Que Veut Dire INITIALISER en Danois - Traduction En Danois

• initialisere
• formatere
• at starte
• til at initiere
• initialiserer
• initialize

Exemples d'utilisation de Initialiser en Français et leurs traductions en Danois

Comment initialiser votre bureau.
Sådan initialiseres skrivebordet.

Il n'est pas nécessaire d'initialiser.
Det er ikke nødvendigt at starte.

Nous tentons d'initialiser l'appareil.
Vi forsøger at starte systemet.

Initialiser le disque dur défectueux.
Initialisere den defekte harddisken.

Sélectionnez Système, puis Initialiser.
Vælg System og derefter Initialize.

Initialiser et monter une destination de sauvegarde.
Initialisere og montere en backup destination.

Appuyez sur[RàZ Compteur] pour initialiser le compteur.
Tryk på[Udløseren] for at starte selvudløseren.

Impossible d'initialiser le contexte de PolicyKit.
Initialisering af Policykit- kontekst mislykkedes.

Le panneau Glyphes fonctionne même sans initialiser un calque de texte.
Panelet Glyffer fungerer, uden at tekstlag initialiseres.

Impossible d'initialiser le pilote de sortie vidéo.
Driveren til video- output kunne ikke initialiseres.

Puis appuyez sur la“Start Scan” bouton et l'outil va initialiser le processus d'analyse.
Derefter ramte“Start Scan” knappen og værktøjet vil initialisere analyserende proces.

Impossible d'initialiser le périphérique d'entrée audio.
Enheden til lyd- input kunne ikke initialiseres.

Vous devez sélectionner le bon disque, cliquez avec le bouton droit sur le menu, sélectionnez"Initialiser le disque", puis en haut, cliquez sur"Appliquer les opérations en attente".
Du skal vælge den rigtige disk, højreklikke på menuen, vælg"Initialize disk" og derefter øverst klikke"Apply pending operations".

Impossible d'initialiser le périphérique de sortie audio.
Enheden til lyd- output kunne ikke initialiseres.

Appuyer sur le bouton Terminal fera apparaître un mini terminal. Vous pouvez utiliser ce mini terminal pour tester votre modem et expérimenter le protocole de négociation pour initialiser une connexion ppp avec votre fournisseur d'accès à internet. Vous n'avez plus besoin d'un programme de terminal comme minicom ou Seyon.
Tryk på knappen Terminal viser en miniterminal. Du kan anvende miniterminalen til at prøve modemet og eksperimentere med forhandlingsprotokollen til at initiere en PPP- tilslutning til din internetleverandør. Du behøver ikke længere et terminalprogram som minicom eller Seyon.

Cliquez sur"Initialiser" et attendre que l'appareil est prêt.
Klik på"Initialiser" og vent, indtil instrumentet er klar.

Sans eux, nous ne pouvons pas initialiser la chambre"intermix".
Uden dem, kan vi ikke initialisere reaktorkammeret.

Initialiser la graine du nombre aléatoire à valeurs différentes.
Initialisere et tilfældigt antal frø til forskellige værdier.

Lors de son lancement, il va initialiser le script d'infection.
Når lanceret det vil initialisere infektion scriptet.

Je vais initialiser et taille d'affichage position d'affichage de Miku.
Jeg vil formatere og display størrelse display stilling Miku.

On va dans la salle des serveurs… initialiser un formatage de tout le système.
Vi går op til mainframe rummet… og initialiserer en total system formatering.

Ne peut initialiser le système de messagerie. Il est peut être non valable.
Kunne ikke initiere brevtransport. Muligvis ugyldig transport.

Enregistrez le résultat de l'analyse pour initialiser le processus de récupération à l'avenir.
Gem scanningsresultatet for at initialisere gendannelsesprocessen i fremtiden.

Initialiser un terminal ou base de données terminfo requête paquet.
Initialisere en terminal eller en forespørgsel terminfo database pakke.

Lancer l'application et initialiser le processus de réparation.
Start applikationen og initialiser reparationsprocessen.

Initialiser le processus de réparation en cliquant sur“Repair” button.
Initialiser reparationsprocessen ved at klikke på"Reparation" knappen.

Changer les réglages réglage, initialiser, et modifier des systèmes sur des machines.
Ændre justeringer indstilling, initialisere, og ændre systemer på maskiner.

Initialiser le processus de restauration et de suivre les commandes à l'écran.
Initialiser restaureringen processen og følge skærmen kommandoer.

Cliquez ensuite sur Repair Bouton pour initialiser le processus de numérisation et de réparation.
Næste klik på reparere Knappen for at initialisere scanning og reparation af processen.

Initialiser le processus de réparation de fichier ZIP en cliquant sur le bouton"Réparer".
Initialiser ZIP-fil reparation proces ved at klikke på"Reparer" knappen.

Comment utiliser "initialiser" dans une phrase en Français

n'a pu initialiser pour le mode plein écran.

Comment rapidement initialiser une table associative dans Lua?

Ceci peut être utilisé pour initialiser un modem.

Il faut ensuite initialiser tout ce beau monde.

Faire un clic droit dessus, Initialiser le disque.

Premièrement nous devons initialiser l'ensemble des ADC :

Ensuite nous pouvons initialiser chaque ADC au besoin.

facture) pour lequel il faut initialiser la gestion.

Le code ci-dessous va initialiser chacune des particules.

Vous devez avoir initialiser la messagerie vocale visuelle.

Comment utiliser "at starte, initialisere, formatere" dans une phrase en Danois

Kurset har en naturlig progression fra at starte med wheelies, hvorefter vi vil arbejde med bunnyhop efterfølgende.

Ansøgning om støtte til at afholde en temaeftermiddag for at starte en koordineret indsats for at forbedre sundheden for flygtningeog indvandrere i Haderslev Kommune- Den 2.

Verbet " initialisere "anvendes til at beskrive den handling at tildele den oprindelige værdi af variablen .

Når du rejser i en privat varebil til Krems fra dit aftalte mødepunkt, får du en hjelm og en cykel til at starte din guidede cykeltur.

Windows - kører .py direkte mod at køre python blah.py opfører sig anderledes Hvordan har en java Windows-tjeneste 'kendt' det færdig med at initialisere?

Du kan åbne filen med et regneark og formatere dataene til brug for en specifik GPS.

Brug "klodsen" til at navigere frem til de tidspunkt i videoen, hvorfra du ønsker at starte optagelsen.

Vi var i gateområdet 45 minutter før afgang og der var den første pre boarding lige ved at starte op.

Husk, du skal formatere dit USB Flash Drive, før du bruger det.

Vi har samlet de bedste brunch-steder at starte dagen på i København – hvad end du er til smør og brød, Hvor: Antoniegade 9, Kbh K.