Que Veut Dire JE DEVRAIT en Danois - Traduction En Danois

jeg skal
faire
je devais
j'allais
je voulais
il fallait que je
j'étais censé
je suis
je m'apprêtais
jeg burde
je devrais
il faut que je
jeg må
j'ai dû
il fallait que je
je pouvais
j'avais besoin
je voulais
de m'avoir laissé
j'allais devoir
j'ai été obligé
j'ai eu
jeg skulle
faire
je devais
j'allais
je voulais
il fallait que je
j'étais censé
je suis
je m'apprêtais
skulle jeg
faire
je devais
j'allais
je voulais
il fallait que je
j'étais censé
je suis
je m'apprêtais

Exemples d'utilisation de Je devrait en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Euh, Je devrait y aller.
Øh, JJJeg burde gå.
Dans les derniers jours plusieurs il ya eu quelques vulnérabilités divulguées en couple que je devrait couvrir.
I de sidste mange dage har der været et par sårbarheder oplyst, at jeg skulle dække.
Je devrait manger moins.
Jeg burde spise mindre.
Je suppose que je devrait l'appeler.
Jeg burde ringe til ham.
Je devrait l'ouvrir moi-même.
Jeg skulle have åbnet den selv.
Si j'avais le cerveau moitié Jeeves, je devrait avoir un coup de poignard, à être Premier ministre ou quelque chose.
Hvis jeg havde halvdelen Jeeves hjerne, skal jeg have et stik, at være statsminister eller noget.
Je devrait être plus prudent.".
Jeg burde være mere forsigtig.".
Ou bien,« Quelles sont les routines pour cheveux naturels que je devrait commencer à adopter pour récupérer la santé de mes cheveux?
Eller"hvilke rutiner er der for naturlig hår, som jeg burde starte for at genoprette hårets balance?"?
Je devrait te tuer pour cela!".
Jeg burde få jer dræbt for det her!".
Si je voulais dessiner à l'échelle, je devrait mettre ce point à environ 15m du Soleil à 15-18m du Soleil.
Hvis jeg faktisk skulle tegne denne distance med rigtig målestok, skulle jeg tegne denne prik omkring ca. 15 meter(50 fod) væk fra Solen, 15-18 m(50-60 fod) væk fra Solen.
Je devrait probablement dire quelque chose.
Jeg burde nok have nævnt det.
Dce- ha\/Bonjour, j'ai remporté le tournoi de bob attack avec 11555 point je devrait voir que j'ai gagner un cheque de 100 euro dans mon compte, mes gains mais rien n'apparait???
Hej, jeg vandt turneringen af bob angreb med 11555 point. Jeg skulle se, at jeg vinder en check på 100 euro i min konto, mine gevinster, men intet fremstår???
Je devrait t'envoyer chier plus souvent.
Jeg må gøre dig vred noget oftere.
En fait, en tant que VAR moi je pense que c'est un service que je devrait offrir à mes clients d'hébergement de sorte qu'ils n'ont pas à faire face à la pagaille de déplacement de première main.
Faktisk som en VAR mig selv jeg tænker det er en service, at jeg skal tilbyde mine værter for kunder, således at de ikke behøver at beskæftige sig med rod at flytte førstehånds.
Je devrait peut être avoir peur alors….
Jeg burde måske også være bange, så….
Et tout comme j'avais pris l'arbre le plus haut dans le bois, continua le Pigeon, soulevant sa voix à un cri,et comme je pensais que je devrait être libre d'entre eux au dernier, ils doivent se tortillant besoins du ciel!
Og ligesom jeg havde taget det højeste træ i skoven," fortsatte duen, hæve sin stemme til et skrig', oglige som jeg tænkte jeg skulle være fri af dem til sidst, De må nødvendigvis komme vrikkende ned fra himlen!
POURQUOI je devrait avoir ce désir?
HVORFOR jeg skal have dette ønske?
Je sais que parfois quand je ne l'ai pas été dans la Parole la façon dont je devrais être, ou quandje ne suis pas partager l'Evangile avec les autres comme je devrait être, Je commence à se sentir comme Dieu est en colère contre moi.
Jeg ved nogle gange, når jeg ikke har været i Word den måde,jeg skulle være, eller når jeg ikke har delt evangeliet med andre som jeg burde være, Jeg begynder at føle sig som Gud er vred på mig..
Je devrait probablement appeller mon superviseur.
Jeg må hellere hente chefen.
Au début, je pensais que cela peut être émotionnel, mais après avoir ressenti la même chose pour les deux dernières semaines, je suis certain quela marque- up de Dianabol est le facteur pour cela, je devrait également ajouter que je l'ai fait l'expérience d'un coup de pouce dans la masse de tissu musculaire aussi, donc Dianabol ne semble être cochant toutes les cases que je dois de mes sessions de formation“…- DANIEL HARRIS.
Ved meget første jeg troede dette kan være psykisk, men efter at have følt nøjagtig den samme for de sidste par uger jeg er sikker på, atmake op af Dianabol er en faktor til dette jeg skal også omfatte, at jeg faktisk har oplevet en stigning i muskelmasse så godt, så Dianabol ser ud til at sætte kryds alle boksene, som jeg har brug for fra min træning“…- DANIEL HARRIS.
Je devrait peut être entrer dans la clandestinité.
Jeg må måske gå under jorden.
Pourquoi je devrait vous donner cette chance?
Hvorfor skal jeg give dig den chance?
Je devrait trouver seul, la force en moi.
Jeg skal finde styrken i mig selv.
Aubrey… Mince, je devrait peut-être me présenter aussi…".
Jamen hej Chloe, jeg må nok også hellere præsentere mig selv.
Je devrait bientôt avoir fini Rosenrot?
Måske skulle jeg snart få afsluttet Rockefeller?
Sinon je devrait tout réécrire depuis le début.
Andet skulle jeg skrive helt forfra.
Je devrait juste mettre sa de coté, jusqu'au vacance.
Jeg bør bare udsætte det til efter helligdagene.
Mon premier voyage est de 110 kilomètres, je devrait pouvoir faire cela dans un jour, espérant être à Aarhus en égalisant, les continoues de visite le next day à Stoevring où je rendrai visite à mon papa, et je dépenserai également un coupple des jours avec ma soeur et sa famille, il est brin alors sur esquive, de Holstedbro, de Nymindegab et de Vejers, et ici je passerai un jour avec des amis.
Min første tur er 110 kilometer, jeg bør være i stand til at gøre det på en dag, i håb om at være i Århus i aften, tour continoues den næste dag at Stoevring hvor jeg vil besøge min far, og jeg vil også bruge en coupple af dage med min søster og hendes familie, det er derefter på skive, Holstedbro, Nymindegab og Vejers Strand, og her vil jeg tilbringe en dag med venner.
Je devrait rester sur le porche et entrer seulement quand le moment sera venu.
Jeg skal nok holde sig ude her på verandaen og kommer i, når tiden er inde.
Alors je devrait faire de mon Hôtel du Rêve un hôtel lambda parmi tant d'autres?
jeg må gøre mit drømme hotel… som en anden Howard Johnsons… med et lyst orange tag?
Résultats: 32, Temps: 0.0626

