Exemples d'utilisation de Mauvaise vue en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Elle a une mauvaise vue.
Sa mauvaise vue l'en empêchait.
Men det dårlige syn slog ham ikke ud.Les hamsters ont une très mauvaise vue.
Heureusement, une mauvaise vue peut être corrigée par le p….
Heldigvis kan dårligt syn korrigeres ved at bære kontaktlinser. Bær dem komfor….Signes et symptômes de mauvaise vue.
Tegn og symptomer på dårligt syn.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
vue panoramique
belle vueune belle vueune vue panoramique
meilleure vuedifférents points de vuevue fantastique
bonne vuepoint de vue technique
autre point de vue
Plus
Une mauvaise vue est l'un des plus importants facteurs de risque sur la route.
Et dårligt syn er en af de største risikofaktorer under bilkørsel.Vous devez avoir une très mauvaise vue.
Du må have et meget dårligt syn.Comme tous les geeks,Dexter mauvaise vue- il porte des lunettes avec des verres épais.
Som alle nørder,Dexter dårligt syn- han bærer briller med tykke linser.Parfait pour ceux qui ont une mauvaise vue.
God for folk med dårlig syn.De plus, conduire au volant avec une mauvaise vue sans lunettes est tout simplement dangereux.
Desuden er kørsel bag rattet med dårlig syn uden briller simpelthen farligt.Les hamsters ont de base une très mauvaise vue.
Hamstere har meget dårlig syn.Beaucoup de ceux qui souffrent d'une mauvaise vue, la réflexion sur la façon de résoudre ce problème.
Mange af dem, der lider dårligt syn, tænke over, hvordan at reparere den.Peut être qu'il a une mauvaise vue.
Eller måske har de måske et dårligt syn.Qui a dit qu'une mauvaise vue peut empêcher la création d'une image à la mode et élégante?
Hvem sagde, at dårligt syn kan forhindre oprettelsen af et fashionabelt og stilfuldt billede?Utile pour les personnes qui ont une mauvaise vue.
God for folk med dårlig syn.Il a souffert d'une mauvaise vue et il n'était pas apte pour le service militaire pendant la guerre.
Han lider af dårlig synsevne, så han ikke var egnet til militærtjeneste under krigen.Mais beaucoup de gens ont une mauvaise vue.
Mange mennesker døjer med dårligt syn.J'ai une mauvaise vue depuis l'enfance, comme je peux m'en souvenir, tout le temps avec des lunettes.
Jeg har dårlig syn siden barndommen, så længe jeg kan huske, hele tiden med briller.Caem est né aveugle eta toujours une très mauvaise vue.
Grethe var blind oghavde altid haft et meget dårligt syn.Il était affaibli par le diabète,avait une mauvaise vue, et a dû rester alité quelques jours.
Han var svækket af sukkersyge,havde dårligt syn og måtte holde sengen nogle dage.Le meilleur éclairage pour les personnes âgées avec une mauvaise vue.
Den bedste belysning for ældre med dårligt syn.Ils recommandent que tous ceux qui souffrent d'une mauvaise vue achètent des lentilles de port continu.
De anbefaler, at alle, der lider af dårlig syn, køber linser med kontinuerlig slid.Des études ont démontré quede nombreux automobilistes ont une mauvaise vue.
Undersøgelser har vist, atmange bilister har et dårligt syn.Si vous avez une mauvaise vue ou des mains tremblantes, enfiler une aiguille devient encore plus impossible.
Hvis du skal dårligt syn eller rystende hænder, bliver det endnu mere umuligt at tråde en slang ord.Ils ont un excellent sens de l'ouïe et de l'odorat, mais ils ont une mauvaise vue.
Det har en veludviklet hørelse og lugtesans, men et dårligt syn.Et puis une autre surprise- pas une mauvaise vue depuis le cockpit, qui peut être modifié à la plus familière"retour".
Og derefter en anden overraskelse- ikke en dårlig udsigt fra cockpittet, som kan ændres til det mere velkendte"tilbage".Dans d'autres cas, les enfants de moins de 14 ans doivent porter des lunettes avec une mauvaise vue.
I andre tilfælde skal børn under 14 år have briller med dårlig syn.Si la sensibilité de la peau est réduite,si vous avez une mauvaise vue, il est préférable de classer les clous avec une lame de scie pour éviter les blessures.
Hvis følsomheden af huden er reduceret,hvis du har dårlig syn, er det bedre at filme dine negle med en fil for at undgå skade.La même remarque s'applique s'il y a des maladies oculaires ou une mauvaise vue dans la famille.
Det samme gælder, hvis der forekommer øjensygdomme eller dårligt syn i familien.Avec une mauvaise vue ou des lunettes ou des verres mal assortis, dans ce cas, la douleur est due à une augmentation de la fatigue oculaire et à une augmentation de la pression intra- oculaire;
Med dårlig syn eller ukorrekt matchede briller eller linser, i sådanne tilfælde er smerten skyldes øget øjenstamme og øget intraokulært tryk;
