Que Veut Dire LES PRIVILÈGES en Danois - Traduction En Danois

• privilegier
• rettigheder
• fortrinsrettigheder
• de særrettigheder
• privilegierne
• privilegium
• rettighederne
• søpantsrettighederne
• brugerrettigheder
• priviligier

Exemples d'utilisation de Les privilèges en Français et leurs traductions en Danois

On peut abolir les privilèges.
Privilegium kunne afskaffes.

Sur les privilèges et immunités.
Om privilegier og immuniteter.

Je t'ai mis tous les privilèges.
Du har haft alle privilegierne.

Les privilèges sans les responsabilités.
Privilegier uden ansvar.

Interdiction de tous les privilèges.
Forbud mod øvrige fortrinsrettigheder.

Les privilèges sont également abolis.
Samtidig blev privilegierne også afskaffet.

Sprocket a été élevé avec tous les privilèges.
Sprocket voksede op med alle privilegierne.

Les privilèges furent également supprimés.
Samtidig blev privilegierne også afskaffet.

Protocole n" 9 sur les privilèges et immunités.
Protokol nr. 9 om rettigheder og immuniteter.

Les privilèges immobiliers- articles 743 et 744.
Fortrinsrettigheder til fast ejendom- artikel 743 og 744.

En République les privilèges doivent être abolis.
I demokratiet blev adelens priviligier afskaffet.

Les privilèges éventuels dépendront de votre conduite.
Ethvert privilegium afhænger af din generelle opførsel.

Vous vous donnez les privilèges d'opérateur du canal.
Du giver kanaloperatør- privilegier til dig selv.

StrRevokeMessage='Vous avez révoqué les privilèges pour %s';
StrRevokeMessage='Du har tilbagekaldt privilegierne for %s';

Donne les privilèges d'administrateur du canal à %2.
Giver kanaladmin- privilegier til% 2.

Vos enfants ou employés abusent les privilèges des appels et des textos?
Er dine børn eller medarbejdere misbruger privilegierne af SMS'er og opkald?

Activer les privilèges, ex:"System Volume Information".
Aktiver privilegier som f. eks."System Volume Information".

Supprimer l\'ancien utilisateur, puis recharger les privilèges au serveur.';
Slet den gamle fra brugertabellerne og genindlæs privilegierne efterfølgende.';

Vous donnez les privilèges de propriétaire du canal à %1.
Du giver kanalejer- privilegier til% 1.

Pour commencer, vous devez ouvrir l'invite de commandes avec les privilèges d'administration.
For at starte skal du åbne kommandoprompt med administrative rettigheder.

Vous donnez les privilèges d'opérateur du canal à %1.
Du giver kanaloperatør- privilegier til% 1.

Ntpd génère une clé faible à usage interne, avec les privilèges d'administrateur complets.
Ntpd genererede en svag nøgle til intern brug, med fuldstændige administrative rettigheder.

Vous donnez les privilèges d'administrateur du canal à %1.
Du giver kanaladmin- privilegier til% 1.

Cmd et sélectionnez"Exécuter en tant qu'administrateur" pour tester les privilèges et les autorisations.
Cmd og vælg"Kør som administrator" for at teste rettigheder og tilladelser.

Sur les privilèges et immunités de l'Union européenne.
Vedrørende den europæiske unions privilegier og immuniteter.

Vous vous êtes donné les privilèges de propriétaire du canal.
Du giver kanalejer- privilegier til dig selv.

Les privilèges ne sont alors effectifs que sur l'ordinateur sur lequel s'exécute le processus.
I stedet er rettighederne kun gældende på den computer, hvor processen kører.

Le programme doit obtenir les privilèges de numérisation de votre téléphone.
Programmet skal have scanning privilegium fra din telefon.

Ces programmes pouvaient alors être exécutés pour obtenir les privilèges sur le système local.
Disse programmer kunne dernæst blive kørt for at opnå rettigheder på det lokale system.

Protocole sur les privilèges et immunités de l'union européenne.
Protokol om den europæiske unions privilegier og immuniteter.