Que Veut Dire IL EXISTE CERTAINEMENT en Danois - Traduction En Danois

• der er helt sikkert
• der er sikkert
• der er bestemt
• der findes sikkert

Exemples d'utilisation de Il existe certainement en Français et leurs traductions en Danois

Il existe certainement de nombreux autres modèles.
Der er helt sikkert mange andre modeller.

Une question que beaucoup se posent et à laquelle il existe certainement autant de réponses différentes.
Der er mange spørgsmål som disse, som der sikkert også er mange forskellige svar til.

Il existe certainement des centaines de facteurs de classement.
Der er helt sikkert hundredvis af rankingfaktorer.

Réponse: Il est possible de guérir et il existe certainement une idée de ce traitement.
Svar: Det er muligt at behandle, og der er helt sikkert en god grund til en sådan behandling.

Il existe certainement de nombreuses réserves inexploitées dans ce domaine.
Der er bestemt mange uudnyttede reserver på dette område.

Charger des fonds communs de placement ne sont pas nécessairement une option horrible, mais il existe certainement de meilleures options.
Belastning af fonde er ikke nødvendigvis en frygtelig mulighed, men der er sikkert bedre muligheder derude.

Il existe certainement un risque que vous preniez la mauvaise décision.
Der er helt sikkert en risiko for, at man træffer en forkert beslutning.

En ce qui concerne le fonds mondial de la santé, il existe certainement d'énormes divergences d'opinion entre la Commission, le Conseil et nous-mêmes.
Vedrørende Den Globale Sundhedsfond er der bestemt store meningsforskelle mellem Kommissionen, Rådet og os.

Il existe certainement de nombreuses stratégies que vous pouvez utiliser pour faire de la publicité sur Facebook.
Der helt sikkert er mange strategier, du kan bruge til at annoncere på Facebook.

Mais si le véritable défi est de convaincre la direction des avantages du système, il existe certainement de meilleures façons de procéder.
Men hvis den reelle udfordring er, at overbevise ledelsen om fordelene ved systemet, må der helt sikkert være bedre måder at gøre dette på.

Ceci étant dit, il existe certainement de meilleures solutions que d'autres.
Når det er sagt, er der sikkert bedre muligheder end andre.

Il n'ya peut- être pas d'étude portant spécifiquement sur les inconvénients de la culture princesse, mais il existe certainement des preuves montrant que les filles ont des difficultés.
Der er måske ikke nogen forskning, der specifikt ser på prinsessernes kultur, men der er bestemt bevis for, at piger kæmper.

Il existe certainement une foule d'autres sites XXX gratuits offrant de meilleures options.
Der er sikkert masser af andre gratis XXX-websteder, der giver mulighed for bedre muligheder.

Si vous avez des compétences spécialisées dans n'importe quel sport, il existe certainement des opportunités pour enseigner aux autres les bases(et être payé).
Hvis du har specialiseret dygtighed inden for enhver sport, er der bestemt muligheder for at lære andre de grundlæggende forhold(og få betalt).

Il existe certainement plusieurs façons d'incorporer un storyboard d'événement actuel dans votre classe.
Der er sikkert mange måder at indarbejde et nuværende event storyboard i dit klasseværelse.

Et même si cet outil de sécurité a une certaine valeur, il existe certainement des options antivirus plus optimisées, plus efficaces et globalement meilleures.
Og selv hvis det har en vis værdi, som en sikkerhed værktøj, der er helt sikkert meget mere optimeret, mere effektive, og alt i alt bedre antivirus muligheder derude.

Il existe certainement plusieurs explications, mais je pense que la Commission nous doit une réponse à cette question.
Der er sikkert mange forklaringer, men jeg synes nok, at Kommissionen skylder os et svar på, hvad den ser som forklaringen.

La prochaine étape consiste à rechercher des conseils sur Internet- il existe certainement de nombreux sites où les destinataires sont éligibles à leurs convictions une fois leurs cours terminés.
Det næste træk søger rådgivning på Internettet- der er bestemt mange sider, hvor modtagerne giver deres følelser efter afsluttede kurser.

