Que Veut Dire JE COMPRENDRAIS en Espagnol - Traduction En Espagnol

• entendería
• lo entendería
• comprendería
• lo comprenderé
• yo comprendería
• yo entendería
• yo lo entendería
• te entendería
• voy a entender
• tendría sentido

Exemples d'utilisation de Je comprendrais en Français et leurs traductions en Espagnol

Je comprendrais.
Mira, lo comprenderé.

Mais un jour, je comprendrais.
Pero, un día, lo entendería.

Je comprendrais si tu.
Te entendería si tú.

Si vous arrêtez, je comprendrais.
Si quiere abandonar, lo comprenderé.

Je comprendrais si tu le faisais.
Te entendería si lo hicieras.

Si c'était toi, je comprendrais.
Si tú tuvieras que trabajar, yo entendería.

Je comprendrais si tu étais soûl.
Lo entendería si estuvieras ebrio.

Si c'était par loyauté, je comprendrais.
Si fuera por lealtad, lo entendería.

Je comprendrais qu'on devienne amis.
Yo entendería si comenzara una amistad.

Fumiko a dit à sa mère que je comprendrais.
Fumiko le dijo a su madre que yo comprendería.

Je comprendrais s'il a rencontré quelqu'un d'autre.
Comprendería si él conoce a otra.

Tu sais, si tu veux y aller maintenant, je comprendrais.
Oye, si quieres ir ahora mismo lo comprenderé.

Je comprendrais que vous ne partagiez pas mon opinion.
Comprendería que compartieran su opinión.

Elle me taperait juste sur la cuisse et je comprendrais le message.
Ella solo me golpearía en el muslo y yo lo entendería.

Je comprendrais mieux si vous m'expliquiez une chose.
Lo comprenderé mejor si me explica una cosa.

Si j'avais 12 ans, je comprendrais toute cette technologie.
Si tuviera doce años, entendería toda la tecnología de la película.

Je comprendrais s'il ressent le besoin de m'enlacer.
Yo lo entendería si sintiera motivado a abrazarme.

Si vous vous levez pour partir, je comprendrais complètement.
Si se levantan y se van ahora mismo, lo entendería completamente.

Je comprendrais que tu m'aies lâchée pour un rendez-vous.
Yo comprendería si tú me cancelaras por una cita.

Mais si tu ne veux pas être mon amie, alors je comprendrais.
Pero si ni siquiera quieres que seamos amigos, entonces lo comprenderé.

Je comprendrais que vous le signaliez à la direction.
Yo comprendería si te quejaras con la dirección. Pero.

Alors, regarde, si tu veux t'en aller maintenant, je comprendrais totalement.
Así que mira, si quieres colgar ya mismo, lo entendería perfectamente.

Je comprendrais que tu veuilles en parler à Walt.
Lo entendería si usted sintió que tenía que decirle a Walt.

Sonny et mon père disaient toujours… que je comprendrais quand je serais plus grand.
Sonny y mi padre siempre decían… que cuando fuera mayor comprendería.

Je comprendrais… que tu veuilles pas d'histoires.
Voy a entender si no quieres que te vuelva a molestar.

Si vous aviez roulé votre bosse et que… vous vouliez de la stabilité, je comprendrais.
Si todavía hubieran viajado y que quisieran un poco de estabilidad, lo entendería.

Je comprendrais si t'étais un chat ou si t'avais des cheveux.
Es decir… lo entendería si fueras un gato o tuvieras pelo.

Vu la situation, je comprendrais si vous ne vouliez pas entreprendre l'opération.
Dadas las circunstancias, entendería que no quisieran que realizáramos la cirugía.

Que je ne les lirais pas, ou que je ne comprendrais pas si je les lisais?
¿Que no leería eso, o que no lo entendería aunque lo leyera?

Je pensais que si je devenais comme toi, je te comprendrais mieux.
Pensé que si me parecía más a ti, te entendería mejor.

Comment utiliser "je comprendrais" dans une phrase en Français

Que d’autres applaudissent vite, je comprendrais presque.

Je comprendrais que vous rouliez les yeux.

encore atomik circus je comprendrais mais la...

Je comprendrais peut-être davantage ces quatre femmes.

Encore je comprendrais pourquoi elle fait ça...

Je comprendrais aisément votre refus d'y répondre.

Bien évidemment je comprendrais que vous refusiez.

Pfff, je comprendrais jamais rien aux dames.....

c'est que je comprendrais jamais les japonais.

Voilà comme je comprendrais l’éducation publique nationale.

Comment utiliser "comprendería, entendería" dans une phrase en Espagnol

Nadie nunca comprendería lo difícil que era.

Nadie lo entendería por excesivo, por insignificante.

¿Ella lo odiaría, o comprendería porque que iba?

Alguién entendería que es una revista porno?

Cualquiera que haya estudiado probabilidad comprendería eso.

Un interés más fino comprendería tormentas y erosión.

Ese tipo de público comprendería mejor la información.

Igual estás demasiado cansada, lo entendería perfectamente.?

Entendería esa disyuntiva hace bastantes años pero.

Entonces, tal vez, entendería sus reclamaciones.