Exemples d'utilisation de Jours deviennent en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Quand les jours deviennent plus courts….
Når dagene bliver kortere….Les minutes deviennent des jours et les jours deviennent des années….
Minutterne Quelques jours deviennent des années.
De par dage bliver så til et par år.Unités de conditionnement d'air sont une commodité que les propriétaires etles résidents à travers les États- Unis entretiennent les jours deviennent plus chaudes.
Aircondition enheder er en bekvemmelighed, at boligejere ogbeboere i hele usa nyder da dagene bliver varmere.Ce qui signifie aussi que les jours deviennent plus courts.
Det fører også til at dagene bliver korte.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devenir membre
peau devientdevenir enceinte
le devenircheveux deviennentdevenir réalité
étudiants à devenirpossibilité de devenirgens deviennentchoses deviennent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comment devenirdevient plus
devient très
devient trop
devenu si
devient rapidement
aussi devenirdevient encore plus
devenir comme
il devient clair
Plus
Les jours deviennent des semaines et, un mois plus tard….
Dage bliver til uger, og så en måned senere….En créant un espace de jeux, les jours deviennent plus vives, plus riches et plus heureux.
Ved at skabe et legehjørne, dagene bliver lysere, rigere, og gladere.Les jours deviennent des années, les années des siècles.
Dage bliver til år, Cependant, nous ne pouvons pas sentir, parce que les jours deviennent plus long sur 1,8 millisecondes environ 100 ans.
Men vi kan ikke føle det, fordi dagene bliver længere med 1,8 millisekunder cirka 100 år.Quand les jours deviennent plus longs et plus chauds, vous préférez être dehors autant que possible.
Når dagene bliver længere og varmere, foretrækker du at være udenfor så meget som muligt.D'ici mai la pluie devient une rareté et les jours deviennent plus longs, jusqu'à 10 heures de lumière du jour! .
I maj Les jours deviennent plus longs et plus chauds, les plantes deviennent vivantes, et les animaux deviennent actifs.
Dagene bliver længere og lysere, grønsagerne gror og dyrene En outre, horloges atomiques ont égalementmontré que ralentit progressivement, ce qui signifie la rotation de la Terre que les jours deviennent plus lentement.
Desuden, atomure har også vist, atjordens rotation gradvist sænkes, hvilket betyder, at dagene bliver langsomt længere.Les jours deviennent plus longs et plus chauds, les plantes deviennent vivantes, et les animaux deviennent actifs.
Dage bliver længere og varmere, planter La plante sera conduite à produire des fruits oufleurir avec des cycles d'obscurité de 11 à 13 heures qui simulent l'hiver approchant en automne alors que les jours deviennent plus courts.
Den anlægget vilChaque année au printemps, lorsque les jours deviennent plus longs et les nuits plus courtes, nous sommes confrontés à de grandes différences de température.
Hvert forår når dagene bliver længere og nætterne kortere forkommer der ofte store temperaturforskellig.Jours deviennent plus avancé avec technologie thèmes spéciaux, des fonctionnalités avancées, graphiques flashy sont grande raison de l'amélioration de la qualité des jeux de bingo en ligne et joueur peut profiter de l'expérience réelle.
Dage bliver mere avancerede med teknologi særlige temaer, avancerede funktioner, prangende grafik er stor grund til at forbedre kvaliteten af online bingo spil og spiller kan nyde med ægte oplevelse.En avril etmai des niveaux de température s'élevent lentement, les jours deviennent plus longs, alors que Mai sur Hvar est similaire à la mi- été dans les villes européennes du centre.
I april ogmaj er temperaturniveauerne langsomt stigende som dagene bliver længere, så det klima der er på Hvar øen vil svare til midten af sommeren i de fleste centrale europæiske byer.Quand les jours deviennent plus sombres et plus courts, un temps de souffrance commence chez plusieurs personnes: la dépression saisonnière(SAD: Seasonal Affective Disorder).
Når dagene bliver mørkere og kortere, begynder en svær tid for mange mennesker: Sæsonbetinget depression(SAD).Les jours devinrent des années.
Dage blev til år.Les jours devinrent des semaines.
Dagene blev til uger.Chaque jour devient un tatouage plus populaire«Pissenlits».
Hver dag bliver mere populære tatovering"Mælkebøtter".Le jour devient nuit, le bien devient mauvais.
Dag bliver til nat, godt Un jour devient une année qui se transforme rapidement en une décennie.
En dag bliver et år, som hurtigt Le jour devient la nuit.
Dag bliver til nat.Tu pourrais un jour devenir premier ministre.
Og måske en dag blive statsminister.Chaque jour devient plus populaire ventre art corporel des femmes enceintes.
Hver dag bliver mere populære krops-tummies af gravide kvinder.Quand chaque jour devient spécial.
Når hver dag bliver en særlig Lorsque le jour devient la nuit….
Når dag bliver til nat….Chaque jour devient un spécial ou une journée de plaisir.
Hver dag bliver en special eller en sjov 
