Que Veut Dire JE COMPRENDRAIS en Danois - Traduction En Danois

• jeg forstår
• jeg forstå
• jeg vidste

Exemples d'utilisation de Je comprendrais en Français et leurs traductions en Danois

Un serpent, je comprendrais.
En slange kan jeg forstå.

Je comprendrais qu'elle parte.
Jeg forstår, hvis hun rejser.

Avec un inconnu, je comprendrais.
En fremmed kunne jeg forstå.

Puis, je comprendrais l'autre.
Så forstår jeg bedre den næste.

Remarque bien que si c'était ça, je comprendrais.
Hvis du er sur… så forstår jeg det.

Je comprendrais que tu refuses.
Jeg forstår, hvis du siger nej.

Si tu veux retourner bosser avec Louis, je comprendrais.
Hvis du vil arbejde for Louis igen, forstår jeg.

Et je comprendrais si tu refusais.
Jeg forstår, hvis du siger nej.

Si Damien Darhk t'avait lavé le cerveau, je comprendrais.
Hvis Damien Darhk har hjernevasket dig, forstår jeg.

Je comprendrais que tu veuilles partir.
Hvis du vil gå, forstår jeg.

Si tu couchais avec elle, je comprendrais pourquoi tu passes du temps avec elle.
Hvis du gjorde, kunne jeg forstå, hvorfor du så hende.

Je comprendrais que vous refusiez.
Men jeg forstår, hvis du ikke vil.

Si toi, tu veux qu'on déjeune avec, je comprendrais très bien.- Ben, évidemment.
Hvis du vil invitere hende med os, forstår jeg det godt. -Naturligvis.

Je comprendrais que vous refusiez.
Jeg forstår godt, hvis De siger nej.

J'aimerai mieux être malade. Parce que là au moins, je comprendrais ce qui m'est arrivé.
Jeg ønsker at jeg var syg, så jeg vidste hvad der sker.

Je comprendrais que tu ne viennes pas.
Jeg forstår, hvis du ikke kommer.

Si vous devez me dénoncer à Oppenheimer, je comprendrais, mais j'en ai fini.
Hvis du vil rapportere mig til Oppenheimer, forstår jeg, men jeg er færdig.

Et je comprendrais si tu veux t'en éloigner.
Så jeg forstår, hvis du vil.

À ton âge, je comprendrais que tu te retires.
Jeg forstår godt, at en på Deres alder vil ud.

Je comprendrais que tu me déteste.
Jeg forstår, hvis du hader mig..

Mais je comprendrais s'il se remariait.
Men jeg forstår, han har giftet sig igen.

Je comprendrais que tu ne veuilles pas venir.
Jeg forstår, hvis du ikke vil med.

Et je comprendrais si tu ne me.
Og jeg forstår, hvis du ikke stoler på mig,.

Je comprendrais si vous ne voulez pas aider.
Jeg forstår, hvis du ikke vil hjælpe.

Je comprendrais que vous soyez distrait.
Jeg forstår godt, hvis De er distraheret.

Je comprendrais si vous voulez rester.
Jeg forstår udmærket, hvis I ønsker at blive.

Je comprendrais si ça affecte notre mariage.
Jeg forstår, hvis det påvirker ægteskabet.

Je comprendrais si c'est un peu dur.
Jeg forstår godt, hvis det er en lidt hårdt opgave.

Je comprendrais que tu veuilles oublier tout ça.
Jeg forstår godt, hvis du vil glemme alt om os.

Je comprendrais l'opposition que rencontre.
Så forstår jeg bedre den modstand jeg mødte.

Comment utiliser "je comprendrais" dans une phrase en Français

Je comprendrais peut-être mieux pourquoi il m’échappe tant.

Alors je comprendrais que cet écrivaint puisse t'agacer..."

Je comprendrais que vous soyez étonnées de me...

Après, si vous voulez pas, je comprendrais éè.

Une BD sur les Geeks, je comprendrais mieux.

Aussi je comprendrais qu'il ne soit pas partagé.

Cet émoi, je comprendrais que nous le partagions.

Je comprendrais décidément jamais les femmes, je crois..

Objectivement je comprendrais des portages psp ou ds.

Bien entendu, je comprendrais que notre jeunesse dérange.

Comment utiliser "jeg vidste, jeg forstå, jeg forstår" dans une phrase en Danois

Jeg vidste, at Kristian betød en hel del for hende.

Jeg vidste dårligt nok, hvad de forskellige fisk hed på dansk.

Egentlig kunne jeg bedst lide Vic, men jeg vidste ikke hvordan jeg kunne droppe Hayley.

Man må ikke have lyst hår og makeup på, kan jeg forstå, siger Sara Schultz Giversen.

Jeg vidste egentlig ikke hvad jeg ville have, at lægen skulle gøre.

Deres tekster er også interessante, men kan jeg forstå hvad der bliver brølet/growlet?

Jeg vidste faktisk ikke, at vi gik direkte til straffekast, sagde Estavana Polman i TV 2 SPORT’s studie efter kampen.

Young Boys-træner Martin Andermatt er lidt på nakken af træner Kuhn: - Jeg forstår ikke, hvorfor Kuhn skiftede Yakin ud.

Ikke mere valgkamp ”Man går og tænker over tingene og jeg fylder 60 år næste år, så jeg vidste godt, at næste gang var det sidste gang.

Jeg forstår bare ikke hvorfor hun lader det komme så vidt.