Exemples d'utilisation de Fois plus facile en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est cent fois plus facile.
Det er hundrede gange lettere.Une fois que vous avez chargé une vidéo sur votre site Web,la suivante sera dix fois plus facile.
Når du har uploadet en video til din hjemmeside,bliver den næste ti gange nemmere.C'est dix fois plus facile.
Nu er det ti gange lettere.Le SONIClear bord de portant augmente la portée de réglage etfait également tuning fois plus facile et plus rapide.
SONIClear forsynet med kant øger tuning rækkevidde oggør også tuning både nemmere og hurtigere.Élégants et trois fois plus faciles à nettoyer!
Tre gange nemmere at rengøre!Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
dernière foisprochaine foisla dernière foisseule foisnouvelle foisune seule foisautre foisune dernière foisune autre foismaintes fois
Plus
Avec la vie trépidante d'aujourd'hui, de nombreux singles constatent queles rencontres en ligne est à la fois plus facile, moins cher.
Med nutidens travle livsstil,mange singler er at finde, at online dating er både lettere, billigere,….C'est dix fois plus facile.
Celui- ci est imprimé sur du WallSmart qui est une nouvelle génération de papier non- tissé à la fois plus facile et plus rapide à accrocher.
WallSmart Il sera à la fois plus facile à trouver et moins cher.
Det vil blive både lettere at finde og billigere.Il rend votre navigation huit fois plus facile.
Det gør dit navigationssystem otte gange lettere.C'est 1000 fois plus facile avec un bébé.
Det er 1000 gange nemmere at have en baby, når man er sammen med familien.Et nous devons le faire maintenant, alors qu'il est petit, croyez- moi,levez votre chiot plusieurs fois plus facile que re- adulte chien agressif.
Og vi skal gøre det nu, mens det er lille, tro mig,hæve din hvalp flere gange lettere end re-voksen aggressiv hund.C'est des fois plus facile de lancer une discussion comme ça….
Det gør det nogen gange nemmere at starte en snak på den måde.L'utilisation de la vidéo lors de l'envoi des devis a été très bien reçue etle processus est à la fois plus facile et plus fun pour les deux parties.
Brug af video i tilbudene erblevet modtaget rigtig godt, og processen er både nemmere og sjovere for begge parter.Je sais que c'est 100 fois plus facile à dire qu'à faire.
Jeg ved godt det er 100 gange lettere sagt end gjort.Il est cent fois plus facile de facturer un prix plus élevé et Différenciez- vous lorsque vous fonctionnez dans une niche bien sculptée.
Det er hundrede gange lettere at opkræve en merpris og differentiere dig når du opererer i et godt udskårne niche.Élégant et trois fois plus facile à nettoyer.
Stilfulde og tre gange nemmere at rengøre.Si nous avions affaire à un impérialisme intégral qui eût profondément transformé le capitalisme,notre tâche serait cent mille fois plus facile.
Og hvis vi havde en afrundet imperialisme for os, som helt igennem havde lavet kapitalismen om,ville vor opgave være tusind gange lettere.Élégant et trois fois plus facile à nettoyer.
Elegant og tre gange nemmere at gøre rent.Il me serait mille fois plus facile de mourir que de supporter le procès qui m'attend.
Det ville være tusind gange lettere for mig at dø end at gå igennem den kommende proces.La chose la plus massive de l'armement moderne, la frégate de la proue 127 mm installation otobreda huit fois plus facile à un tour du croiseur“keHиrcepr”.
Den massive oprustning af en moderne fregat- bue 127 mm montering otobreda otte gange lettere enkelt tårn af krydseren"Kenigsberg".Les hommes ont deux fois plus facile à ronfler contraste avec les femmes.
Mænd har to gange mere realistisk at snorke i kontrast til kvinder.Macintosh ferait une voiture qui a été alimenté par le soleil, était fiable,cinq fois plus rapide et deux fois plus facile à conduire- mais irait sur seulement cinq pour cent des routes.
Macintosh ville lave en bil, der blev drevet af solen, var pålidelig,fem gange L'esperanto est dix fois plus facile à apprendre que l'anglais, d'où énorme économie pour l'apprentissage.
Esperanto er sproget, som skulle være 10 gange lettere at lære end engelsk, og det tager almindeligvis kun mellem en uge og fire måneder at lære.Surtout héros du monde virtuel est pas pire que le présent,sauf que le contrôle plusieurs fois plus facile, parce que chaque clic de souris et il est un héros d'action.
Især helte den virtuelle verden er ikke værre end den nuværende,bortset fra at styre dem flere gange lettere, fordi hver museklik, og der er en actionhelt.Bien sûr, la méthode automatique est cent fois plus facile parce que la seule chose que les utilisateurs ont à faire est d'installer le scanner sur leurs systèmes et effectuer l'analyse du système.
Den automatiske metode er naturligvis, hundrede gange lettere, fordi det eneste, som brugerne skal gøre er at installere scanneren på deres systemer og udføre en systemscanning.Apple posséderait une voiture alimentée par le soleil, fiable,cinq fois plus vite, et deux fois plus facile à conduire, mais fonctionnerait sur cinq pour cent des routes.
Sun ville lave en bil, der kørte på solceller, var pålidelig,fem gange Exe automatique parce quecette méthode est cent fois plus facile et plus rapide, surtout si vous ne connaissez rien au sujet de la suppression des logiciels malveillants.
Exe fjernelse, fordidenne metode er hundrede gange lettere og hurtigere, især hvis du ikke ved noget om sletning af malware.Macintosh ferait une voiture qui était alimentée par le soleil, était fiable,cinq fois plus rapide et deux fois plus facile à conduire- mais ne roulerait que sur cinq pour cent des routes.
Macintosh ville gøre en bil, der blev drevet af solen, var pålidelig,fem gange Avec le temps, cependant, à la fois plus facile pour lui de combiner les deux activités.
Med tiden imidlertid på én gang lettere for ham at kombinere de to aktiviteter.
