Que Veut Dire INITIALISER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• inicializar
• iniciar
• patear
• booting
• inicialice
• ser inicializado
• initialiser

Exemples d'utilisation de Initialiser en Français et leurs traductions en Espagnol

Initialiser la collision.
Iniciando colisión.

U6901 Impossible d'initialiser le système.
U6901 El sistema no se inicializó.

Initialiser autodestruction oui.
Comenzar autodestrucción sí.

Cliquez sur« Connecter» pour initialiser la connexion.
Haga clic en'Conectar' para iniciar esta conexión.

Impossible d'initialiser l'un des serveurs mandataires de données.
Uno de los proxies de datos no pudo ser inicializado.

Suivez les étapes ci-dessous pour initialiser Linux Station.
Siga estos pasos para iniciar la Linux Station.

J'ai dit d'initialiser le protocole 716!
Dije que se inicie el protocolo 716!

Le disque Non-amorçable est employé pour initialiser le système.
El disco No-bootable se utiliza para patear el sistema.

Impossible d'initialiser le contexte de PolicyKit.
No se pudo iniciar el contexto de PolicyKit.

Dans le menu[Outils], sélectionnez Initialiser le répéteur.
En el menú[Herramientas], seleccione Inicialización del repetidor.

Application de initialiser pré-traitement: pas de rinçage.
Aplicación de initialiser pretratamiento: sin enjuague.

Je devrais pouvoir le brancher sur le réseau neural sans vraiment initialiser la stase.
Debería poder conectarme a la red neural sin iniciar realmente el éxtasis.

Ouvrir l'application pour initialiser le processus de réparations.
Abra la aplicación para iniciar el proceso de reparación.

Je dois initialiser la combustion sept microts environ après que leur générateur se soit détaché.
Debo iniciar un Estallido aproximadamente 60 microts después de que el generador se active.

Shampooing pré -pelliculaire Application de initialiser pré-traitement: pas de rinçage.
Aplicación de initialiser pretratamiento: sin enjuague.

Initialiser votre système avec un disque souple amorçable ou un CD du logiciel d'exploitation que vous employiez.
Patear tu sistema con un disco blando bootable o un CD del sistema operativo que utilizabas.

Il y a plusieurs manières d'initialiser l'exécutable upload-pack sur le dépôt distant.
Hay varias maneras de iniciar un proceso upload-pack en el repositorio remoto.

Initialiser les tables Acl dans la BdD¶ Avant de créer des users et groups, nous voulons les connecter à l'Acl.
Inicializar las tablas Acl en la BD¶ Antes de que creemos nuestros users o groups querremos conectarlos con el Acl.

Plus mauvais encore, vous ne pouvez pas pouvoir initialiser votre ordinateur vers le haut du tout.
Incluso peor, usted no puede poder arrancar su computadora en absoluto.

O Initialiser la base de données: Toutes les données de la base MySQL sont effacées après exécution de cette fonction.
O Inicializar la base de datos: Todos los datos de la base de datos MySQL serán eliminados tras ejecutar esta función.

Nous pouvons passer outre le protocole de sécurité, et initialiser un saut immédiat dans l'hyper-espace.
Podéis ignorar el protocolo de seguridad, e iniciar un salto inmediato.

Lancez l'application pour initialiser le processus de réparation avec les options qui sont présents dans l'écran principal de l'application.
Inicie la aplicación para iniciar el proceso de reparación con las opciones que se presentan en la pantalla principal de la aplicación.

Google a leur propre police de?AdSense? qui n'aura aucun problème vous initialiser hors du programme si vous ne marchez pas la ligne.
¿Google tiene su propio policía del? AdSense? quién no tendrá ningún booting del problema usted fuera del programa si usted no puede caminar la línea.

Pour initialiser votre système PS4™ et effectuer une nouvelle installation du logiciel système, comme lorsque vous remplacez le disque dur.
Ingresa aquí para que el procedimiento comience por inicializar tu consola PS4™ y así realizar una nueva instalación del software del sistema, del mismo modo que cuando reemplazas la unidad de disco duro.

Ceci est la commande qui sera exécutée pour initialiser les options configurés. NAME OF TRANSLATORS.
La orden que se ejecutará para iniciar las opciones configuradas. NAME OF TRANSLATORS.

Il est toujours demandé aux clients qui s'inscrivent à SWIFTSupport Enhanced(SSE) de contacter leurs responsables des services SWIFT avant d'initialiser le changement de site.
Los clientes registrados en SWIFTSupport Enhanced(SSE) siempre deben ponerse en contacto con sus directores de servicio de SWIFT antes de iniciar el cambio de centro.

Démarrer votre Linux Station Suivez les étapes ci-dessous pour initialiser Linux Station Mettez à niveau votre NAS QNAP vers le firmware QTS 4.2.1 ou une version ultérieure.
Iniciar su Linux Station Siga estos pasos para iniciar Linux Station Actualice su NAS de QNAP al firmware QTS 4.2.1 o superior.

OUTBOUND Ce plug-in est utilisé pour initialiser un appel sortant composé automatiquement depuis un appel en utilisant peut-être les données entrées pendant un appel.
OUTBOUND Este complemento es usando para iniciar una llamada de salida con marcador automático desde dentro de la llamada usando tal vez información introducida durante la llamada.

Secteur d'initialisation: Premier secteur sur une commande logique qui inclut le code pour initialiser ces commande, information logique spécifique d'entraînement, et messages d'erreur.
Sector del cargador: Primer sector en una impulsión lógica que incluye código para patear esa impulsión, información lógica específica de la impulsión, y mensajes de error.

Comment utiliser "initialiser" dans une phrase en Français

Les providers servent à initialiser les composants.

Table de vérité pour initialiser des variables.

Le programme commence par initialiser ces variables.

Voilà, vous venez d initialiser votre système.

On doit maintenant initialiser notre projet Git.

Rechargez la page pour initialiser les applets.

On peut aussi initialiser avec d'autres fonctions.

Utilisez alors skeyinit(1) pour initialiser votre S/Key.

Nous devons commencer par initialiser certaines variables.

VBA: Initialiser un objet avec des valeurs?

Comment utiliser "inicializar, patear, iniciar" dans une phrase en Espagnol

Por ejemplo, Java requiere inicializar su máquina virtual.

Tengo un jardín para patear una pelota.

Entonces, ¿cuándo optó por patear el tablero?

Patear los resultados chicas para sexo manejar.

Iniciar las acciones legales que correspondan.

Conocerán primero con entusiasmo, patear perros.

Para iniciar sesión debe estar registrado.

Una referencia no se puede inicializar con valores.

make("Taxi-v2") El siguiente paso será inicializar las variables.

Asesoría para iniciar actividades ante SII.