Comment utiliser "je devrait" dans une phrase en Français

Cela signifie que je devrait déclarer ses loyers.
Je supposait que je devrait avoir l'habitude, désormais.
je devrait pouvoir essayer ça dans quelques jours.
je devrait accepter toutes les agressions sans broncher.
J'aimerais savoir comment je devrait construire mon nid.
Je devrait peut être essayer de l'être moins...
Pourquoi pas je devrait choqué toute les divas.
peut-être que je devrait frapper la puberté avant
Pensez vous que je devrait tout arreter ?
sa aussi je devrait éviter d'en parler à Sara.

Comment utiliser "jeg skal, jeg må, jeg burde" dans une phrase en Danois

Jeg skal dog alligevel se de andre afsnit, når de kommer.
Og ja … Det er vist allerede en lidt lang forklaring det her, så jeg må hellere stoppe mig selv.
Nåh, men jeg må bare vende tilbage til det jeg kan.
Med så mange fysiske symptomer, at jeg burde have stoppet mig selv.
Kennet Islandi Havgaard Hvornår er det lige, at jeg burde ønske, at jeg var sønderjyde?
Noget af det havde sat sig fast i krøllerne, så jeg burde hellere gå i bad inden familien kom.
Kan du evt hjælpe mig med hvor det er jeg skal finde det Ajax, jeg bruger joomla 2.5.9 og virtuemart 2.0.20a.
For mig er det klart mere enkelt at leje bilen direkte hos udlejer og på stedet hvor jeg skal bruge den.
Jeg skal gerne erkende, at sådan noget trætter mig væsentligt mere end blotte uenigheder.
Nu står den endelig komplet i min bogreol, og jeg må sige, at der er noget svært tilfredsstillende ved at færdiggøre et samlerprojekt.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois