Que Veut Dire FOIS DE CHAQUE CÔTÉ en Danois - Traduction En Danois

• gange på hver side

Exemples d'utilisation de Fois de chaque côté en Français et leurs traductions en Danois

Fois de chaque côté.
To gange på hver side.

Répéter 6 fois de chaque côté.
Gentag 6 gange på hver side.

(5 fois de chaque côté).
(15 på hver side).

Répétez 8 fois de chaque côté.
Gentag 8 gange til hver side.

Fois de chaque côté.
Otte gange til hver side.

Répéter six fois de chaque côté.
Gentag 6 gange på hver side.

Changez de côté et répétez l'opération trois fois de chaque côté.
Skift side, og gentag 3 gange i hver side.

Deux fois de chaque côté.
To gange på hver side.

Fais l'exercice deux fois de chaque côté.
Lav øvelsen 2 gange til hver side.

Faites la même chose en fente avant et répétez cet exercice 20 fois de chaque côté.
Gentag til modsatte side og gør dette 20 gange til hver side.

Répétez 15 fois de chaque côté.
Gentag 15 gange på hver side.

L'exercice est répété 3- 4 fois de chaque côté.
Processen gentages 3-4 gange på hver side.

Faites le même mouvement 10 fois de chaque côté du cou, plus ou moins pendant trois minutes.
Gentag den samme bevægelse omkring 10 gange på hver side af nakken i omkring tre minutter i alt.

L'exercice est à répéter cinq fois de chaque côté.
Øvelsen gentages fem gange på hver side.

Répétez 8 fois de chaque côté.
Gentag otte gange på hver side.

Répétez le mouvement 8 à 12 fois de chaque côté.
Gentag bevægelsen 8-12 gange til hver side.

Répétez dix fois de chaque côté.
Gentag ti gange på hver side.

Ce mouvement est à répéter plusieurs fois de chaque côtés.
På den måde gentager man dette flere gange fra hver side.

Faites - le 8 fois de chaque côté.
Lav den otte gange til hver side.

Cela peut être fait deux fois de chaque côté.
Dette kan ske to gange til hver side.

Répétez deux fois de chaque côté.
Gentag endnu to gange til hver side.

Répétez le mouvement 10 fois de chaque côté.
Gentag bevægelsen 10 gange på hver side.

La scène de l'auditoire est répétée quatre fois de chaque côté des deux entrées nord qui sont plus hautes que les autres.
Publikumsscenen gentages fire gange i hver side af de to nordlige indgange, som er højere end de andre.

Répétez le mouvement 10 fois de chaque côté du cou.
Gentag bevægelsen 10 gange på hver side af nakken.

Pour ce faire, 20 fois de chaque côté.
Dette gør man 20 gange til hver side.

On alterne et on le fait 5 fois de chaque côté.
Den udføres skiftevis på hver side i fem gange.

Faire de chaque côté 10 fois.
Gør på hver side 10 gange.

Cliquez sur les menus déroulants et sélectionnez Demander chaque fois à côté de chaque élément DVD, Blu- ray et CD, puis cliquez sur Enregistrer.
Klik på rullemenuen, og vælg Spørg mig hver gang ud for hvert dvd-, Blu-ray- og cd-element, og klik derefter på Gem.

Mais je garderai en tête le souvenir de ta jolie frimousse. Je mettrai un sou de côté chaque fois que je jure.
Men jeg vil huske… dit kønne fjæs som det er nu… og lægge en skilling til side, når jeg bander.

Comment utiliser "fois de chaque côté" dans une phrase en Français

Chercher des éléments qui n apparaissent qu une fois de chaque côté de la flèche a.

Répétez cet exercice 3 fois de chaque côté et, peu à peu, vous remarquerez une amélioration.

j'ai bien dû le refaire 3 fois de chaque côté en pestant dans tous les sens!!!!

Vous devrez exécuter la séquence à deux reprises, soit une fois de chaque côté de la structure.

Maintenez en tension 6 s, puis répétez. À faire cinq fois de chaque côté après la séance.

Cette alternance de pousser-retenir est répétée 6 fois de chaque côté par série au début du programme.

Les artistes, réunit en co-plateaux, se produisent deux fois, une fois de chaque côté de la frontière.

Et il y a des nuits où cela se renouvelle jusqu’à vingt fois de chaque côté !

Pour ce faire, "mouvement de nage" 10 fois de chaque côté et de travailler jusqu'à faire trois ensembles.

On répète l'exercice 12 fois de chaque côté en gardant la position pendant quelques secondes pour étirer correctement.

Comment utiliser "gange på hver side" dans une phrase en Danois

Gør dette mindst tre gange på hver side. 3.

Gentages 10 gange på hver side. 12 MAVE-CRUNCH Løft benene op i en 90 graders vinkel, så du har lænden i gulvet.

Alt du behøver er et par lette håndvægte og omkring fem minutter at løbe gennem sekvensen tre eller fire gange på hver side.

Stryg kniven 4-5 gange på hver side, skiftevis højre og venstre.

Skærp med strygestål før brug - et par gange på hver side er nok.

Gentag denne øvelse for holdning og styrkelse af muskelsystemet 3-4 gange på hver side.

Tag herefter 15 sekunders pause, og udfør igen øvelsen, indtil du har stået i sideplanken 3 gange på hver side. 3.

Dette gøres ca. 4-5 gange på hver side, skiftevis til højre og venstre.

Den er også god til trappeopgange, gange, på hver side af TV osv.

Desværre lykkedes det Randers at score yderligere to gange på hver side af de 60.