènes, minimisant ainsi l'eau sous la peau.
De høje androgene steroider som trenbolon er værdsat for de virkninger, de udfører styrke sammen med at ændre østrogen/ androgen andel, dermed reducere vand under huden.

Il dispose également d'une bobine de hum- compensation intégrée, minimisant le bruit solidien pour une intégrité du signal.
Det kan også prale af en integreret hum-kompensation coil, minimering af strukturbåret støj for forbedrede signalintegritet.

Comment utiliser "minimisant" dans une phrase en Français

Vous vous rassurez en minimisant l’impact de ce renoncement.

Mais, minimisant nos soucis, nous l'avons réconforté au mieux.

La parcelle est délimitée et arborée minimisant le vis-à-vis.

Faire un recrutement efficace en minimisant les risques ?

Nous pouvons augmenter votre productivité en minimisant les erreurs.

Minimisant ainsi leur disponibilité pour l’absorption dans l’intestin grêle.

Comment arrêter de fumer en minimisant les efforts ?

Aristote résout ce problème en minimisant l’effet des passions.

Gain de temps tout en minimisant les efforts.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e"}

Comment transporter nombre d’objets en minimisant l’espace utilisé ?

Comment utiliser "reducere, minimering, minimere" dans une phrase en Danois

Omstrukturere din pay off modes til at reducere antallet af kreditorer.

Minimering af et vindue hverken lukker det eller sletter indholdet — det bliver kun fjernet midlertidigt fra skrivebordet.

Skift lægemiddelindtag ved at reducere doseringen med 2 gange.

Den første er et stof kaldet koffeinsyre, som kan lindre irriteret hud og minimere hævelse.

Teraflex kapsler hjælper med at reducere mængden af ​​smertestillende midler, du skal tage.

Vi arbejder målrettet på at minimere vores affaldsmængder, vores energiforbrug og brugen af andre ressourcer som vand og rengøringsmidler.

Minimering af bifangster ligger erhvervet meget på sinde.

Du vil således skulle arbejde med minimering af madspild, bæredygtighed og økologi med respekt for bundlinjen.

Endvidere tilrådes det at reducere bærerulleafstanden i forhold til almindelige anlæg.

Refunderbare Credits Minimering af skatter skyldes fradrag Lønbeskat I løbet af året tilbageholder din arbejdsgiver penge fra dine lønkonti for de indkomstskatter, du skylder Internal Revenue Service.