Il existe certainement des commerçants qui travaillent pour de grandes entreprises de Wall Street et qui sont toujours rentables.
Der er bestemt erhvervsdrivende, der arbejder for store Wall Street-firmaer, der konsekvent er rentable.

La prochaine étape consiste à rechercher des recommandations sur Internet- il existe certainement de nombreux sites sur lesquels les destinataires tiennent compte de leurs convictions après les cours.
Det næste træk er at lede efter råd på Internettet- der er bestemt mange sider, hvor modtagerne tæller deres følelser efter de kurser.

Cela dit, il existe certainement des meilleures pratiques à prendre en compte lors de la soumission d'une offre.
Når det er sagt, er der bestemt bedste praksis at overveje, når der laves et tilbud.

La prochaine étape consiste à rechercher des recommandations sur Internet- il existe certainement de nombreux sites sur lesquels les destinataires tiennent compte de leurs convictions après les cours.
Det næste skridt er at søge råd på internettet- der er helt sikkert mange sider, hvor modtagerne deler deres erfaringer efter kurserne.

Mais il existe certainement d'autres forces abominables et séditieuses qui sont suffisamment intelligentes pour ne pas s'exposer?
Men der er helt sikkert andre nederdrægtige og oprørske kræfter der er intelligente nok til ikke at afsløre sig selv, ikke sandt?

La prochaine étape consiste à rechercher des recommandations sur Internet- il existe certainement de nombreux sites sur lesquels les destinataires tiennent compte de leurs convictions après les cours.
Det næste skridt er at søge efter anbefalinger på internettet- der er helt sikkert mange hjemmesider, hvor modtagerne tæller deres oplevelser efter de kurser.

Il existe certainement de nombreuses fonctionnalités sur ce site et il n'a jamais été aussi simple de rencontrer votre âme soeur!
Der er bestemt masser af funktioner at vælge mellem på dette websted, og at møde din soulmate har aldrig været lettere!

Que vous souhaitiez gagner de l'argent rapidement ou que vous recherchiez des résultats à long terme, plus durables et générateurs de revenus, il existe certainement des moyens de gagner de l'argent en ligne aujourd'hui.
Uanset om du ønsker at tjene nogle hurtige kontanter, eller du er ude efter langsigtede, mere bæredygtige indkomstproducerende resultater, er der bestemt måder, du kan tjene penge online i dag.

Lorsque le marché est calme, il existe certainement une explication fondamentale que vous pouvez trouver et utiliser pour vos activités futures.
Når markedet er roligt, er der helt sikkert en grundlæggende forklaring, som du kan finde og bruge til din fremtidige forretning.

Bien que tout le monde ne soit pas intéressé par l'utilisation de ces applications comme voie d'accès à un emploi à temps plein, il existe certainement une grande variété d'options pour faire appel à presque tout le monde en tant que groupe parallèle.
Selvom ikke alle er interesseret i at bruge disse apps som en rute til et fuldtidsjob, er der bestemt et bredt udvalg af muligheder til at appellere til næsten enhver som en sidebillet.

Il existe certainement d'autres sources d'oméga- 3, mais l'huile de poisson est l'une des meilleures, des plus abordables et des plus accessibles.
Der er sikkert andre kilder til omega-3'er, men fiskeolie er en af de bedste, mest overkommelige og mest tilgængelige.

Je l'ai fait parce que je pense que le Parlement doit envoyer un signal fort, avec ce vote, pour la non-discrimination et il existe certainement d'autres éléments beaucoup plus importants que ceux qui viennent d'être énumérés.
Det gjorde jeg, fordi Parlamentet efter min mening skal sende et stærkt signal med denne afstemning imod forskelsbehandling, og der er bestemt andre meget vigtigere faktorer end dem, der lige er blevet nævnt.