Que Veut Dire MESURE DE FAIRE USAGE en Danois - Traduction En Danois

• stand til at gøre brug

Exemples d'utilisation de Mesure de faire usage en Français et leurs traductions en Danois

A ce titre, il a été en mesure de faire usage de ses compétences en mathématiques est de conseiller le comité.
I denne egenskab var han i stand til at gøre brug af hans matematiske færdigheder i at rådgive udvalget.

Ces jours- ci au lieu d'utiliser l'unique garder un oeil sur l'Iphone, vous serez en mesure de faire usage de votre….
Disse dage i stedet for at bruge den unikke holde øje med af iPhone, vil du være i stand til at gøre brug af din….

Comme l'entreprise fonctionne 24/7, vous serez en mesure de faire usage de nos services à tout moment que vous trouvez pratique.
Da virksomheden arbejder 24/7, vil du være i stand til at gøre brug af vores tjenester når som helst, som du finder belejligt.

Alors, jetez un oeil à certains de la suite de l'infographie qui nous sommes persuadés que vous serez en mesure de faire usage de..
Så tag et kig gennem nogle af de følgende infografik, som vi er overbeviste om du vil være i stand til at gøre brug af.

Après avoir choisi cette option, vous serez en mesure de faire usage de la voiture dès que vous arrivez à la capitale de la Hongrie.
Efter at have valgt denne mulighed, vil du være i stand til at gøre brug af bilen, så snart du ankommer til hovedstaden i Ungarn.

Nous ne nions pas le fait que les pirates chevronnés peuvent intercepter vos données, mais ils ne seront pas en mesure de faire usage de ces données.
Vi benægter ikke det faktum, at erfarne hackere kan opsnappe dine data, men de vil ikke være i stand til at gøre brug af denne data.

Le diplômé du programme Bachelor"Economie et Gestion des Entreprises" est en mesure de faire usage des connaissances acquises en économie, méthodes quantitatives, le droit, la gestion et la commercialisation.
Den kandidat for bacheloruddannelsen"Erhvervsøkonomi og Ledelse" er i stand til at gøre brug af den erhvervede viden i økonomi, kvantitative metoder, jura, ledelse og marketing.

Cela permettrait également de récepteurs d'hormones de croissance dans le corps a récupérer de la vague de Genotropin qui seraient en circulation et ensuite etre mieux en mesure de faire usage de la prochaine dose qui est administrée le lendemain.
Dette ville ogsa give vaksthormon receptorer i kroppen komme sig efter den kraftige stigning i Genotropin, der ville vare i omlob og sa vare bedre i stand til at gore brug af den naste dosis, der administreres den naste dag.

En outre, après avoir adressé à nous, vous serez en mesure de faire usage de la possibilité de location de voiture à l'aéroport de Munich, et ainsi de digérer la ville dès votre arrivée.
Desuden har rettet til os, vil du være i stand til at gøre brug af muligheden for biludlejning i lufthavnen i München, og dermed til at fordøje byen straks ved ankomsten.

Les habitants du Småland ont dû faire preuve d'ingéniosité pour être en mesure de faire usage de natures propre garde- manger.
Indbyggerne i Småland har skulle være genial at være i stand til at gøre brug af naturens egen spisekammer.

Après avoir réalisé qu'il ne serait pas en mesure de faire usage des ports maritimes sur les côtes de Pamphylie, Attale fondèrent la ville de port de mer de“Attaleia”(Antalya aujourd'hui) en son propre nom.
Efter at have indset, at han ikke ville være i stand til at gøre brug af de søhavne på bredden af Pamfylien, Attalos grundlagde havet havnebyen“Attaleia”(dagens Antalya) i eget navn.

Vous pouvez choisir de ne pas fournir certaines informations, bien que vous pourriez ne pas être en mesure de faire usage de certaines des caractéristiques à OrangeBlossomHomes. com.
Du kan vælge ikke at give visse oplysninger, selvom du måske ikke være i stand til at gøre brug af nogle af funktionerne på OrangeBlossomHomes. com.

Le moment le pc est dans un cadre protégé, en plus de la mise en Réseau, vous êtes en mesure de faire usage d'un outil de sécurité fiable logiciel et permettent d'éliminer les logiciels malveillants pour vous aussi.
I det øjeblik pc‘ er i læ indstillinger i over Netværk, du er i stand til at gøre brug af en pålidelig sikkerhed værktøj, software og tillade, at det at fjerne den skadelige software for dig.

Si vous ne voulez simplement pas à l'adresse de la coupe de bons, ensuite, vous pouvez éventuellement perdre quelques offres, mais vous pouvez toujours les lots que vous êtes en mesure de faire usage de même sans mettre les ciseaux dans du papier.
Hvis du simpelthen ikke ønsker at tage fat på at skære gavekort, derefter du muligvis glip af et par tilbud, men du kan stadig masser, at du er i stand til at gøre brug af selv uden at sætte en saks til papir.

(5) Afin de rapprocher l'Union européenne de ses citoyens, d'encourager la participation démocratique et de mettre les citoyens en mesure de faire usage des droits liés à la citoyenneté européenne, il convient de mener toute une série d'actions et de déployer des efforts coordonnés, visant une répartition géographique équilibrée.
(5) For at bringe Den Europæiske Union tættere på sine borgere, fremme demokratisk deltagelse og sætte borgerne i stand til at gøre brug af deres rettigheder i forbindelse med unionsborgerskabet er der behov for en række forskellige tiltag og samordnede bestræbelser, der sigter mod en afbalanceret geografisk fordeling.

