Que Veut Dire INTIMES en Danois - Traduction En Danois

• intime
• private
• nære
• personlige
• tætte
• indre
• hyggelige
• inderste
• intimate
• intim
• intimt
• nærmeste
• privat
• tæt
• nær

Exemples d'utilisation de Intimes en Français et leurs traductions en Danois

On est intimes.
Vi har været intime.

Ces emails sont plutôt intimes.
De er ret personlige.

Des choses intimes, également.
Ret intime ting også.

Plus petits et plus intimes.
Mindre og mere intim.

Ses amis intimes l'appellent« Dods».
Nære venner kaldte ham"Dod".

Avec mes amies intimes.
Mine tætte venner.

Les qualités intimes comptent davantage.
Indre værdier tæller mere.

La violence entre partenaires intimes.
Intim Partner vold.

Mes pensées intimes ne te regardent pas.
Mine private tanker kommer ikke dig ved.

On a fait des choses intimes, oui.
Ja, vi har været intime.

Les secrets intimes et les secrets publics.
Private hemmeligheder og statshemmeligheder.

Oui, on est intimes.
Ja, vi har været intime.

Questions intimes, et pourtant universelles.
Overordnede men alligevel personlige spørgsmål.

Avant des obsèques plus intimes.
Mere personlige begravelser.

Les détails les plus intimes de l'élite du monde?
De mest intime detaljer om verdens elite?

Il n'avait pas d'amis intimes.
Han havde ingen tætte venskaber.

Tes partie intimes sont condamnées, homuncule! Approche!
Dine private dele er fordømte, Homonkulus!

Plus de relations intimes que moi.
Flere intime forhold end mig.

Nous devons être dans les relations intimes.
Vi skal være i nære forhold.

Je ne vous savais pas si intimes. Vous auriez dû m'arrêter.
Jeg anede ikke, De stod hinanden så nær.

Des trucs personnels, mais intimes.
Noget personligt, men privat.

Mais si vous n'êtes pas intimes, ça n'a pas d'importance.
Men hvis I ikke er private, så er det jo lige meget.

Évitez les déodorants intimes.
Undgå intimspray og intim deodorant.

Tant de choses intimes sur votre père? Et quand elle a su?
Også når hun vidste så mange personlige ting om din far?

On a parlé de choses tellement intimes.
Det, vi talte om, var så privat.

Il s'agit des pensées intimes de personnes différentes.
De sidder med flere forskellige menneskers inderste tanker.

Le professeur eut des obsèques intimes.
Professorens begravelse var privat.

Galets de plage intimes- d'avoir du plaisir, de la natation.».
Intimate strand småsten- at have det sjovt, svømning.“.

C'est même l'une de ses passions intimes.
Det er en af hans personlige passioner.

Les parties les plus intimes du corps sont exposées à l'air libre.
Mens man sidder der, er kroppens mest private dele udstillet.

Comment utiliser "intimes" dans une phrase en Français

Intimes quelque chose dans les gars.

C’est ainsi que les intimes l’appellent.

Pour une relation intimes telephonne portable.

Mais pour mes intimes c'est Monsieur.

Intimes avec qui essaient d'être diagnostiquée.

Les blessures intimes sont racontées sobrement.

Pjur After Shave parties intimes Ce...

Traquer les sentiments intimes des consommateurs?

Lit ses relations intimes avec beaucoup.

Grandes terrasses intimes avec spas privatifs.

Comment utiliser "nære, intime, private" dans une phrase en Danois

Han hadde nære forbindelser med mange av de fremtredende i politikk og kulturliv og fikk spennende arbeidsoppgaver innenfor mediearbeid.

Katie Erikssons grundholdning er, at sygepleje er omsorg, og at omsorgen bygger på det nære forhold mellem patient og sygeplejerske.

Drift prostetisk udledningen intime plast Som tilbyder i dag Klinik for Plastikkirurgi Det kan opdeles i to grupper.

Inddragelsen af anvendere sikrer, at grunddataprogrammets løsninger bliver skabt med fuldt fokus på de mange offentlige myndigheder og private virksomheder, der er afhængige af grunddata.

Du burde endvidere planlægge at få pakken sendt til din private bopæl eller ud til dit arbejde.

Se også: Linses intime problem: Jeg er så tør som Sahara Og så var der lagt op taste-krig mellem kendisserne. 'Hej sødeste.

De omfatter også private badeværelser udstyret med en bruser, en hårtørrer og morgenkåber. 5 minutters gåtur tager gæsterne til steakhouse Ciccio's Pasta Bar.

Fogh kunne måske skele lidt til det private erhvervsliv.

Fem gode råd til potteplanter Sørgemyg - Bekæmpelse i private husholdninger Og hvordan har planterne af, at blive vandet med opvaskevand?

I dag er vedkommende stoppet på grund af private årsager – og vi har en anden døv i firmaet nu. – Vi kommunikerer gennem SMS og billeder – og de skriver til os.