Exemples d'utilisation de Ensemble de fonctions en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La cardinalité de cet ensemble de fonctions est.
Le moteur a un ensemble de fonctions standard, caractérisé par une traction longue.
L'interface de l'application est divisée en deux blocs,dotés de son propre ensemble de fonctions.
Programmets grænseflade er opdelt i to blokke,udstyret med sit eget sæt funktioner.À Mesure que son ensemble de fonctions s'est étendu, Windows est devenu une sorte d'omnibus.
Qu'est- ce qu'un fichier DLL est et comment ça marche?Les fichiers de bibliothèque sont constitués d'un ensemble de fonctions ou de tâches pour les programmes à exécuter.
Hvad en DLL-fil er, oghvordan det virkerBibliotek filer består Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
nouvel ensembleheureux ensemblepropre ensemblegrand ensemblegrands ensembles de données
ensemble coordonné
ensemble standard
ensembles complets
autre ensembleensemble complexe
Plus
Brancher et de jouer ensemble de fonctions faciles à utiliser- sur scène ou en Studio.
Plug And Play let at bruge funktionssæt- på scenen eller i studiet.Pour aider au transfert de tels programmes et bibliothèques vers des plates- formes informatiques différentes, W3C a développé une spécification appelée CSS- DOM,qui définit l'ensemble de fonctions que ces bibliothèques doivent fournir.
For at hjælpe med at åbne sådanne programmer& biblioteker på forskellige computer platforme, har W3C udviklet en foreskrift kaldet CSS-DOM,som definere et sæt af funktioner som alle sådanne biblioteker skal understøtter.Par exemple, quand il y a un ensemble de fonctions pour travailler avec l'animation et la couleur.
For eksempel, når der er et sæt af funktioner til at arbejde med animation og farve.Un ensemble de fonctions est déterminée par le logiciel qui est installé sur un téléphone intelligent.
Et sæt af funktioner bestemmes Pour plus d'informations sur cet ensemble de fonctions, voir Microsoft SQL Server Books Online.
Du kan se flere oplysninger om dette sæt funktioner i Microsoft SQL Server-bøger online.Voici donc un ensemble de fonctions qui viennent enrichir cette formidable application, auxquelles s'ajoutent« sous le capot» de nombreuses améliorations fonctionnelles pour une efficacité toujours plus grande.
Her er et sæt af funktioner, som beriger dette fantastisk program, I tilføjelse til"under kølerhjelmen" mange funktionelle forbedringer til stadig større effektivitet.La fonction Count appartient à un ensemble de fonctions appelé fonctions d'agrégation.
Le programme comprend un ensemble de fonctions permettant d'analyser puis de désinstaller les applications et tous les fichiers temporaires, les clés de registre, les liens et les dossiers associés, et vous permet de modifier la liste des mises à jour Windows téléchargées.
Programmet indeholder et sæt funktioner til analyse og afinstallation af applikationer og alle midlertidige filer, registreringsnøgler, links og tilhørende mapper og giver dig mulighed for at ændre listen over downloadede Windows-opdateringer.Les fichiers de bibliothèque sont constitués d'un ensemble de fonctions ou de tâches pour les programmes à exécuter.
Bibliotek filer består Montel a présenté un ensemble de fonctions appelé une famille normale et utilisé ces idées pour simplifier classique résultats en fonction théorie telles que la cartographie théorème de Riemann et de Hadamard de l'ensemble de la caractérisation des fonctions d'ordre fini.
Montel indført et sæt af funktioner kaldes en normal familie og brugt disse ideer til at forenkle klassisk resultater i C'est une sorte de"porteur de traditions", ayant un ensemble de fonctions, sans lequel il ne sera plus"standard".
Dette er en slags"transportør af traditioner", der har et sæt funktioner, uden hvilket det ikke længere vil være"standard".Le service Smart TV de Samsung offre un ensemble de fonctions qui fournissent du contenu vidéo amélioré, des expériences télévisuelles personnalisées, des films, des connexions à des services de réseautage social, et la possibilité de contrôler votre téléviseur Smart TV et d'interagir avec lui grâce à des gestes et des commandes vocales.
