Que Veut Dire NE REÇOIT en Danois - Traduction En Danois

ikke modtager
ne pas recevoir
pas recevoir
acceptent pas
pas bénéficier
ikke får
ne pas obtenir
pas obtenir
pas faire
ai pas
n'a pas
ne reçoivent pas
pas prendre
n'arrive pas
pas trouver
ai pas réussi
kun modtager
seulement recevoir
uniquement recevoir
ne reçoivent
de n'admettre
ikke modtage
ne pas recevoir
pas recevoir
acceptent pas
pas bénéficier
hverken modtager

Exemples d'utilisation de Ne reçoit en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Arrête de dire qu'on ne reçoit personne.
Jeg hader, du siger, vi ikke får gæster.
L'UCI ne reçoit ce courrier que le 11 juin.
Dette brev modtager UCI først 29. juni.
Elle donne trois fois plus qu'elle ne reçoit.
Hun giver tre gange så meget, som hun tager.
Un groupe qui ne reçoit aucun traitement.
En gruppe, der ikke får noget treatment.
Dites-leur qu'on émet,mais qu'on ne reçoit plus.
De kalder os.- Sig,vi kan sende, ikke modtage.
Membre premium ne reçoit toujours que 44 ko/ sec.
Premiummedlem får stadig kun 44 kb/ sek.
Aucune image signifie que votre téléviseur ne reçoit.
Intet Billede betyder, at TV'et ikke modtager en.
L'entreprise ne reçoit que le montant net.
Den danske virksomhed modtager kun nettobeløbet.
On a tout essayé, monsieur. On ne reçoit plus rien.
Vi har prøvet alt, men vi kan ikke modtage noget som helst.
Charlie ne reçoit qu'un morceau de chocolat par an.
Charlie får kun ét stykke chokolade om året.
Avis poudre dans la plupart des cas ne reçoit que positif.
Anmeldelser pulver i de fleste tilfælde modtager kun positiv.
On ne reçoit rien si on ne donne rien.
Man får ikke noget, med mindre man giver noget.
Est ce normal qu'on ne reçoit plus le relevé pass?
Er det normalt man ikke får kvittering igen?
Nul ne reçoit un fardeau plus lourd qu'il ne peut porter.
Man får ikke større byrder, end man kan bære”.
Une Reine d'Espagne ne reçoit de fleurs de personne.
Spaniens dronning modtager ikke blomster fra nogen.
Il ne reçoit qu'une fraction des 36 millions qu'il voulait.
Han får kun en brøkdel af de 36 millioner, han ville have.
Non, votre assurance ne reçoit aucune information.
Nej, dit forsikringsselskab modtager ikke nogen oplysninger.
Ce pays ne reçoit que très peu d'aide la part de la communauté internationale.
Landet har modtaget meget lidt hjælp fra EU.
Non, votre compagnie d'assurance ne reçoit aucune information.
Nej, dit forsikringsselskab modtager ikke nogen oplysninger.
Le VIH/SIDA ne reçoit plus autant d'attention qu'auparavant.
Hiv og aids får ikke samme opmærksomhed som før.
Le Royaume- Uni verse effectivement plus à l'Union européenne qu'il ne reçoit d'elle.
Danmark giver faktisk mere til EU end de får.
L'entreprise ne reçoit que les résultats globaux.
Boligorganisationen modtager kun de samlede resultater.
Nous sommes une petite structure non gouvernementale, qui ne reçoit aucune aide publique.
Vi er en lille organisation, som ikke modtager nogen form for offentlig støtte.
Lord Scrumptious ne reçoit personne sans rendez- vous.
Lord Scrumptious tager ikke imod gæster uden en aftale.
La comparaison des statistiques d'entrée etde sortie montre que la Cour liquide moins d'affaires qu'elle ne reçoit au cours de la même période.
Det fremgår af statistikkerne for anlagte ogafsluttede sager, at Domstolen inden for samme periode har afsluttet færre sager, end den har modtaget.
Huawei ne reçoit de subventions d'aucun gouvernement.
Huawei modtager ikke gunstige tilskud fra nogen regering.
Parfois on offre plus qu'on ne reçoit, parfois ce sera l'inverse.
Nogle gange giver man mere end man tager, andre andre omvendt.
GF ne reçoit aucune information sur vous de la part de ces opérateurs.
GF modtager ikke nogen oplysninger om dig fra sådanne operatører.
Quand un pays verse plus qu'il ne reçoit, on appelle ça un contributeur net.
Modtager man mere, end man betaler, så er man nettobidragsmodtager.
Com ne reçoit aucune information concernant vos données personnelles à cet égard.
Com modtager ikke nogen oplysninger om dine personlige data i denne henseende.
Résultats: 153, Temps: 0.0619

Comment utiliser "ne reçoit" dans une phrase en Français

Cette association ne reçoit aucune subvention publique.
Mon téléphone ne reçoit plus les MMS.
Partagence ne reçoit pourtant aucune subvention publique.
LECENTREDUDIAMATN.com ne reçoit donc jamais d’autorisation bancaire.
Notre point ne reçoit rien jusque là.
Alpha ne reçoit aucune subvention d’aucune institution.
Des gens qu’elle ne reçoit même pas.
Elle ne reçoit jamais les cadeaux souhaités...
Chaque gagnant ne reçoit qu'un seul prix.
Mais l'écran ne reçoit toujours aucun signal.

Comment utiliser "ikke modtager, ikke får, får kun" dans une phrase en Danois

Hvis højttalerne ikke modtager en magt afgift , der er et problem med stikkontakten .
Ifølge Healthline er hvert organ i kroppen afhængig af vand, så når du ikke får nok til at erstatte væskerne, som du naturligt taber (f.eks.
Og han får kun begrænset indflydelse på den kommende grundlov.
Når hjernen ikke modtager nok blod, begynder celler at dø i det.
Vær opmærksom på at I vil blive faktureret for portrætterne, såfremt vi ikke modtager samtlige portrætter fra Jer.
Det er hos opkøberne den største fortjeneste ligger de landsbybeboere, der udøver illegal skovhugst får kun en brøkdel af den endelige fortjeneste.
Du kan tegne mere end én ulykkesforsikring, men du får kun dækket dine omkostninger, hjemtransport mv.
Han overfører pengeveksling, og til gengæld, selvfølgelig, ikke modtager noget (vi kan antage at det er 100% provision for tjenesten).
Hvis Gave-Koordinator.dk fortsat ikke modtager betalingen sendes fordringen til inddrivelse via et inkassobureau hvilket vil medføre yderligere omkostninger.
Nu har jeg gjort op med mig selv at jeg ikke får det brugt (i det mindste ikke i nærmeste fremtid), Når jeg siger skøn og gammel.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois