Exemples d'utilisation de Est correctement en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Donc parquet est correctement traitée.
Vérifiez également que le câble de connexion est correctement installé.
Kontroller også, at tilslutningskablet er korrekt installeret.L'appartement est correctement équipé pour 2.
Lejligheden er korrekt udstyret til 2….Vérifiez que l'objectif est correctement.
Sørg for at målet er præcist.On est correctement payé, je ne me plains pas.
On traduit aussi
Assurez-vous que la batterie est correctement.
Sørg for, at batteriet er korrekt.Le chien est correctement lié à d'autres animaux.
Hunden er korrekt relateret til andre dyr.La personne décédée est correctement identifiée.
At afdøde er korrekt identificeret.Appartenance religieuse, que l'Être Suprême de cet univers n'est correctement.
Windows Server 2016 est correctement reconnu.
Windows Server 2016 er korrekt genkendt.Impossible de trouver le programme«& 160; foomatic-datafile& 160;» en suivant votre variable PATH. Veuillez vous assurer que Foomatic est correctement installé.
Kan ikke finde den kørbare foomatic- datafil i din sti(PATH). Undersøg om Foomatic er rigtigt installeret.Assurez- vous qu'elle est correctement configurée.
Vi sørger for, at de er korrekt konfigurerede.Certaines personnes rapportent leurs contenants en coup de vent, tandis qued'autres prennent le temps de vérifier que chacun d'entre eux est correctement traité et enregistré.
Nogle afleverer deres flasker og dåser hurtigt, mensandre bruger tid på at kontrollere, at hver enkelt bliver korrekt behandlet og registreret.Vérifiez si tout est correctement incorporé dans l'outil.
Kontroller, om alt er korrekt indarbejdet i værktøjet.Durée de conservation: 2 ans lorsqu'il est correctement stocké.
Holdbarhed: 2 år, når den er korrekt opbevaret.La conscience est correctement identifiée comme étant le domaine de l'égo.
Bevidsthed er korrekt blevet identificeret som egoets domæne.Assurez- vous que votre vidéo est correctement formatée.
Sørg for, at din video er korrekt formateret.Il assure que votre vessie est correctement vidée de sorte que vous pourriez avoir besoin de quelques voyages aux toilettes.
Assurez- vous que votre maison est correctement ventilée.
Assurez- vous que l'antenne est correctement fixée à l'arrière de la camera, effectuez le couplage de la caméra et l'écran.
Assurez- vous que votre haut- parleur est correctement branché.
Sørg for, at din højttaler er korrekt tilsluttet.Si un monstre adulte est correctement soigné, il peut fleurir chaque année.
Hvis et voksenmonster er ordentligt omsorg for, kan det blomstre hvert år.Assurez- vous que l'espace de travail est correctement ventilé.
Sørg for, at arbejdsområdet er ordentligt ventileret.Si votre fosse septique est correctement entretenue et repulpée régulièrement, un déflecteur de fosse septique n'est pas absolument nécessaire.
Hvis din septiktank er ordentligt vedligeholdt med regelmæssig plumping,Ensuite, vérifiez que le dossier est correctement accessible.
Kontroller derefter, at mappen er korrekt tilgængelig.Quand je veux répondre à un article, un message d'erreur apparaît disant que l'éditeur externe ne peut pas être démarré& 160;;pourtant l'éditeur est correctement paramétré.
Når jeg vil besvare en artikel, vises en fejlmeddelelse som fortæller at den eksterne editor ikke kunne startes,men editoren er rigtigt installeret.Vérifiez si l'appareil est correctement raccordé au réseau.
Kontrollér, om maskinen er korrekt tilsluttet til netværket.Vous souhaitez vérifier si votre voiture est correctement assurée?
Har du tjekket om din bil er ordentligt oplyst bagud?La mise en place du système est correctement tout aussi important que ce que vous achetez.
Opsætning af systemet korrekt, er lige så vigtigt som hvad du køber.Parquet ne nécessite pas de réparation, si elle est correctement installée.
Parket ikke kræver reparation, hvis det er korrekt installeret.
