Que Veut Dire INTITULÉE en Danois - Traduction En Danois S

Nom
Verbe
kaldet
overskriften
titre
rubrique
tête
intitulé
manchette
entête
heading
hedder
nom
être
dire
s'appeler
s'intituler
être nommé
a nommé
meddelelse
communication
message
notification
avis
annonce
déclaration
communiqué
octroi
notice
délivrance
hed
nom
être
dire
s'appeler
s'intituler
être nommé
a nommé
Verbe conjugué

Exemples d'utilisation de Intitulée en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Dans une brochure intitulée"IKEA….
Brochuren med titlen"IKEA….
La boîte intitulée"Public" se trouve à l'index 0.
Bakken med navnet"Public" er i indeks 0.
BEST SHOT contient aussi une scène intitulée.
BEST SHOT har også en scene kaldet“For.
Celle - ci est intitulée" Restant".
Dette er titlen"Resterende".
Christian Dior présente sa première collection d'influence, intitulée le“new look”.
Christian Dior præsenterer sin første kollektion, The New Look.
L'exposition intitulée Picasso.
Udstillingen med titlen Picasso.
La partie intitulée«Fondements» contient des dispositions générales décrivant.
Afdelingen med overskriften fundamentet indeholder generelle bestemmelser, der fastsætter.
Il a une chanson intitulée«Je suis Dieu.".
Han har en sang kaldet»Jeg er Gud.".
La section intitulée« Nos conditions peuvent changer» est complétée par ce qui suit.
Afsnittet med titlen"Vores Brugervilkår kan ændres" modificeres med følgende.
Effacer toute section intitulée« Approbations».
Ethvert afsnit med titlen"påtegninger" skal fjernes.
Une étude intitulée« Marché du numérique: espoir ou engouement?
En undersøgelse kaldet"Digital Marketplace: Hope or Hype?
Une conférence internationale intitulée"Shaping Access!
En international konference med titlen"Shaping Access!
Cette recherche intitulée«Y a- t- il une fibromyalgie fictive?
Denne forskning har titlen"Er der fiktiv fibromyalgi?
L'invite de commande est une application intitulée cmd. exe. Bien que cmd.
Kommandoprompt er et program med titlen cmd. exe. Selvom cmd.
Allez à l'option intitulée« Démontez Carte SD» après avoir fait défiler vers le bas.
Gå til indstillingen hedder“Demonter SD-kort” efter rulle ned.
Cet exemple utilise une colonne Date/Heure intitulée DateExpédition.
I dette eksempel bruges en Dato/klokkeslæt-kolonne kaldet Forsendelsesdato.
Ils ont une page intitulée"Pourquoi nous?" dans le haut du site.
De har en side kaldet"Hvorfor Os" i sidehovedet.
Devil est le premier d'une série de films intitulée Night Chronicles.
Devil' er den første af flere Shyamalan-producerede film i serien'The Night Chronicles'.
Cliquez sur l'option intitulée“Regarde maintenant” et sélectionnez la TV.
Klik på indstillingen hedder“Se nu” og vælge tv.
Me revient en tête une pièce de théâtre américaine intitulée"Même heure, l'année prochaine".
Der var engang et amerikansk skuespil, som hed"Samme tid, næste år".
Tapez sur l'option intitulée“Paramètres réseau Réinitialiser“.
Tryk på indstillingen hedder“Netværksindstillinger Nulstil“.
Play'n Go a encore lancé une nouvelle machine à sous intitulée Aztec Warrior Princess.
Denne gang har de udviklet en underholdende spilleautomat ved navn Aztec Warrior Princess.
Tapez sur l'option intitulée“Réinitialisation des paramètres réseau”.
Tryk på indstillingen hedder“Nulstil netværksindstillinger”.
Play'n Go a encore lancé une nouvelle machine à sous intitulée Aztec Warrior Princess.
Play'n Go har i denne uge lanceret en helt ny spillemaskine ved navn Aztec Warrior Princess.
Voir la brochure séparée intitulée Prévention du paludisme pour plus de détails.
Se separat brochure kaldet Malaria forebyggelse for flere detaljer.
La section intitulée«Foundation» contient des dispositions générales et prévoit.
Afdelingen med overskriften fundamentet indeholder generelle bestemmelser, der fastsætter.
Commission du 30 novembre 2005, intitulée"Priorités d'action en.
Hilser Kommissionens meddelelse af 30. november 2005"Prioriteret indsats for.
La section intitulée«Liberté et responsabilité» énonce les droits et obligations fondamentaux.
Afdelingen med overskriften frihed og ansvar indeholder de grundlæggende rettigheder og forpligtelser.
C'est pourquoi Ford lance une nouvelle campagne, intitulée« Share The Road»(Partager la route).
Derfor har Ford lanceret en ny kampagne med navnet”Share The Road”.
Extraordinaire intitulée"Les femmes en l'an 2000: égalité entre les sexes.
Generalforsamling en særlig session, med navnet”Kvinder 2000: Ligestilling.
Résultats: 1782, Temps: 0.0827

Comment utiliser "intitulée" dans une phrase en Français

Elle est intitulée "Le rêve passe".
L'affiche, intitulée "Le Parti des Femmes.
une communication intitulée (1) COM(2008) 794.
Cette version grecque fut intitulée Basilica.
Dans une exposition commune intitulée "ST.
Son œuvre est intitulée Salut Salut!
Sites sous vidéo promotionnelle intitulée 19e.
Intitulée hello steve reich mix, semi-liberté.
Une rubrique supplémentaire intitulée «REDUCTION COT.
Cette rencontre, intitulée “Mining and Quarrying.

Comment utiliser "overskriften, titlen" dans une phrase en Danois

Overskriften fængede mig, og jeg læste entusiastisk.
Under overskriften økonomisk genopretning og ved hjælp af udlicitering og privatisering lod de markedskræfterne virke i dele den offentlige sektor.
Under titlen ”Menneskesyn og praksis i omsorgen - Vi skal alle sammen have det godt!” har LEV udgivet en lydbog om værdigrundlag og pædagogiske metoder.
Klik på overskriften ud for hver bolig for at læse mere.
Titlen som grøn stormagt ligger og venter på os derude – lad os forfølge den sammen.
Så jeg syntes, at titlen ville være passende til at repræsentere konflikten og hvordan Daniel er fanget i midten af det.
I et tidligere opslag blev denne artikel delt med overskriften ‘Østjysk læge anklages for at bedøve kvinde før sex’.
Bemærkninger: Hvis læseruden er til højre, kan du også arrangere elementer ved at klikke på overskriften Arranger efter øverst i stykliste.
AB - Strengt logisk kunne man argumentere for, at overskriften er ren nonsens.
Mine jyske gener fornægter sig normalt ikke, og jeg kan godt se at overskriften rettere burde have været Lagt underdrejet.

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois