Que Veut Dire LE FRAGMENT en Danois - Traduction En Danois

• fragmentet
• stykket
• stubben
• fragment
• fragmenter
• stump
• anubisstenen

Exemples d'utilisation de Le fragment en Français et leurs traductions en Danois

Sur le fragment.
På fragmentet.

Ça doit être le fragment.
Det må være Anubisstenen.

Le fragment commence à se distinguer.
Fragmentet begynder at skille sig ud.

Modifier le fragment.
Redigér stump.

Le fragment est presque complètement détaché.
Fragmentet er næsten helt løsrevet.

Ici et dans le fragment.
Både her og i stubben.

Le Fragment. Vous faites une grave erreur. Armes.
Stenen. Du begår en stor fejl. Pistolerne.

As-tu avancé sur le Fragment?
Fandt du ud af noget om stenen?

Les stries sur le fragment de balle sont toujours visibles.
Man kan stadig se rillerne på kuglens fragmenter.

Decepticans, nous avons localisé le fragment.
Decepticons, vi har fundet det stykke.

Cliquer pour insérer le fragment à cette position.
Klik for at indsætte fragmenter på stedet.

Prépare-toi, car je ne pars pas sans le fragment.
Så gør dig klar, for jeg går ikke uden stykket.

Faites examiner le fragment par le Dr Hodgins.
Få Dr. Hodgins til at undersøge stykket.

TOMMY: Sukar nous a tous sauvés en déviant le fragment d'Arche.
Sukar sparet alle afbøje at Arken fragment.

Voici le fragment de l'un des anneaux pédophile du pape François.
Dette er fragmentet af en af pave Francis"Pædofile ringe.

Il faut engager quelqu'un dans le fragment… C'est lui.
Ham. Vi skal bare hyre nogen i stubben til.

Sélectionnez le fragment et envoyez- le en appuyant sur Ctrl+ Entrée.
Vælg fragmentet og send det ved at trykke på Ctrl+ Enter.

Tu pensais ce que tu as dit, pour le fragment? Arrête ça.
Mente du, hvad du sagde om stenen? Stop.

Récupérer le fragment s'il n'est pas encore complètement détaché(étape 3).
Gendan fragmentet, hvis det endnu ikke var helt løsgjort(trin 3).

Il existe une fonction intégrée qui fait automatiquement pivoter le fragment.
Der er en indbygget funktion, der automatisk roterer fragmentet.

En fait, le fragment érigé en totalité, c'est le totalitaire.
Fragmentet ophøjet til en helhed er i virkeligheden det totalitære.

Malheureusement, nous ne possédons pour celle- ci que le fragment que nous a conservé Eusèbe.
Desværre har vi kun fragmenter af det, som Eusebios har overleveret.

Sur le fragment a attiré l'attention de l'utilisateur Facebook alexis mustafin.
På det stykke, henledte de Facebook bruger, alexei mustafin.

Alors la réponse est que le fragment de l'âme spirituelle est éternel.
Hvordan så? Svaret er, at fragmentet den åndelige sjæl er evig.

Si le fragment signifiait quelque chose pour lui, il le devrait aussi pour nous.
Så hvis stenen betød noget for ham, burde den betyde noget for os.

À une vitesse relative de 7,4 m/ sec, le fragment d'échantillons de poussières(voir Film 7).
Ved en relativ hastighed på 7,4 m/ sek, den støvprøver fragment(se Movie 7).

Douleur aiguë lors du changement de position du corps ou d'un effort physique(si le fragment passe dans le canal);
Akut smerte ved ændring af kropsposition eller fysisk anstrengelse(hvis fragmentet går i kanalen);

Amaya a trouvé le fragment, donc cette guerre médiévale est inutile.
Amaya fandt stykket, så der er ingen grund til denne middelalderlige krigsførelse.

Ces considérations ont conduit les chercheurs à conclure que le fragment a été écrit avant l'année 90.
Disse overvejelser førte forskerne til at konkludere, at fragmentet blev skrevet før år 90.

Cloner le fragment/ gène d'intérêt dans le site de clonage multiple d'un vecteur binaire de plante hébergeant l'ADN- T.
Klon fragmentet/ gen af interesse i kloningsstedet af en plante binære vektor, der huser T-DNA multiple.

Comment utiliser "le fragment" dans une phrase en Français

Le fragment débute par un commentaire "Place Saint-André".

C’est pourquoi, sans doute, le fragment est important.

Hyrkan jeta le Fragment de Squelette qu’il tenait.

Par exemple, le fragment 248 (Brunschvicg) dit :

Le fragment brûlé, de sept centimètres ...la suite

Pour chaque point le fragment shader est exécuté.

Le fragment d’adressage est à lui seul cytotoxique.

Vous voyez ci-dessus à gauche le fragment conservé.

Le fragment est placé aléatoirement pour chaque joueur.

(Par extension, ce terme désigne le fragment lui-même).

Comment utiliser "stubben, stykket, fragmentet" dans une phrase en Danois

Hovedfunktioner Stubben består af to enheder et herberg og en varmestue.

Stykket er modernisert, men fortsatt trofast mot originalen, primox piller køb danmark.

Han havde lovet altid at støtte hende, men når det kom til stykket, var han ligesom alle andre drenge - en pylderrøv.

Det gør de voksne omkring stykket så sandelig også og der bliver knoklet med scene, kostumer, rekvisitter, lyd, lys, musik, dans osv.

Vi befinder os i splittelsen mellem begær efter enhed og fragmentet som vilkår.

Desuden forsøgte han at påvise at fragmentet ikke stammede fra vestkirken, men fra østkirken.

Kultur- og Fritidsudvalget har tidligere bevilget økonomisk tilskud til Musik- og Teaterforeningen Fragmentet til lignende projekter: Den 1.

Bogen bringer også et andet centralt Bakhtin-essay: »Dannelsesromanen og dens betydning i realismens historie - bidrag til en historisk typologi af romanen« - ofte kaldet ´Goethe-fragmentet´.

Kig også efter snegleæg ved rødderne i stubben og andre hulrum i jorden.

Som titlen, Afrevne ord, peger på, er manuskriptets princip fragmentet.