Exemples d'utilisation de Le processus de paix en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le processus de paix est enclenché".
On appelle cela le processus de paix.
Det kaldes i dag for fredsprocessen.Le processus de paix est très fragile.
Ils appellent cela"le processus de paix"!
Le processus de paix était un bon début.
Fredsprocessen var en god begyndelse.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
processus politique
long processusprocessus complexe
processus créatif
même processusprocessus naturels
processus industriels
le processus politique
le processus créatif
processus technique
Plus
Notre mission est d'accélérer le processus de paix.
Vores opgave er at fremme fredsprocessen.Le processus de paix est- il mort et enterré?
Fredsprocessen er død og begravet?L'Église appelle à poursuivre le processus de paix.
Le processus de paix est hélas interrompu.
Fredsprocessen er desværre blevet afbrudt.Marc Otte RSUE pour le processus de paix au Moyen-Orient.
Marc Otte EUSR for fredsprocessen i Mellemøsten.Le processus de paix parce qu'il ne veut.
Fredsbevægelsen, fordi den ikke har forsvaret.L'Église appelle à poursuivre le processus de paix.
Galtung opfordrede til, at fredsbevægelsen fortsætter.Le processus de paix est donc une nouvelle fois en danger.
Fredsprocessen er således endnu engang i fare.Tom Spencer a mentionné le processus de paix au Moyen-Orient.
Tom Spencer nævnte fredsprocessen i Mellemøsten.Le processus de paix entre ces deux pays doit se poursuivre et s'achever.
Fredsprocessen i disse lande skal fortsætte, skal fuldføres.Medvedev et Abbas cherchent à relancer le processus de paix.
Olmert og Abbas forsøger at genoplive fredsproces.Nous respecterons le processus de paix et l'accord du Vendredi Saint.
Vi vil respektere fredsprocessen og Langfredagsaftalen.Det tredje krav er at intensivere fredsprocessen.Nous souhaitons que le processus de paix puisse se poursuivre dans le futur.
Vi ønsker, at fredsprocessen kan fortsætte fremover.Kommissionen fastholder sit engagement for fredsprocessen.Le processus de paix en Irlande a énormément bénéficié du budget de l'UE.
Fredsprocessen i Irland har draget enorme fordele af EU-budgettet.Je n'ai certainement pas oublié le processus de paix au Moyen-Orient.
Jeg har bestemt ikke glemt fredsprocessen i Mellemøsten.Le processus de paix au Moyen-Orient n'a pas besoin de déclarations nébuleuses.
Fredsprocessen i Mellemøsten har ikke brug for uldne erklæringer.Conclusions du Conseil sur le processus de paix au ProcheOrient.
Rådets konklusioner vedrørende freds processen i Mellemøsten.Det internationale samfund ogEU kan således styrke fredsprocessen.Ce Parlement soutient fortement le processus de paix au Moyen-Orient.
Vi i Parlamentet støtter fredsprocessen i Mellemøsten kraftigt.Le processus de paix au Nagaland a progressé au cours de ces derniers mois.
Fredsprocessen i Nagaland har Déclaration du Conseil européen sur le processus de paix au Moyen-Orient.
Erklæring fra Det Europæiske Råd om fredsprocessen i Mellemøsten.Pradier(ARE). Madame le Président, mes chers collègues,le terrorisme veut arrêter le processus de paix.
Pradier(ARE).-(FR) Fru formand, kære kolleger,terrorismen vil standse fredsprocessen.Il joue un rôle important dans le processus de paix des années 1990.
I praksis fik denne holdning afgørende betydning for fredsprocessen i 1990'erne.
