Les produits muraux d'origine ont des avantages indéniables, mais ils ne sont pas sans inconvénients, comme n'importe quel matériau de construction.
De originale vægprodukter har utvivlsomme fordele, men de er ikke uden bestemte minusser, ligesom ethvert byggemateriale.
Les efforts du gouvernement sont indéniables.
Men regeringens problemer er der ubestrideligt.
Partage l'avis de la Commission selon lequel la politique industrielle a des implications sociales indéniables et, partant, juge essentiel de promouvoir une culture efficace de l'esprit d'entreprise, notamment et surtout grâce à la participation directe des collectivités locales et régionales, en tant qu'interlocuteurs privilégiés des citoyens.
Er enigt i understregningen af, at industripolitikken har uafviselige sociale konsekvenser, og tillægger det derfor afgørende betydning at fremme en ægte iværksætterkultur, ikke mindst gennem direkte inddragelse af de lokale og regionale myndigheder, som er det vigtigste bindeled til borgerne.
Mais les avantages environnementaux sont indéniables.
De miljømæssige fordele er uomtvistelige.
Mais dans ce cas, ces visions sont des repères indéniables sur le chemin.
Men i dette tilfælde er disse visioner umiskendelige vartegn undervejs.
Il me tient à cœur de rendre hommage à leur travail, à leur ténacité,à leurs succès indéniables.
Det ligger mig meget på hjerte at prise deres resultater,deres vedholdenhed og deres indiskutable succeser.
Les effets de la méditation sur notre cerveau sont indéniables et merveilleux à la fois.
Virkningerne af meditation på hjernen er ubestridelig og vidunderlig på samme tid.
Résultats: 188,
Temps: 0.0974
Comment utiliser "indéniables" dans une phrase en Français
Ces valeurs indéniables "portent des fruits de justice"(5).
Voilà des atouts indéniables de ce beau riad.
Ses propriétés caloriques et nutritives sont indéniables et.
C’est un des nombreux indéniables atouts de l’hôtel.
C’est l’un des atouts indéniables de la domotique.
Campus ami rencontre sans lendemain lyon indéniables combien.
En attendant, MUD confirmait ses indéniables qualités d’interprète.
Aux normes mondiales WKF elles sont indéniables !
Probablement le meilleur gage de ses indéniables qualités.
nous ramène à ses indéniables qualités de producteur.
Comment utiliser "umiskendelige, ubestridelige, uomtvistelige" dans une phrase en Danois
I disse tidlige morgentimer passerede vi adskillige mark-arbejdere, med kurv på ryggen og den umiskendelige trekantede stråhat på hovedet, på vej ud for at høste ris.
På trods af sine ubestridelige fordele: gadgeten har optimale ulemper ved opløsning af videooptagelse af DVR i fuld HD, kompaktitet og pris.
Bilen har de ubestridelige fordele ved at kunne rejse med en masse bagage og være fleksibel med hensyn til tid.
Det er disse Værkers ubestridelige Fortjeneste at have i høj Grad fæstet Verdens Opmærksomhed paa Nordens ældre Historie og Litteratur.
Lasse & Mathilde har sat deres umiskendelige præg på den danske folkemusikscene og har været med til at holde liv i den danske sangskat.
Amerikanerne har altid været umanerligt glade for græsplæner, så USA er græsplænens uomtvistelige højborg.
Og så er den umiskendelige franske accent på et hvilket som helst fremmedsprog også ret sexet.
Fra en kommunikationsfaglig synsvinkel kan det være en vanskelig opgave at informere om, hvordan borgerne bedst undgår de uomtvistelige risici.
Den ubestridelige fordel ved dette værktøj er naturen af de anvendte komponenter.
Siden da har de fleste historier om Tomic desværre handlet om alt andet end hans uomtvistelige tennistalent.
Voir aussi
sont indéniables
er ubestrideligeer uomtvisteligeer indiskutableer umiskendelige
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文