Le cours de mathématiques, donnée par le professeur Carron, était basée sur Varignon's conférences et d'Alembert a été en mesure de faire usage de la bibliothèque de mathématiques excellent au collège.
Den matematik naturligvis gives af professor CARRON, var baseret på Varignon's foredrag og d'Alembert var i stand til at gøre brug af den fremragende matematik-bibliotek på Collège.

Néanmoins, avec cette 2016 PhenQ Solutions, puis dans tous les pays aujourd'hui, va certainement encore être en mesure de faire usage de ainsi que la valeur des avantages de Raspberry Ketone Max.
Ikke desto mindre, med denne 2016 PhenQ Solutions, bagefter i noget land, du i dag, vil bestemt stadig være i stand til at gøre brug af, samt værdien af fordelene ved Raspberry keton Max.

Néanmoins, avec cette 2016 PhenQ Solutions, puis dans toute nation aujourd'hui, va certainement encore être en mesure de faire usage de ainsi que d'apprécier les avantages de la Raspberry Ketone Max.
Ikke desto mindre, med denne 2016 PhenQ Solutions, så i enhver nation, du i dag, vil helt sikkert stadig være i stand til at gøre brug af, samt sætter pris på fordelene ved Raspberry keton Max.

Néanmoins, avec cette 2016 PhenQ Services, après que, dans un pays aujourd'hui, va certainement encore être en mesure de faire usage de et apprécier les avantages de la Raspberry Ketone Max.
Ikke desto mindre, med denne 2016 PhenQ Services, efter at der i ethvert land, du i dag, vil helt sikkert stadig være i stand til at gøre brug af og værdsætte fordelene ved Raspberry keton Max.

Néanmoins, avec cette 2016 PhenQ Solutions, puis dans tout type de pays aujourd'hui, sera absolument toujours être en mesure de faire usage de et apprécier les avantages de la Raspberry Ketone Max.
Ikke desto mindre, med denne 2016 PhenQ Solutions, så i nogen form for land, du i dag, vil absolut stadig være i stand til at gøre brug af og værdsætte fordelene ved Raspberry keton Max.

Cependant, avec cette 2016 PhenQ Solutions, puis dans tout type de nation aujourd'hui, va certainement encore être en mesure de faire usage de et apprécier également les avantages de Raspberry Ketone Max.
Men med denne 2016 PhenQ Solutions, så i nogen form for nation jer i dag, vil bestemt stadig være i stand til at gøre brug af, og også sætte pris på fordelene ved Raspberry keton Max.

Cependant, avec cette 2016 PhenQ Solutions, puis dans tout type de nation aujourd'hui, va certainement encore être en mesure de faire usage de et apprécier également les avantages de Raspberry Ketone Max.
Ikke desto mindre, med denne 2016 PhenQ Solutions, så i nogen form for land, du i dag, vil absolut stadig være i stand til at gøre brug af og værdsætte fordelene ved Raspberry keton Max.

Cependant, avec cette 2016 Services de PhenQ, après que, dans un pays aujourd'hui, va certainement encore être en mesure de faire usage de ainsi que d'apprécier les avantages de la Raspberry Ketone Max.
Men med denne 2016 PhenQ Services, efter at der i ethvert land, du i dag, vil bestemt stadig være i stand til at gøre brug af, samt sætter pris på fordelene ved Raspberry keton Max.

Néanmoins, avec cette 2016 Services de PhenQ, après que, dans un pays aujourd'hui, sera absolument toujours être en mesure de faire usage de et apprécier les avantages de la Raspberry Ketone Max.
Ikke desto mindre, med denne 2016 PhenQ Services, efter at der i ethvert land, du i dag, vil absolut stadig være i stand til at gøre brug af og værdsætte fordelene ved Raspberry keton Max.

Néanmoins, avec cette 2016 PhenQ Solutions, après que, dans tout type de nation aujourd'hui, sera absolument toujours être en mesure de faire usage de la valeur et les avantages de la Raspberry Ketone Max.
Ikke desto mindre, med denne 2016 PhenQ Solutions, efter at der i enhver form for nation jer i dag, vil absolut stadig være i stand til at gøre brug af og værdi fordelene ved Raspberry keton Max.

Quatrièmement, la mobilité du personnel est importante afin d'être en mesure de faire entièrement usage des personnes éduquées.
For det fjerde er mobilitet for medarbejdere vigtig for at gøre det muligt at sikre fuldstændig udnyttelse af medarbejdernes uddannelse.

Parfois, je me demande- admis dans l'introduction- vais- je vraiment être en mesure de faire pleinement usage de ma propre pratique préparatoire lorsque le moment réel de la mort arrive?
Nogle gange spekulerer jeg-indrømmede i indledningen-vil jeg virkelig være i stand til at gøre fuld brug af min egen forberedende praksis, når det faktiske øjeblik af døden ankommer?"?

Avec l'utilisation de stéroïdes anabolisants, notre taux métabolique est renforcée et nous sommes en mesure de faire un meilleur usage de nos calories.
Med brug af anabolske steroider, er vores stofskifte forbedret og vi er i stand til at gøre bedre brug af vores kalorier.