Que Veut Dire L'IMPORTANCE en Danois - Traduction En Danois

• betydningen
• vigtigheden
• vigtigt
• stor
• relevansen
• betydning
• vigtig
• vigtighed
• vigtige
• store
• relevans
• stort
• vigtigere

Exemples d'utilisation de L'importance en Français et leurs traductions en Danois

L'importance de la famille.
Og vigtigheden af familie.

Ça montre l'importance du groupe.
Demonstrerer gruppens vigtighed.

L'importance du capital humain.
Vigtighed af menneskelig kapital.

Quelle était l'importance de son rôle?
Hvor vigtig var hans rolle?

L'Importance du bon équipement de tir à l'arc.
Betydningen af god Bueskydning udstyr.

Je connais l'importance d'une âme.
Jeg ved hvor vigtig en sjæl er.

L'importance économique et sociale du sport.
Sportens økonomiske og sociale betydning.

Étant donné l'importance stratégique de Délos.
Givet Delos' strategiske betydning-.

L'importance accordée aux rêves est très présente.
Der lægges stor vægt på drømme i dag.

Tous les mandalas combinent l'importance.
Alle Mandalas kombinerer vigtighed.

Quelle est l'importance de leurs jugements?
Hvor vigtig er deres mening?

(DE) Monsieur le Président, nous avons parlé aujourd'hui de l'importance et de la futilité des rapports.
Hr. formand, vi har i dag talt om relevans og irrelevans i forbindelse med betænkninger.

Quelle est l'importance de l'économie de l'UE?
Hvor stor er EU's økonomi?

En tenant compte de la situation spécifique et, le cas échéant, de l'évolution de l'importance des facteurs de risque dans l'État membre;
Ved at tage højde for den specifikke situation og i givet fald udviklingen af risikofaktorernes relevans i medlemsstaten.

Quelle est l'importance de votre zone de confort?
Hvor stor er din comfort zone?

Ne jamais sous-estimer l'importance des restes.
Undervurdér aldrig vigtigheden af rester.

Souligne l'importance d'une approche ascendante;
Understreger betydningen af en"bottom-up"-metode;

J'imaginais que tu comprendrais l'importance de suivre une piste.
Jeg troede, du forstod vigtigheden af at følge et spor.

Assurez l'importance de l'alliance États-Unis-Turquie.
Understreg vigtigheden af de to landes alliance.

Nous sommes conscients de l'importance de cette industrie.
Vi er klar over denne industris betydning.

L'Importance de dire à votre partenaire que vous avez une MST.
Er vigtigt at fortælle din Partner, har du en STD.

Elle comprend l'importance de la collaboration.
Forstår hun vigtigheden af samarbejde.

L'importance de la phospholipidose chez l'Homme est inconnue.
Relevansen af phospholipidosis hos mennesker kendes ikke.

On ne peut pas surestimer l'importance des ordinateurs.
Vi må ikke overvurdere computernes betydning.

À l'importance de la famille et aux liens sacrés du mariage.
Til vigtigheden af familie og ægteskabets hellighed.

Affirmation de soi: l'importance de savoir dire non.
Assertiveness: betydningen af at vide, hvordan man siger nej.

L'importance des nièces et des neveux pour leurs oncles et leurs tantes.
Betydningen af niecer og nevøer for deres onkler og tanter.

Vous comprenez également l'importance d'une tenue appropriée.
Og du forstår vigtigheden af at klæde dig ordentligt.

L'importance de l'espace pour la défense et la sécurité européennes;
Rummets betydning for europæisk forsvar og sikkerhed.

Tout d'abord, nous devrions vérifier l'importance de la concurrence dans le dernier.
Først og fremmest bør vi kontrollere, hvor stor konkurrencen er i.

Comment utiliser "l'importance" dans une phrase en Français

Beaucoup d adolescents accordent l importance mignon faites rencontres.

L importance de notre secteur a longtemps été ignorée.

L importance des délais sont dus à deux raisons.

d'où l importance de mettre les maux en mots!!

Objection tirée de l importance du salut des âmes.

Ils oublient l importance cruciale des niveaux de certaines.

B2B WTM Londres Open to l importance de la.

L importance de la population jeune explique cette situation

L importance du réseau social peut difficilement être sousestimée.

L importance d une bonne alimentation en musculation, Sébastien.

Comment utiliser "vigtigheden, betydningen, vigtigt" dans une phrase en Danois

Derfor understregede Sundhedsstyrelsen vigtigheden i at søge læge ved behov og ikke holde sig tilbage, hvis man havde andre helbredsproblemer end COVID-19.

Betydningen af ​​D-vitamin i graviditeten Lad os finde ud af, hvorfor det korrekte indtag af D-vitamin under graviditeten er så vigtigt, både for moderens og det ufødte barns sundhed.

Det er vigtigt, at vi får en god relation til vores kunder, så de også kommer igen, forklarer han.

Det er vigtigt at undgå en konflikt, fordi en konflikt handler om mere end lærernes arbejdstid.

Det angives i lovforslaget, at tvang skal indberettes til Sundhedsdatastyrelsen, og det skal i der forbindelse understreges vigtigheden af, at tvang, der indberettes i h.t.

Det er vigtigt for jeres barn at I er nærværende når I afleverer eller henter jeres barn.

En pande varmes godt op, og det er vigtigt panden er varm inden flæsket smides på.

Det er vigtigt det er så diffusions-åben som muligt 594 2860 Hvilken kalkmørtel har du brugt.

Lad os tage den sidste først: Er ”naturligt” da en objektiv størrelse, som alle er enige om betydningen af?

Det er jo her, deres varer skal opbevares, så det er vigtigt, at det sker under ordentlige forhold.