Exemples d'utilisation de Grande difficulté en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La grande difficulté.
Men det store besvær.J'atterris sans grande difficulté.
Grande difficulté- vous n'avez pas tous les virus….
Mais avec grande difficulté.
Lorsque cela arrive,vous êtes en grande difficulté.
Når det sker,er man i store problemer.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
difficultés financières
difficultés économiques
difficultés techniques
grande difficultéprincipale difficultédifficultés pratiques
les difficultés économiques
graves difficultésles difficultés financières
différents niveaux de difficulté
Plus
C'est une grande difficulté et ne réussit jamais.
La princesse est en grande difficulté.
Prinsessen er i store problemer.Mais la grande difficulté est que nous n'avons pas de chiffres.
La Grèce, en grande difficulté.
Grækenland i store problemer.L'autre grande difficulté est la largeur écrasante du sujet.
Den anden store vanskelighed er det overvældende omfang af emnet.La CDES était aussi en grande difficulté.
Også HSV er i store problemer.La grande difficulté, c'était de trouver assez de gens pour aider.
Først og fremmest gav det os store problemer at samle mennesker nok til at hjælpe.Par 3 sans grande difficulté.
Il y a quelques temps, LEGO était en grande difficulté.
I 2003 var LEGO ude i store problemer.Il a répondu avec grande difficulté: C'est un homme formidable.
Og han skrev med stort besvær: Han er en Net serveur d'adware,vous êtes en grande difficulté.
Net adware server,du er i store problemer.L'entreprise est alors en grande difficulté et se dirige vers la faillite.
Post précédent: Pauline Hanson en grande difficulté.
Næste post: Pauline Hanson i store problemer.Le compromis accepté avec grande difficulté ne se situe que dans le registre de"prendre acte".
Det kompromis, der blev accepteret med stort besvær, var kun"notere sig".La mairie de Marbella en grande difficulté.
Stevns Kommune i store vanskeligheder.La grande difficulté c'est de trouver la bonne taille surtout lorsqu'on achète en ligne.
Det kan være meget svært at finde den rigtige størrelse, specielt når man køber fingerringe på nettet.Elle s'endormit sans grande difficulté.
Hun falder i søvn uden det store besvær.Cette fois, il se dans une grande difficulté, son camion a été cassé dans la nature et la tempête est si lourd.
Denne gang han kommer i en stor knibe, var hans lastbil brudt i naturen og stormen er så tung.Notre agriculture est en grande difficulté.
Vores landbrug er i store vanskeligheder.Ces personnes ont une grande difficulté à digérer les protéines animales et ont tendance à faire mieux avec un régime végétarien.
Disse mennesker har meget svært at fordøje animalsk protein og har tendens til at gøre det bedre med en vegetarisk kost.Les nôtres sont en grande difficulté.
Og vores virksomheder er i store vanskeligheder.A émis aujourd'hui les pompes de taille standard, déchiqueteuses,qui peuvent être placés à l'intérieur de votre toilette sans grande difficulté.
Dag udsendt standard størrelse pumper, fragmentering,som kan placeres inde i dit toilet uden megen besvær.Noté à ce sujet une grande difficulté pour ces patients.
Har været et stort problem for disse patienter på.Si nous perdons de vue que,alors nous sommes en grande difficulté“”.
Hvis vi mister denne syne,så er vi i store problemer“”.Ces versets s'avèrent une grande difficulté pour leurs déclarations.
Disse vers har vist sig at være et stort problem for deres påstande.
