Que Veut Dire LE BEAU TEMPS en Danois - Traduction En Danois

Exemples d'utilisation de Le beau temps en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Le beau temps est ici.
Dimanche, le beau temps.
Søndag og fint vejr.
Le beau temps me suit.
Det gode vejr fulgte os.
Nous avons à nouveau le beau temps.
Igen har vi flot vejr.
Le beau temps se maintenait.
Det gode vejr holdt sig.
Prière pour demander le beau temps.
Og bed om dejligt vejr.
Le beau temps est commandé.
Det gode vejr er bestilt.
J'avais commandé le beau temps….
Jeg har bestilt fint vejr….
Et le beau temps continue.
Og det gode vejr fortsætter.
Nous avons commandé le beau temps….
Jeg har bestilt fint vejr….
Le beau temps était avec nous!
Det gode vejr var med os!
Nous avions bien sûr commandé le beau temps!
For vi havde da bestilt fint vejr!
Le beau temps à Bali.
Der er altid dejligt vejr på Bali.
A propos, vous avez remarqué le beau temps?
Har I i øvrigt lagt mærke til, at det er dejligt vejr i dag?
Le beau temps a été commandé….
Det gode vejr er bestilt.
Cher Nuri, je vous remercie pour le beau temps dans votre maison.
Kære Nuri, tak for den dejlige tid i dit hus.
Le beau temps nous accompagnait.
Det gode vejr fulgte os.
Je l'avais déjà fait mais avec le beau temps.
Ja men det kunne jeg da have sagt mig, med det skønne vejr.
Le beau temps nous a accompagné.
Det gode vejr fulgte os.
Portugal- est la mer et le football,le vin et le beau temps.
Portugal- Er havet og fodbold,vin og fint vejr.
Le beau temps ne vient jamais.
Det gode vejr kommer aldrig.
Cela ne devrait pas être très compliqué avec le beau temps que nous avons en ce moment.
Det kan jo næsten ikke lade sig gøre andet med det pragtfulde vejr vi har i denne tid.
Le beau temps nous fait sortir.
Det gode vejr har lokket os ud.
J'ai particulièrement apprécié la cour où vous pouvez vous asseoir confortablement dans le beau temps et se détendre.
Jeg nød især den gårdhave, hvor du kan sidde komfortabelt i flot vejr og slappe af.
Le beau temps est maintenant parmi nous.
Det gode vejr er med os nu.
Cette partie du monde a été béni avec beaucoup de beauté naturelle et le beau temps en tout temps..
Denne del af verden er blevet velsignet med en masse af naturlige skønhed og fantastiske vejr på alle tidspunkter.
Le beau temps me pousse dehors.
Det smukke vejr trækker mig udendørs.
Austin était une agréable surprise pour les étudiants en affaires etles visiteurs de l'extérieur de l'État, mais le beau temps de la ville, l'atmosphère amicale et l'économie florissante ne sont plus des secrets.
Austin plejede at være en behagelig overraskelse for erhvervsstuderende ogbesøgende ude af staten, men byens fantastiske vejr, venlige atmosfære og blomstrende økonomi er ikke længere hemmeligheder.
Le beau temps, les humains!
Det skønne vejr og menneskerne!
Ici aussi le beau temps est reviendu.
Her er det også fint vejr igen.
Résultats: 266, Temps: 0.0462

Comment utiliser "le beau temps" dans une phrase en Français

Décidément, le beau temps est avec vous!
Le beau temps est enfin arrivé, yay!
Le beau temps entre dans nos garde-robe!
Le beau temps revient pour notre marche.
N?attends pas le beau temps pour t?entraîner.
Le beau temps sera là, c’est certain.
Peut-être est-ce le beau temps qui commence.
Le beau temps est revenu (ciel étoilé)
Mais avec le beau temps c'est enchanteur.
Le beau temps semble pointer son nez.

Comment utiliser "fint vejr, det gode vejr, det smukke vejr" dans une phrase en Danois

Kl. 15,40 ankommer vi til Øksfjord, det er blevet helt fint vejr igen, efter afgang sejler vi ud på Lopphavet, et åbent havstykke på vej til Tromsø.
Desværre var ismaskinen i stykker, og med det gode vejr var det ikke så heldigt23.
De er gået på boldbanen for at spille fodbold i det gode vejr.
Men for dig, som jo nok skal være i den så meget som muligt især i det gode vejr, så skal der mere til.
Lur mig om vi ikke også stadig kan opnå fint vejr helt hen i Oktober.
Ja det er herligt med fint vejr igen, her lufter det lidt til morgen.
Det er ikke svært med det smukke vejr 🙂 Håber, det kan inspirere til vandreture.
Og så glædede vi os også til at komme udenfor i det smukke vejr igen.
De konkurrerede til fulde med det gode vejr udenfor.
I de følgende dage passerer vi i fint vejr Kap Vincent, Lisboa, Kap Finisterre, og så er vi ude i Biscayen, der også krydses i fint vejr.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois