Que Veut Dire LIMITANT en Danois - Traduction En Danois

• begrænser
• begrænsning
• indskrænker
• begraenser
• begrænse
• begrænsende
• begrænses
• afgrænser
• der minimerer

Exemples d'utilisation de Limitant en Français et leurs traductions en Danois

L'âge n'est pas limitant.
Alder er ingen begrænsning.

Limitant le choix des consommateurs;
Begrænse forbrugernes valgmuligheder.

Les insecticides, facteur limitant.
Tørstof, begrænsende faktor.

Lignes limitant dans une cellule de tableau.
Begrænsning Lines i en tabelcelle.

La protéine de Plasma limitant est insignifiant.
Plasma protein begrænsning er ubetydelig.

Limitant le nombre de publicités affichées.
Begrænse antallet af viste annoncer.

C'est donc le facteur limitant de la production primaire.
Er potentielt begrænsende for primærproduktionen.

Limitant le pouvoir du président.
Georgien begrænser præsidentens magtbeføjelser.

Obstacles linguistiques limitant l'accès à la justice.
Sprogbarrierer begrænser også adgangen til rettigheder.

Limitant l'accès physique à nos locaux;
Begrænsning af fysisk adgang til vores anlæg;

Nouvelle génération de système de protection et thermique limitant.
Næste generations systembeskyttelse og termisk begrænsning.

Limitant ainsi la pollution causée par le transport.
Derved begrænses forureningen ved transporten.

Vos capacités mentales peuvent également devenir limitant que vous vieillissez.
Din mentale evner bliver også begrænse som du bliver ældre.

Un facteur limitant majeur est la vitesse du disque dur.
En stor begrænsende faktor er harddiskens hastighed.

Protection: Circuit de Protection complète et Clip gratuit limitant.
Beskyttelse: Omfattende beskyttelse kredsløb og klip gratis begrænsning.

Œufs de poule, limitant la consommation de 2 morceaux par jour;
Kyllingæg, begrænsning forbrug af 2 stykker dagligt;

Lors du fonctionnement, la LED s'allume et indique le début du système limitant.
Når opererer, LED lyser og angiver starten af systemet begrænser.

Dur limitant à augmenter l'apparente le volume d'un CD.
Hård begrænsning til Forøg den tilsyneladende bind af en cd.

Les syndicats marocains rejettent la loi limitant le droit de grève.
Græske fagforeninger fortsætter kampen mod lov, som indskrænker strejkeretten.

Showbox limitant épisode en série toute solution pour cela….
Showbox begrænsende episode til seriel nogen løsning til det….

Protection: interférences RF, courant de sortie limitant, sur la température;
Beskyttelse: RF-interferens, output nuværende begrænsning, overophedning;

Novembre 1892: Loi limitant le travail des femmes et des enfants.
August 1833: England begrænser børns og kvinders fabriksarbejde.

Simple et élégante forme, mince, perméable à l'air, non- limitant, facilement lavable.
Enkel og elegant facon, tynd, åndbar, ikke- begrænse, let at vaske.

Un autre facteur limitant, en plus de l'acier, est downhole tools.
En anden begrænsende faktor, udover stål, er downhole værktøjer.

Nos conditions contiennent des dispositions spécifiques limitant notre responsabilité.
Det indeholder bestemmelser, som begrænser vort erstatningsansvar over for Dem.

Limitant, de fait, considérablement son potentiel commercial.
Dette begrænser selvsagt det kommercielle potentiale markant i Europa.

Position filtre lo-cut, limitant la fonction et le décodage de micro M/S.
Positions lo-cut filter, begrænse funktion og M/S mikrofon afkodning.

Limitant l'accès aux informations que nous recueillons à votre sujet;
Begrænsning af adgang til de oplysninger, vi indsamler om dig;

Les appels restants qu'il n'accepte pas, limitant ainsi les contacts indésirables.
De resterende opkald accepterer det ikke, hvilket begrænser uønskede kontakter.

CO2 limitant la progression, une autre méthode a dû être recherchée.
Med CO2 begrænsende fremskridt, måtte der hentes en alternativ metode.

Comment utiliser "limitant" dans une phrase en Français

Ste Anne, Beauport) en limitant les allocutions.

c'est quand même limitant pour un nas.

Le facteur limitant étant celui qui déclenche.

Limitant davantage pour vous pouvez découvrir la.

Limitant ainsi les appel couteux Client Serveur…

Déjà en limitant ça, mon poids diminue.

Manche Frêne: bois léger, limitant les vibrations.

Les clubs organisateurs limitant le nombre d’équipes.

Très glucides limitant peuvent causer des étourdissements.

Les facteurs limitant de cette technique sont:

Comment utiliser "begrænsning, begrænser, indskrænker" dans une phrase en Danois

Tivolis beliggenhed i Københavns centrum giver mange unikke fordele, men også en del ulemper. Én af ulemperne er den fysiske begrænsning, det sætter.

Når G616 Akustisk Begrænsning er sat til FRA, begrænses lydtrykket fra headsettet til maksimalt 118 dba for at beskytte din hørelse.

Vor eneste begrænsning var, at vi selvsagt var nødt til at vælge de byer, hvor Bikuben på det tidspunkt havde kontor.

Hvis de lovmæssige forudsætninger er opfyldt, kan du kræve, at vi begrænser behandlingen af dine data.

Den langvarige ensomhed kan derfor have alvorlige konsekvenser for det enkelte menneske, fordi den begrænser.

Hvis vi tager livet for alvorligt, eller vi bliver for selvhøjtidelige, så begrænser vi vores egne chancer for at let liv.

Måske er dette ikke indskrænker produktionen så meget, når man kun sjældent oplyser hvorvidt cannabis og tobak sammen i køkkenet.

En god huskeregel i forhold til at skabe en illusion om mere plads er: Lys åbner op for pladsen – mørke indskrænker.

Vi vil særligt fokusere på følgende tre områder: Hvordan man begrænser brud på databeskyttelsen ved anvendelse af Check Point.

Da dette apparat er trådløst, stiger din bevægelseskvalitet endnu mere og indskrænker ikke impulstransmissionens kvalitet.