Samsungs Smart TV-tjeneste tilbyder et sæt funktioner, der leverer forbedret videoindhold, tilpassede tv-oplevelser, film, forbindelser til sociale netværkstjenester og mulighed for at kontrollere og interagere med dit Smart TV med stemmekommandoer.Logiciels ABBYY Lingvo est la base lexicale riche et un ensemble de fonctions pour la traduction pratique et de haute qualité.
Software-pakke ABBYY Lingvo er rig leksikale base og et sæt af funktioner til praktisk og oversættelse Movavi Video Converter a un ensemble de fonctions pour éditer les fichiers y compris le rognement et le montage des vidéos, le cadrage, l'ajout des sous- titres, l'extraction du son à partir d'un vidéo, etc. Le logiciel permet d'utiliser un mode spécial qui fournit l'accélération considérable de la conversion des fichiers vidéo aux différents formats vidéo sans la perte de la qualité.
Movavi Video Converter har en række funktioner til at redigere filer, såsom at skære eller limning af en video, beskæring, tilføjelse af undertitel, udvinding af lyd fra en video, osv Softwaren gør det muligt at bruge en speciel tilstand, som giver en betydelig acceleration af videofiler konvertering til forskellige videoformater uden tab af kvalitet.Cette nouvelle offre, proposée par Clay Tablet,présente le plus large ensemble de fonctions du marché et utilise une plate-forme de connectivité virtuelle.
Denne nye facilitet,som drives af Clay Tablet, har markedets bredeste funktionssæt og kører på en cloudbaseret forbindelsesplatform.Le menu Réglages fournit un ensemble de fonctions habituellement proposées dans une application d'édition des images.
Menuen Justeringer tilbyder en række funktioner, som du normalt forventer at se i et billedredigeringsprogram.Le navigateur a le client torrent intégré,les services Torch spéciaux et l'ensemble de fonctions pour échanger facilement les données, pour télécharger le contenu multimédia.
Webbrowsere Browseren, der har en indbygget torrent-klient,særlige Torch tjenester og et sæt af funktioner til nem deling Il a également étudié l'ensemble de fonctions, la notion de convergence uniforme et fonctions définies par l'infini.
Han har også studeret hele funktioner, begrebet ensartet konvergens og L'éditeur textuel puissant avec un ensemble de fonctions pour le travail plus productif avec les fichiers textuels.
Den kraftfulde tekst editor med et sæt af funktioner til mere produktivt arbejde med tekstfiler.L'éditeur textuel puissant avec un ensemble de fonctions pour le travail plus productif avec les fichiers textuels.
Udvikling Teksteditorer Den kraftfulde tekst editor med et sæt af funktioner til mere produktivt arbejde med tekstfiler.BuddyPress est donc un ensemble de fonctions, que l'on peut décider ou non d'utiliser lors de la création de son site BuddyPress.
BuddyPress er et sæt af funktioner, som du kan vælge om du vil bruge, når oprettelsen Normalement, ils possèdent un ensemble de fonctions qui leur permettent d'utiliser essentiellement votre navigateur comme un panneau d'affichage virtuel(et gratuit!).
De har normalt et sæt af funktioner, der tillader dem at dybest set bruger browseren som en virtuel(og gratis!) billboard.L'utilitaire comprend un ensemble de fonctions grâce auxquelles vous pouvez rapidement effectuer les calculs nécessaires et les intégrer au futur plan.
Hjælpeprogrammet indeholder et sæt funktioner, som du hurtigt kan foretage de nødvendige beregninger og gøre dem til i fremtidige planer.Steam Voice L'API Steam Voice est un ensemble de fonctions qui permet d'enregistrer l'audio provenant du microphone de l'utilisateur en format compressé ou non compressé.
Steam-stemme Steams stemme-API er et sæt af funktioner, som gør det muligt for dig at optage lyd fra brugerens mikrofon i enten komprimeret eller ukomprimeret format.Alors qu'il se trouvait à Paris, il s'intéresse à la théorie de l'ensemble de fonctions et il a écrit un certain nombre de documents au cours des années suivantes qui fait d'importantes contributions à cette théorie.
Mens han var i Paris blev han interesseret i teorien for hele funktioner og han skrev en række papirer i de følgende år, som gjorde stort bidrag til denne teori.
