Que Veut Dire INSTALLENT en Danois - Traduction En Danois S

Exemples d'utilisation de Installent en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ils installent des piles neuves.
De installerer nye batterier.
En 1971, Yoko et John s'installent à New York.
I 1971 bosætter John og Yoko Ono sig i New York.
Fissures installent également badware sur votre PC.
Revner også installere badware på din pc.
Ils démontent un palan et installent un projecteur.
De fjerner en kædetalje og monterer en lyskaster.
Ils s'installent sur les parois du système urinaire.
De bosætter sig på væggene i urinsystemet.
Entreprises étrangères qui s'installent en France.
Udenlandske virksomheder, der etablerer sig i Danmark.
Dès qu'ils installent votre application?
Når de installerer jeres program?
Installent tous les nouveaux équipements, comme cela a été convenu.
Installerer alt nyt udstyr efter aftale.
Les Mayans s'installent à Stockton.
Mayaerne etablerer sig i Stockton.
Ils installent très facilement et tout est gratuit, de même que les contributions des concepteurs.
De installeres meget nemt og alt er gratis, ligesom bidrag designere.
De plus en plus de juifs français s'installent en Israël.
Et stigende antal franske jøder bosætter sig i Israel.
Les Français s'installent à Cayenne dans les années 1650.
Den franske bosatte sig i Cayenne i 1650'erne.
De jeunes négociants venus de toute l'Europe s'installent et prospèrent.
Købmænd kom fra hele Europa og etablerede sig.
Tu sais où ils s'installent mais tu ne sais pas pourquoi.
Du ved, hvor de bosætter sig, men ikke hvorfor.
Club pop- ups qui se passe quandles gens téléchargent et installent des logiciels gratuits.
Club pop-ups sker, nårfolk downloade og installere nogle gratis software.
Ceux qui s'installent dans notre pays se doivent de le respecter.
Dem der bosætter sig i Danmark må respektere det.
Puceron Ces colonies de ravageurs s'installent à l'arrière des pousses.
Disse skadedyr kolonier bosætte sig på bagsiden af skudene.
Les Juifs s'installent à Prague au cours du dixième siècle.
Jøder bosatte sig i Prag i det 9. eller 10. århundrede.
Les autres qui gagnent bien leur vie, s'installent dans la périphérie.
De, der ønsker at skabe deres eget imperium, bedre bosætte sig i periferien.
Ils s'installent dans la bouche, l'œsophage, l'estomac etintestins.
De bosætter sig i munden, spiserøret, maven oggut.
Dans le second cas, ils s'installent directement dans l'intestin.
I det andet tilfælde bosætter de sig direkte i tarmen.
Ils s'installent à Rome et Audrey Hepburn se consacre à sa famille.
De bosatte sig i Rom og Audrey Hepburn viet til sin familie.
Les agriculteurs qui s'installent sont d'origines diverses.
Unge landbrugere, der etablerer sig, kommer fra forskellig baggrund.
Ces fournisseurs tiers sont responsables des cookies qu'ils installent sur notre site.
Disse tredjepartsleverandører er ansvarlige for de cookies, de anbringer på vores websted.
Si vous n'avez pas, ils installent parallèlement au programme.
Hvis du ikke, installeres de sammen med programmet.
Ils installent, configurent, maintiennent et exploitent des paysages de systèmes informatiques complexes.
De installerer, konfigurerer, vedligeholder og betjener komplekse IT-systemlandskaber.
Beaucoup de nos oiseaux se installent dans la forêt de pluie en hiver.
Mange af vores fugle bosætte sig i regnskoven i vinteren.
Les moissonneuses- batteuses John Deere passent par 14 postes d'assemblage dans lesquels les équipes installent les composants et les modules.
MejetærskereJohn Deere mejetærskerne passerer gennem 14 samlestationer, hvor et team monterer komponenter og moduler.
Les champignons qui s'installent dans les sinus provoquent la mycose.
Svampe, der bosætter sig i bihulerne forårsager mykose.
Sa description est si attrayante quede nombreux utilisateurs installent l'application eux- mêmes.
Beskrivelsen er så tiltrækkende, atmange brugere installere programmet selv.
Résultats: 681, Temps: 0.0684

Comment utiliser "installent" dans une phrase en Français

Les premiers pays installent déjà la 5G...
Ils installent leur campement dans la forêt.
Les premiers cathares s’y installent vers 1209.
Pendant que les conducteurs installent leurs chevaux.
Ils installent une ambiance festive et dansante.
Installent etou précisent des concepts danalyse mathématique.
Des associations d’extrême gauche s’y installent également.
Avant qu'ils n'y installent des grilles, ...
les ouvriers installent les parois vitrées extérieures.
Rares sont ceux qui installent une bâche.

Comment utiliser "etablerer, bosætter, installerer" dans une phrase en Danois

Tværtimod fostrer den Proustske virkelighed en erkendelse af fortælleren selv samt dennes plads i omverden, hvilket i sidste ende etablerer en kontakt mellem de to.
I bosætter jer nær de fleste af hverdagens fornødenheder.
Mange familier bosætter sig i disse områder, så du finder mange dejlige villaer i disse områder.
En placering i Kolding giver ligeledes bedre muligheder for, at dimittenderne bosætter sig i Region Syddanmark, da rækkevidden i forhold til jobs bliver større.
Men de er kun valgfrit, hvis du bruger indstillingerne for avanceret (brugerdefinerede), når du installerer freeware.
I en mere anonymiseret, skriftlig form kan den dokumentere vanskelige problemstillinger i pædagogisk arbejde og understrege behovet for, at arbejdspladsen etablerer støttende foranstaltninger f.eks.
Han er en fremmed, som man ikke kan undvære, fordi han i denne fremmedhed etablerer det udenfor, foruden hvilket intet indre kan eksistere.
Byggeregnskabet godkendes, og beboerne holder det første afdelingsmøde og etablerer en afdelingsbestyrelse (ved nybyggeri).
Holbækkerne har allerede taget godt imod nyheden om, at vi etablerer os her i Holbæk Mega Center - og det forpligter.
I bosætter jer i et stille og idyllisk område med udsigt til åbne marklandskaber, så langt øjet rækker.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois