Exemples d'utilisation de Le questionnaire en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
C'est le questionnaire de bébé.
Spørgeskemaet til barselsfesten.
Pourquoi remplir le questionnaire?
Hvorfor udfylde spørgeskemaer?
Le questionnaire ont été utilisées.
Der blev anvendt spørgeskema.
Tu peux trouver le questionnaire ici.
Du kan finde spørgeskemaet her.
Le questionnaire se trouve ICI>
Spørgeskemaet findes her>>
Personne ayant renseigné le questionnaire.
Ingen har set spørgeskemaerne.
Démarrer le questionnaire Non merci.
Start undersøgelse Nej tak.
Télécharger et remplir le questionnaire.
Download og udfyld spørgeskemaet.
Le questionnaire comporte 16 questions au total.
Spørgeskemaet indeholdt i alt 16 spørgsmål.
Nous utilisons le questionnaire de l'UPOV.
Vi anvender DCUM' s spørgeskema.
Le questionnaire a recueilli 119 réponses.
Spørgeskemaundersøgelsen er baseret på 119 besvarelse.
Vous avez déjà rempli le questionnaire avant.
Du har allerede afsluttet quizzen før.
Le questionnaire est envoyé à tous les salariés.
Spørgeskemaet sendes til alle medarbejderne.
Vous avez déjà rempli le questionnaire avant.
Du har allerede gennemført quizzen før.
Le questionnaire est l'outil de recueil de l'information.
Spørgeskemaer er redskaber til at indsamle information.
Vous trouverez le questionnaire en suivant ce lien.
Du finder spørgeskemaet ved at følge dette link.
La première étape consiste à concevoir le questionnaire.
Det første trin er at designe spørgeskemaet.
Le questionnaire est anonyme et prend 6 min à remplir: WEB.
Undersøgelsen er anonym og tager 3 minuttter Link: WEB.
Il vous suffit de remplir le questionnaire que vous trouverez ici.
Du skal blot udfylde spørgeskemaet, som du finder her.
Le questionnaire a été administré en ligne et compte 98 questions.
Undersøgelsen er webbaseret og bygger på 98 besvarelser.
Il en est de même pour le questionnaire remis aux instituteurs.
Det samme gælder for de tre udsendte spørgeskemaer til lærere.
Le questionnaire de sortie Il est mentionné dans de nombreux rapports.
Resultatet af spørgeskemaundersøgelsen foreligger i en række rapporter.
Vous n'avez pas besoin de remplir le questionnaire si vous l'avez.
Du behøver ikke at færdiggøre undersøgelsen, hvis du har det.
Remplissez le questionnaire qui ne prend que 5 minutes.(…).
Så udfyld det meget korte spørgeskema- det tager kun omkring 5 minutter..
Cliquez sur un lien dans l'email pour aller en ligne et remplir le questionnaire.
Klik på et link i e-mailen for at gå online og færdiggøre undersøgelsen.
Questions pour le questionnaire, pour les filles de 7 à 18 ans.
Spørgsmål til spørgeskemaet, for piger fra 7 til 18 år.
Mais ils leur service contre facturera oudoivent remplir le questionnaire ou certains sont expireront.
Men de opkræver mod deres tjeneste ellernødt til at fuldføre undersøgelse eller nogle er udløbe.
Pour remplir le questionnaire, vous aurez besoin des documents suivants.
For at udfylde spørgeskemaet har du brug for følgende dokumenter.
Pour insérer d'autres branches dans votre enquête ou le questionnaire, répétez les étapes 2 et 3.
For at indsætte flere forgreninger i din undersøgelse eller quizzen, skal du gentage trin 2 og 3.
Lisez et remplissez le questionnaire sur l'aptitude à l'activité physique.
Læs og udfyld spørgeskemaet om egnethed til fysisk aktivitet.
Résultats: 525, Temps: 0.0533

Comment utiliser "le questionnaire" dans une phrase en Français

Le questionnaire s’adresse uniquement aux francophones actifs.
Le questionnaire portait sur les sections ci-après:
Bonjour, Veuillez trouver ci-joint le questionnaire satisfaction.
Le questionnaire est présenté dans différentes langues.
Ces derniers ont rempli le questionnaire IMDPE.
Remplissez le questionnaire par vos données personnelles.
Le questionnaire comprenait différentes questions abordant principalement...
Le questionnaire actuellement soumis n'est que "consultatif".
Le questionnaire Cinquième portait sur d’autres figures.
Mais le questionnaire sera beaucoup moins lourd.

Comment utiliser "undersøgelsen, spørgeskemaet, spørgeskema" dans une phrase en Danois

Undersøgelsen er foretaget i samarbejde med interessenter og berørte parter fra EU og tredjelande, og resultaterne er gjort offentligt tilgængelige.
Besvarelserne er her indtastet i et excel-ark med henblik på et bedre overblik over resultaterne, som vi har fremvist i og sammensat med spørgeskemaet, som vi har sendt ud.
Perspektiver ved en videreførelse i en nordlig ringforbindelse bør ligeledes vurderes, ligesom påvirkningen på det øvrige vejnet vurderes i undersøgelsen.
Enkelte forældre og børn har prøvet at besvare spørgeskemaet, selvom børn ikke var målgruppen.
Anvendelse og troværdighed Man kan sige, at et spørgeskema har to ophavssituationer.
Det er vores måde at takke de mange tusinde danskere, som har stillet deres seksuelle erfaringer til rådighed for undersøgelsen.
Kandidaterne har besvaret spørgeskemaet fra 10.
Effekten evalueres med spørgeskemaet MenoScores Questionnaire.
På baggrund af erfaringer fra baseline er der på enkelte områder ændret i spørgeskemaet 4.
Lav dit spørgeskema online og download iPad app’en og din undersøgelse.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois