Que Veut Dire ESSAYONS en Danois - Traduction En Danois

• prøver
• forsøger
• bestræber os
• stræber
• prøv
• prøve
• forsøge
• prøvede
• forsøgt

Exemples d'utilisation de Essayons en Français et leurs traductions en Danois

Nous essayons, M.
Vi prøver, hr.

Essayons les escaliers.
Prøv trapperne.

Et nous essayons très dur.
Og vi prøver meget hårdt.

Essayons à la place!
Prøv Vamos i stedet!

Je crois. Essayons un truc.
Lad mig prøve noget her.

Essayons une autre stratégie.
Prøve en anden strategi.

Maintenant essayons un autre prénom….
Prøv nu et andet navn….

Essayons encore, on peut? Bonjour.
Lad os prøve igen. Hej.

Isaac et moi essayons pour nettoyer l'image.
Isaac og jeg prøver at rense billedet.

Essayons 15. Cliquez sur le menu.
Lets prøve 15. Klik på menuen.

Et en retour, nous essayons de les anéantir tout le temps.
Og til gengæld, prøvede vi bare på at dræbe dem hele tiden.

Essayons d'être un peu plus solidaires.
Lad os nu i stedet prøve at være lidt solidariske.

Ne nous occupons pas des autres paramètres et n'essayons pas de nous en sortir.
Lad os se bort fra de andre målestokke og forsøge ikke at komme for langt ud.

Nous essayons également de.
Vi forsøger også at.

Regardons de plus près la compilation du calendrier de conception et essayons de tomber enceinte.
Lad os se nærmere på udarbejdelsen af konceptkalenderen og forsøge at blive gravid med det.

Nous essayons toujours d'aider.
Vi forsøger altid at hjælpe.

Nous essayons autant que possible d'acheter des produits respectueux de l'environnement.
Vi stræber så vidt muligt at købe miljøvenlige produkter.

Bonjour. Nous essayons un nouveau produit. Bienvenue.
Vi prøver vores nye produkt. Goddag og velkommen.

Nous essayons toujours de faire au mieux pour répondre à vos impératifs de livraison.
Vi bestræber os altid på at imødekomme dine ønsker for levering.

Chez 201 Design Studio, nous essayons de conserver des esthétiques simples et faciles à reconnaître.
Hos 201 Design Studio stræber vi efter at holde det æstetiske enkelt og letgenkendeligt.

Nous essayons toujours de le garder plein d'énergie positive.
Vi forsøger altid at holde det fuld af positiv energi.

Non, non nous essayons juste d'avoir une vision globale.
Nej, vi prøver bare på at få et overblik.

Nous essayons au contraire de les aider.
Tværtimod forsøger vi at hjælpe.

Nous essayons de répondre le même jour.
Vi stræber efter at svare samme dag.

Nous essayons des choses qui échouent tout le temps.
Vi prøver hele tiden ting af.

Nous essayons de ne pas garder de secrets.
Vi prøver på ikke at have hemmeligheder.

Nous essayons de trouver le moyen… Par qui?
Begået af hvem? Vi prøver at finde en måde?

Nous essayons toujours d'améliorer l'outil.
Vi forsøger altid at forbedre vores værktøjer.

Nous essayons de garder les choses simples.
Vi bestræber os på at holde tingene enkle.

Mais essayons d'abord de comprendre d'où ils viennent.
Men prøv først at forstå, hvor de kommer fra.