Que Veut Dire FOURBE en Danois - Traduction En Danois

• bedrageriske
• snu
• bedrager
• svigefulde
• falsk
• bedragerisk
• lurendrejer
• uvederhæftigt
• løgnagtig

Exemples d'utilisation de Fourbe en Français et leurs traductions en Danois

Fourbe! Assassin!
Bedrager, morder,!

Elle est futée et fourbe.
Hun er klog og snu.

Fourbe, résistant, impitoyable.
Snu, modstandsdygtig, ubarmhjertig.

Tu es idiot ou fourbe.
Du er enten dum eller falsk.

Il est fourbe, ce vieux.- Très drôle.
Den gamle mand er snu! -Meget morsomt.

Le Coyote est fourbe.
Prærieulven er en lurendrejer.

Mel est plus fourbe que le serpent de la Bible.
Mel er mere lusket, end en slange i Edens have.

Mais tu n'as jamais été fourbe.
Men du har aldrig været falsk.

Eh bien… Le serpent est fourbe, comme les Enfourneurs.
Slangen er snu ligesom Snapperne.

Messire Saburo n'est pas un fourbe.
Herre Saburo er ikke falsk.

Vous ne pouvez pas garder un Fourbe derrière les barreaux pour longtemps.
Du kan ikke holde en Trickster i fængsel.

Encore une fois, Tania a été fourbe.
Endnu en gang var Tania falsk.

Au lieu de croire ce fourbe d'avertissement, supprimer Chrome_Font.
I stedet for at tro, at denne bedrageriske advarsel, fjerne Chrome_Font.

Un Coyote. Le Coyote est fourbe.
En prærieulv. Prærieulven er en lurendrejer.

Laissez fourbe et tordu, comme, un jeu avec un seul but, mais la relation.
Lad svigefulde og skævt, ligesom, et spil med kun ét mål, men forholdet.

Elle est manipulatrice, dangereuse, fourbe.
Hun er manipulerende, farlig, bedragerisk.

Vous êtes avertis de ne pas utiliser ce fourbe pirate même si vous ne pouvez pas voir les menaces potentielles dans un premier temps.
Du bliver advaret om ikke at bruge denne bedragerisk flykaprer, selvom du ikke kan se de potentielle trusler i første omgang.

Mais si, au contraire, vous êtes cruel et fourbe.
Men er du derimod ond og bedragerisk.

Mais si au contraire on est cruel et fourbe, elle le saura aussi.
Vil hun også vide det. Men er du derimod ond og bedragerisk.

Et un ivrogne. Ils ont dit que vous étiez un fourbe.
Og en drukkenbolt. De sagde, at du er en bedrager.

Un vieux conte irlandais raconte qu'un certain Jack, ivrogne et fourbe, passa un pacte avec le Diable pour ne jamais aller en Enfer.
En gammel irsk fortælling fortæller, at en bestemt Jack, drunkard og bedrager, lavede en pagt med Djævelen, aldrig at gå til helvede.

Une escroquerie est quelque chose sournoise et fourbe.
En fidus er noget underhånds og uvederhæftigt.

Les enfants du malin ne suivent que les voies de leur père, qui était un fourbe et ne défendait pas la vérité, parce qu'il n'y en avait pas en lui.
Onde børn følger kun i fodsporene efter deres far, der var en bedrager, og ikke stod for sandheden, fordi ingen sandhed i sidste ende var i ham.

Mon cœur, tu devrais pourtant savoir que je suis fourbe.
Min kære. Du af alle ved udmærket, hvor bedragerisk jeg er.

Le voleur malveillant, fourbe AntiSpyware Antivirus Security Pro peut prenez votre système de Windows fonctionnement sans surveillance à tout moment.
Tweet Ondskabsfuld, svigefulde rogue anti-spyware Antivirus Security Pro kan overtage din ubevogtet Windows operativsystem på ethvert tidspunkt.

Mais Michael avait découvert que Gob était lui-même assez fourbe.
Men Michael havde opdaget, at Gob selv var ret lusket.

Au matin de Noël, je vais emplir ta bouche fourbe de plein de merde.
Julemorgen Jeg skal nok kram din snu munden fuld af lort.

Ne pas obtenir excité par ces prometteur 90% de taux de réussite, c'est généralement sur ambitieux et fourbe.
Må ikke blive ophidset af disse lovende 90% succesrate, dette er normalt over ambitiøs og uvederhæftigt.

Vous devez rester à l'écart cliquant sur des liens hypertextes et ne pas parcourir par fourbe et indigne de confiance des sites web.
Du skal holde sig væk at klikke på tvivlsomme hyperlinks og ikke gennemse per løgnagtig og utroværdig hjemmesider.

Les négociations sur le nucléaire iranien ont été lamentables tant l'administration Obama s'est montrée incohérente, laxiste, excessive et même fourbe.
Varetagelsen af atomaftalen med Iran har været jammerlig, med en Obama-administration der har været inkonsistent, kapitulerende, overdrivende og endda løgnagtig.

Comment utiliser "fourbe" dans une phrase en Français

C’était fourbe mais qu’est-ce que ça défoulait !

Ce fourbe demande dans le snakiest façon possible.

Une menace planait, quelque part, fourbe et invisible.

Car le fourbe a ses entrées chez DoW.

D'ailleurs, vous voulez une astuce de fourbe ?

Petite chose fourbe et sale, mesquine et maléfique.

Sauf que t'es pas aussi fourbe que lui.

Elles sont plus fourbe qu’elles en ont l’air.

Très fourbe d'attirer ton attention de cette manière.

donc pas vu pas pris....Très fourbe effectivement !

Comment utiliser "snu, bedrageriske, bedrager" dans une phrase en Danois

Snu med 2 lm, sett en markør midt fremme på kragen, og About this pattern.

De radikale sekter er fulde af ord, men ordene er vildledende og bedrageriske, det er stort set ikke andet end løgn og hykleri der diskes op med.

En snu karl med navnet »Lucky« Ned Pepper spiller en væsentlig rolle, før Mattie endelig finder Tom Chaney.

Skal de vælge anstændighed, ordentlighed og " sandhed" eller Lars Løkke smart og snu politik adfærd?

Enten som den, der bedrager, eller som den der bliver bedraget – eller begge dele.

Kortbetalinger er dog omfattet af en regel, hvilket skærmer dig som køber overfor bedrageriske internet outlets.

Handler med kort er trods alt omfavnet af en regel, der begunstiger køberen imod bedrageriske e-handler.

De snu og garvede Ulbjerg spillere, med profilen Kasper Kjølhede i spidsen, prøvede at udnytte "det nye " Borup forsvar ved at komme omkring fløjene.

Betalinger med kort er ikke desto mindre dækket ind under en lovbestemmelse, hvilket passer på os overfor bedrageriske e-handler.

En roman hvori grænserne imellem sandhed og fiktion flyder sammen og hvor det viser sig at vores forudfattede forestillinger om verden bedrager os.