Exemples d'utilisation de Il diffère en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il diffère de l'ordinateur à ordinateur.
Néphrologue- ce qui guérit et en quoi il diffère de l'urologue.
Il diffère dans d'autres aspects positifs.
Det adskiller sig i andre positive aspekter.L'application n'a pas besoin d'installation, il diffère du travail opérationnel, une interface simple.
Il diffère dans un paramètre de luminosité élevée.
Det adskiller sig i en høj lysstyrke parameter.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
diffèrent en fonction
commission diffèrediffèrent constructeurs
commission peut différerdiffèrent par la taille
résultats diffèrentdiffèrent par la couleur
Plus
Utilisation avec des adverbes
diffèrent considérablement
différer légèrement
diffèrent également
diffèrent sensiblement
diffère grandement
diffèrent souvent
diffèrent beaucoup
diffèrent principalement
Plus
Contrairement aux stimulants de pharmacie, il diffère dans les formulations naturelles, ce qui garantit une utilisation sûre.
I modsætning til apoteksstimulerende midler adskiller det sig i naturlige formuleringer, hvilket garanterer sikker brug.Il diffère dans les grandes tailles de fleurs.
Det adskiller sig i de store størrelser af blomster.Monsieur le Président, je souhaite que l'on apporte la même correction au texte espagnol puisqu'il diffère de l'original.
Hr. formand, jeg vil gerne anmode om Il diffère d'un regard de la personne un bon paquet de rose.
Det adskiller sig fra et godt udseende.La société affirme qu'il faut généralement derrière ce supplément quelques mois pour voir les meilleurs résultats, mais il diffère par personne.
Forretningen bag dette tillæg hævder, at Il diffère vraiment interface assez simplifiée.
Det adskiller sig med en temmelig simpel grænseflade.L'entreprise derrière ce supplément prétend qu'il faut normalement plusieurs mois pour voir les résultats les plus efficaces, mais il diffère par personne.
Forretningen bag dette tillæg hævder, at Il diffère autosomique dominante type héréditaire.
Si pour créer le socialisme il faut avoir atteint un niveau de culture déterminé(encore que personne ne puisse dire exactement quel estce« niveau de culture» déterminé, car il diffère dans chacun des Etats occidentaux), pourquoi ne commencerions- nous pas d'abord par conquérir révolutionnairement les conditions préalables de ce niveau déterminé pour, ensuite, forts d'un pouvoir ouvrier et paysan et du régime soviétique, nous mettre en mouvement et rejoindre les autres peuples?
Hvis der til skabelsen af socialismen kræves et bestemt kulturniveau(skønt ingen kan sige,hvordan dette bestemte"kulturniveau" skal Il diffère, souvent, à faible coût et de fiabilité.
Den adskiller sig, ofte, lave omkostninger og pålidelighed.Sur certains points essentiels, il diffère du texte que le groupe Socialiste du Parlement européen avait proposé à l'origine.
Den afviger på væsentlige punkter fra teksten i Il diffère dans les formes de vie en fonction de l'habitat.
Det adskiller sig i livsformer afhængigt af habitat.En cela il diffère des polémistes chrétiens de l'école.
Heri adskiller han sig fra kristne polemikere fra"alt-er-sandt"-skolen.Il diffère prix et la performance tout à fait démocratique.
Den adskiller sig ganske demokratisk pris og ydelse.En cela il diffère des polémistes chrétiens de l'école«chaque mot est vrai».
Heri adskiller han sig fra kristne polemikere fra"alt er sandt"-skolen.Il diffère en plusieurs points du précédent.
Den adskiller sig på flere punkter fra Plutôt, il diffère de la limite de l'entropie de Shannon par un décalage infini.
Snarere, den adskiller sig fra grænsen for Shannon entropi af et uendeligt offset.Il diffère également du mélangeur de bassin conventionnel.
Det adskiller sig også fra den konventionelle håndvaskarmatur.En réalité, il diffère des autres services de sauvegarde car il faut jusqu'à 4,5 heures pour les récupérer.
I virkeligheden adskiller det sig fra andre backup-tjenester, fordi Il diffère sans prétention dans les soins et la résistance au gel.
Det adskiller sig uhøjtideligt i pleje og frostmodstand.Il diffère cependant sur certains aspects développés ci- dessous.
Men den adskiller sig på en række punkter, som uddybes nedenfor.Il diffère par le contenu riche en micro- éléments utiles.
Det adskiller sig i Il diffère du blanc par les fleurs blanches avec un arôme agréable.
Det adskiller sig hvidt med hvide blomster med en behagelig aroma.Mais il diffère de l'anis étoilé chinois et anis étoilé japonais.
Men det adskiller sig fra kinesisk stjerneanis og japansk stjerneanis.Il diffère de l'eau par son goût, sa structure utile et ses propriétés.
Det adskiller sig fra vand i smag, nyttig struktur og egenskaber.
