Exemples d'utilisation de Législation en vigueur en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Aucune législation en vigueur.
Les Communes sont régies par la législation en vigueur.
Législation en vigueur et application pratique.
Lien officiel vers la législation en vigueur.
Officielt link til gældende lovgivning.Législation en vigueur sur le multilinguisme(textes intégraux).
Gældende lovgivning om flersprogethed(fuld tekst).Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
législation européenne
législations nationales
nouvelle législationles législations nationales
législation relative
la nouvelle législationlégislation locale
une nouvelle législationlégislation douanière
législation espagnole
Plus
S'assurer du respect de la législation en vigueur.
For at sikre overholdelse af gældende lovgivning.La législation en vigueur et nos pratiques évoluent au fil du temps.
Gældende lovgivning og vores praksis ændres over tid.Conseils en matière de législation en vigueur.
Rådgivning i forbindelse med gældende lovgivning.La législation en vigueur dans le pays concerné doit être respectée.
Le tout se fera conformément à la législation en vigueur.
Alt sammen vil ske i henhold til gældende lovgivning.Types de gin et législation en vigueur- janvier 2014.
Typer af gin og nuværende lovgivning- januar 2014.Exclue ou limitée en vertu de la législation en vigueur.
Udelukkes eller begrænses ifølge gældende lov.La législation en vigueur et nos pratiques évoluent au fil du temps.
Gældende lovgivning og vores praksis ændres med tiden.(1) Dans la limite de la législation en vigueur dans le pays.
(1) Inden for rammerne af gældende lovgivning i landet.Nous utilisons des cookies de manière conforme à la législation en vigueur.
Vores brug af cookies opfylder gældende lovgivning.Nous respectons la législation en vigueur et nos contrats.
La Cour statue toujours sur la base de la législation en vigueur.
Sidstnævnte dømmer altid på grundlag af gældende lov.Conformément à la législation en vigueur, vous disposez des droits suivants.
I henhold til gældende lovgivning har du følgende rettigheder.Simplification et modernisation de la législation en vigueur.
Forenkling og modernisering af den eksisterende lovgivning.Certains pays la législation en vigueur requiert le respect des.
VIGTIGT I enkelte lande kræver lovgivningen overholdelse af normer vedrørende.Bien entendu, Tvilum respecte toujours la législation en vigueur.
Tvilum overholder selvfølgelig altid gældende lovgivning.La législation en vigueur devrait être systématiquement passée en revue.
Den gældende lovgivning bør systematisk underkastes revisioner.Les produits proposés sont conformes à la législation en vigueur.
Produkterne, som udbydes er i overensstemmelse med gældende lovgivning.Lorsque la législation en vigueur du pays tiers d'importation l'exige.
Naar den gaeldende lovgivning i Prendre d'autres mesures autorisées par la législation en vigueur.
For at træffe andre foranstaltninger, der er tilladt i henhold til lovgivningen.La révision de la législation en vigueur dans ce secteur a débuté en 1997.
En revision af den gældende lovgivning på området er påbegyndt i 1997.Toutes les méthodes de fabrication sont conformes à la législation en vigueur.
Alle fremstillingsformer er i overensstemmelse med gældende lovgivning.Législation en vigueur et ABNT concernant la production d'électricité indépendante.
Nuværende lovgivning og ABNT vedrørende produktion af uafhængig elektricitet.Être étiquetés, emballés etprésentés conformément à la législation en vigueur.
Være mærket, emballeret ogpræsenteret i henhold til gældende lovgivning.La conclusion générale est que la législation en vigueur est suffisante.
